エンパテ

2006FIFA World Cup欧州予選　グループ7
スペイン代表　1-1　セルビア・モンテネグロ代表
スペイン代表の得点：ラウル・ゴンザレス・ブランコ（18）
セルビア・モンテネグロの得点：マテヤ・ケジュマン（68）

GK：イケル
DF：サルガド、プジョル、マルチェナ、デル・オルノ
MF：ホアキン（66，L・ガルシア）、チャビ、X・アロンソ、ビセンテ（74，ルケ）
FW：F・トーレス（53，タムード）、ラウル

2試合を残してスペインは勝ち点14のグループ2位。首位のセルビア・モンテネグロとはポイント差2。厳しくなりました。

ASよりショートノート（非常に雑に訳してあります）
パーフェクト：ラウル
彼はスペインのゴールを決めた。頭を振ってボールをゴールに叩き込み、チームのリーダーであった。ゴールがなくとも彼を守る天使がいなくても、彼が代表のキャプテンであることに異論の余地はない。

フェノメノ：サルガド
マドリディスタのサイドバックにとってファンタスティックなプレイ。ボールを運び、引き出し、最後には逃してしまった勝利に値するフットボ－ルであった。

非常に良い：ケジュマン
腹が立つので割愛

良い：チャビ
バルセロナのこの選手は常にチームのために彼の優秀さを示そうとし、ピッチの中央において輝いた選手の一人であった。

いつもどおり：マルチェナ
スペインのCBペアには高さがなく、バレンシアニスタのこのディフェンダーは今回は輝くことがなかった。

良くも悪くもない：F・トーレス
常に挑戦していたが、何も残すことはできなかった。代表における「9番論争」はさらに続くことになる。

悪い：ホアキン
彼には「ベティコのフォワード」としてより多くのことを求める必要がある。ゲームにおいて継続性を欠いたため交代させられることになった。再び、ホアキンは何も決定できなかった。

非常に悪い：カシージャス
代表にとっての確実な1コマが失われた。彼は計算を誤り、ジジッチとの競り合いで悪いほうの判断を取り、その失敗は引き分けという結果につながった。


イケル、ハイボールの競り合いに飛び出し、クリアできず相手に拾われ、体勢が整わないままにゴールを許す。2点め以降が取れないアタッカー面も問題ですが、イケルにミスされると……それは、キツい。