Sofia and Freya @goo

イギリス映画&ドラマ、英語と異文化(国際結婚の家族の話)、昔いたファッション業界のことなど雑多なほぼ日記

ピンク星人

2010-01-13 15:50:00 | いろいろ
お星様プリントのピンクのフリースを娘Mと一緒に買いました。
「ママ、あったかパンツ作って~。」
ヨシ、これならなんかかわいいパンツできそうsymbol7と生地を広げて、
けっこう大きいからおそろいでパーカもできるかもsymbol7
やってるうちに・・・・

こんなことになってしまいましたsymbol2symbol2symbol2
縫っている時にダンナが「パジャマ?」と言って来たので
「ノウ!トラウザーズ!!」と否定したものの・・・
やっぱり・・・piyopiyo
しかも、パーカのフード部分、90度間違えて、内側をオフホワイトのニット地にしたつもりが、
なんと頭半分がニットになってしまいましたeq

今度はダンナに、「トランプのcard1card3card2card4みたい」これはちょっと言われた単語を忘れましたが、ジョーカーのカードに描いてある、道化師のことを言われましたが、
ハイ、まったくそのとおり、異論はございませんsymbol5

「ママ、あったかパンツって、学校の制服の時に着るのだよ~」
lightそうでした。しかもその語彙は私がオーバーパンツのことをそう言って
わが家用語になっていたものだった・・・ase
私の誤解から生まれたこのセットは、Mのお気に入りパジャマとなっています。