MEGA SENA の 効用

皆様、ＭＥＧＡ　ＳＥＮＡ（日本でナンバーズっちうのかしら？）いかがでした？
今回は、賞金額が累積していて、R$11５Miliões（日本円で約６０億円？）。
ここ最近では２番目の賞金金額なのだとか。

というわけで、昨日は近所のスーパーの中のLoteria（宝くじ販売所）は長蛇の列。
ペケママはかしこく、月曜日のうちにくじを買っておきましたわ。
えへん！
それでも、結構な行列だったのよ。

テレビでもこの話題。
お昼のニュースでは、女性リポーターがサンパウロ（？）の高級コンドミニオのポルテイロ（門番）にインタビューしていたわ。

「あなたもくじに当たって、こんな豪邸に住みたいですか？」
「Você quer morar dessa CASÂO」

えっ？！
思わずアイロンがけの手が止まったわ！

「CASA（家）」のAumentativo（拡大形）は「CASARÂO」でしょう？

ちょっと、くらくら。
日本のいまどきの若いアナウンサーの言葉の乱れもよく指摘されますが、ここブラジルでもか？！
それとも、宝くじの金額に目がくらんで、思わず間違えてしまったか？！

夜、娘に電話すると、娘も同じニュースを見ていて、同じ単語が耳についたって。
あれって間違いだよね？と尋ねる母に、
「なんとなく、そういう言葉を使ってみたかったんじゃない？」とクールな娘。
重ねて「決して間違えではないんだよ。」

へ～、そうなんだ～。

早速「でか　AURÈlLIO」（ポルトガル語の勉強で一番使われる辞書のでっかい版）で調べてみました。
ふんふん、ちゃんと載ってるわ。
さすが、娘。
よくわかってるな～。
でも、小学校のテストでこういうお答えしたら、絶対に間違いって言われるよね。

というわけで、ペケママ、宝くじのほうは予想通りかすりもしなかったわ。
このMEGASENA、本来数字を６つ当てるものだけど、４個以上当たっていれば、あたった数字の個数に応じた賞金がもらえるのよ。
それもだめだった我が家．．．

でもまあ、一つお利口になったということで、納得しましょうか？！
次回は当てるぞ～！！