攀登珠峰者眼睁睁看着藏人被枪杀
英国《独立报》外事记者列奥纳·多伊尔 2006年10月6日报道 （山子译）
攀登珠峰的登山爱好者正准备发起冲击时，却目瞪口呆地看到中国驻扎在西藏-尼泊尔边境的边防军向企图越境的西藏人开火，至少打死两人。
上星期六，这些藏人正准备翻越囊帕拉山口时，珠峰的先头大本营突然被中国士兵包围。珠峰攀登者经常看到商人和难民乘坐大篷车离开西藏，但是这次是历史上首次有西方登山者目击中国人民解放军枪击西藏逃难者。
中国政府将自己宣传为西藏人民的朋友和保护者，而严酷的现实是三百万藏人经历着军事占领，这次枪杀事件凸现了这两幅画面的格格不入。在北京迎向两年后的奥运会之际，枪击事件重新引起了国际社会对中国人权纪录的关切。
每年都有几百名藏人从中国占领下出走流亡。一般他们选择边远的、无人看守的山口。从在卓奥友峰为准备攀登珠峰者设立的先头大本营，能看到大约 70 名藏人男女、儿童试图穿越囊帕拉山口从中国一侧进入尼泊尔。
在登山者网站 mounteverest.net 上，一名匿名的登山者描述了现场情形，士兵向着手无寸铁的队伍开枪，逼近藏人，逃亡者惊慌失措。
他写道：
"9月30日清晨，我走出餐饮帐篷，向囊帕拉山口眺望。我看到一队西藏人向山口进发，这是司空见惯的，因为每一年的这段时间是通商时节。
"然后，毫无预警地，枪声大作，一轮，一轮，又一轮。队伍开始朝山上逃散，这里是19000英尺。看起来，有人向中国军队告密说有人逃亡，于是带枪上阵了。
"目睹队伍在雪地上蜿蜒奔命，枪声四起，我们注意到两个人形仆倒。望远镜下就清楚了：两人倒下，没有再起来。接着，更多军队包围了先头大本营。"
以前中国军队也曾向逃亡者开火，但是这一次是近年来首次致人死命。
西藏与尼泊尔之间宽阔的囊帕拉山口，几百年来是商旅的传统路线。不少藏人穿越山口到南哲的星期六市场上出售手工艺品和中国商品，也有人在尼泊尔和印度避难。
一位25岁的枪击事件幸存者逃入了尼泊尔。他在加满都对志愿者说："当机关枪开始在四周开火，我们四散逃命。我们退回原地躲开军人。过去好几个钟头以后，我们在半夜越过囊帕拉山口，然后整日在尼泊尔一侧步行，因为我们吓坏了。"
加满都的西藏难民接待中心负责人隆珠多杰说，42名逃亡者进入尼泊尔，但是其他人下落不明。难民接待中心目前与幸存者保持联系。
西藏精神领袖达赖喇嘛自1959年中国入侵以来一直流亡印度。他多次重申他愿意与北京展开 "合理的谈判" 来保护留在家园的藏人。但是中国政府不断拒绝他提出的，并继续严厉对待逃离共产党迫害的藏人。
中国政府对枪击事件迄未评论。
http://www.peacehall.com/news/
gb/china/2006/10/200610062359.shtml