彼岸の入り

まもなく彼岸の入りですが

なんといっても食欲の秋

今日はおはぎについて少し…

「ぼた餅」と「おはぎ」
お彼岸と言えば「おはぎ」ですよね。地域によっては「ぼた餅」とも呼びますが、これは同じもの？

はい。同じものなんです。


漢字で書くと「お萩」と「牡丹餅」。
小豆の粒を萩の花に見立てて「お萩」、牡丹の花に見立てて「牡丹餅」と呼んだのです。

ですから、厳密に言うと春は「ぼた餅」、秋は「おはぎ」ということですね。

小豆の赤色には災いが身に降りかからないようにするおまじないの効果があるんだそうです。

血糖値が上がりすぎないよう気をつけて数日間おまじないをしている
オフィスシオンの 湯田からでした。（＾－＾）