ミャンマー国軍の弾圧に抗議するサイレント・ストライキのニュース(英語)
サイレント・ストライキの成功に拍手するミャンマーの市民たち
(Yahooニュースから抜粋)
ミャンマー国軍が凄惨な弾圧をエスカレートさせる理由 少年焼殺、轢き殺しに全国で「サイレント・スト」
ミャンマー国軍が凄惨な弾圧をエスカレートさせる理由 少年焼殺、轢き殺しに全国で「サイレント・スト」(舟越美夏) - 個人 - Yahoo!ニュース
ミャンマー国軍が、残虐な弾圧手法をエスカレートさせている。背景には、市民の抵抗運動が弱まらないことがある。
Yahoo!ニュース
ミャンマー国軍が、残虐な弾圧手法をエスカレートさせている。12月に入り、軍用車両が市民を轢き殺す場面や、焼殺された少年らの黒焦げの遺体を映した動画がSNSを駆け巡った。背景には、クーデターから10カ月が過ぎ、経済の停滞による食糧不足や新型コロナウイルス感染を経験しても、市民の抵抗運動が弱まらないことがある。国軍がちらつかせる「恐怖による支配」は以前の軍事政権時代と異なり、市民をさらなる抵抗へと向かわせてる。10日には屋内に閉じこもることで抗議の意志を示す「サイレント・ストライキ」が全国で行われ、各都市の通りから車や人が消えた。
■「見せしめ」の効果は
重なり合った黒焦げの遺体。そのそばで、男性が泣きながら訴えている。
「兵士が紐で縛って拷問し、生きながら燃やしたんだ」
中部ザガイン管区の村で撮影された虐殺現場のこの動画は7日、ミャンマーの地元メディアにアップされ、SNSで拡散された。
国軍に対抗する民主派「挙国一致政府」(NUG)で報道を担当するササ医師は同日付で、非難声明を発表。その中で、焼殺されたのは11人とし、全員の名前と年齢を公表した。うち6人は、14歳から17歳の少年だという。
声明によると、国軍部隊は7日朝、村々への無差別発砲を繰り返しながら前進していたが、サパ橋に差し掛かった時に爆発物が爆発。その報復に、部隊は近くのドンドー村に砲撃し、村内に進撃した。約3千人の村民の大半は逃げおおせたものの11人が捕まった。11人は拷問の上、縛られて生きたまま火をつけられたという。物陰に隠れて助かったある住民は、11人の悲鳴が響き渡っていたと語った。村人たちの大半は、現在も村に帰らないまま避難生活を続けている。国軍は事件の3日前にも、近隣の村で、24歳の農民を焼殺したという。
最大都市ヤンゴンでは5日、民主化を求めるデモ隊に軍用車両が突っ込み、5人が死亡、8人が負傷、10人が逮捕される事件が起きた。地元メディアのFacebookにアップされた動画では、デモ参加者らが一斉に走り始め、直後に軍用車両がブレーキをかけずに猛スピードで走り抜けて人々が倒れる様子が、建物の上からデモを見ていた人々の悲鳴と共に記録されている。軍事政権は「死傷者はいない」と発表した。
「(第二次大戦中にこの地を占領した)日本軍だって、これほど残虐なことはしなかったはずだ」。ヤンゴン近郊に住む50代の男性は憤る。「自国民を凄惨極まりない方法で殺害するなんて」
2つの事件は、国軍からのメッセージだ。
「抵抗する者はこうなる」
「抵抗する者がいる地域やその家族は、代償を払わなければならない」
挙国一致政府の傘下にある人民防衛隊(PDF)は、中部や北部、東部で激しく抵抗し、民主化を求めるデモも各地で散発的に続いているのだ。
しかし、虐殺の動画をきっかけに市民の怒りは全国で燃え上がっているようだ。ヤンゴンでは6日夜、鍋や釜を打ち鳴らす音が響き渡り、弾圧の激化でここのところ中断していた「悪霊(国軍)退治」を意味する抗議が復活した。兵士が道路に駐車している車を破壊したり、市民を逮捕したりしたことで「悪霊退治」はこの夜限りとなったが、市民は怒りと抵抗の意志を持ち続けていることを国軍に示した。この夜ヤンゴンでは、兵士らにアパートの自室に踏み込まれた若者が、4階から飛び降り死亡するという痛ましい事件も起きた。
10日には午前10時から午後4時まで、市民が屋内に閉じこもる「サイレント・ストライキ」が全国で決行され、SNSには、商店が閉まり人影が見えない通りの写真が次々にアップされた。一部の町では当局が「商店を開けなければ1カ月の営業停止にする」などと拡声器を使って警告したが、公営市場の商店を除き、ほとんどが店を閉め沈黙の抗議に参加した。
(この記事に関連した「住みたい習志野」の投稿)
ミャンマー軍が村人を生きたまま焼いて殺害(ヤンゴンモダンニュース) - 住みたい習志野
日本では報じられない、ミャンマーのニュースです。(ショッキングな画像があります。ご注意ください)サーリンジー地区のドン・タウ村で、軍隊が彼ら...
ミャンマー軍が村人を生きたまま焼いて殺害(ヤンゴンモダンニュース) - 住みたい習志野
ミャンマー軍車両、デモ隊に突っ込み、銃撃。5人死亡 - 住みたい習志野
ミャンマー軍車両、デモ隊に突っ込み、銃撃。5人死亡ミャンマー軍車両、デモ隊に突入死者も|日テレNEWS24ミャンマーで5日、軍のクーデターに...
ミャンマー軍車両、デモ隊に突っ込み、銃撃。5人死亡 - 住みたい習志野
コメントをお寄せください。
<パソコンの場合>
このブログの右下「コメント」をクリック⇒「コメントを投稿する」をクリック⇒名前(ニックネームでも可)、タイトル、コメントを入力し、下に表示された4桁の数字を下の枠に入力⇒「コメントを投稿する」をクリック
<スマホの場合>
このブログの下の方「コメントする」を押す⇒名前(ニックネームでも可)、コメントを入力⇒「私はロボットではありません」の左の四角を押す⇒表示された項目に該当する画像を選択し、右下の「確認」を押す⇒「投稿する」を押す