記念すべき「研究」の100個目の記事は、
やったー！ 論文が通ったー！
ついさっきこんなメールを投稿雑誌の事務局から受け取りました。
This is to confirm that T教授 has accepted the final version of your manuscript for publication in 雑誌名 and it can now be considered "in press".
「in press」の文字がまぶしいです。やー、長かったなあ…。指導してくださった方々、心配してくださった方々、ほんっとうにありがとうございました。
やったー！ 論文が通ったー！
ついさっきこんなメールを投稿雑誌の事務局から受け取りました。
This is to confirm that T教授 has accepted the final version of your manuscript for publication in 雑誌名 and it can now be considered "in press".
「in press」の文字がまぶしいです。やー、長かったなあ…。指導してくださった方々、心配してくださった方々、ほんっとうにありがとうございました。