未来の「BUANNE BABES」 ☆彡

The new generation of Piazza Buanne.

ニューアルバム「PATRIZIO」をひっさげてのワールドツアー、
その第一弾・南アフリカでのコンサートから早1ヶ月、
Patrizioはヨーロッパで過ごしているようです。
今頃Halloween Weekをエンジョイしているかもしれないですネ。

私、いまだにとっても不思議なんですけど、
デビュー当時から南アフリカでのPatrizio人気って凄いんです。
これはアルバム発売直後のＣＤショップ、まだコンサート前なのにすでに一位！



そして街を歩けば・・



Patrizioの場合、ミセスに取り囲まれることが多いでしょう？
こんなに若い世代に一斉に取り囲まれている光景って珍しいですよね。



Patrizioを囲んでみんな飛び切りの笑顔、
未来の「Buanne Babes」に違いありません



Patrizio Buanneのニューアルバム「PATRIZIO」
ニューアルバムを聴いて～！Patrizioのすべてが詰まっています！
Bravissimo Patrizio...You drive me CRAZY...YOU'RE MY EVERYTHING...
amazon.co.jp　で発売中！　　HMV online　で発売中！
CD WOW!　で発売中！　　　　TOWER.JP　で発売中！
アルバムの感想、ぜひお聞かせくださいネ☆
pat_kaori@mail.goo.ne.jp

BON JOVI NEW SINGLE - WE WERE'NT BORN TO FOLLOW -

BON JOVI NEW SINGLE 'WE WERE'NT BORN TO FOLLOW'
　　　　　　　　　　from NEW ALBUM 'THE CIRCLE'

もうご存知かと思いますが・・

私、Patrizioに出会うずっとずっとず～っと前から大好きな人がいるの！

そして、来るんです、その人が！！

世界に先駆け１１/４に日本で先行発売される、
デビュー２５周年を飾る１１作目のオリジナル・ニューアルバム、
「THE CIRCLE」（ザ・サークル）。
そのプロモーションの為、１０/２６～３０にBON JOVIが来日するの！


amazon！

ニューアルバムは前作「LOST HIGHWAY」から２年ぶり、
来日はワールド・ツアー以来１年９ヶ月ぶり！
待ってたの～、Jo～～n！♡♡

そしてそのニューアルバムからの先行シングルが、
「We Weren't Born To Follow」（１０/２１発売）。

カントリ＆ウェスタンの聖地テネシー州Nashville（ナッシュビル）の影響を受けた前作と違い、
BON JOVI本来の魅力溢れるニューシングル！
ニューアルバムのプロデューサーも「HAVE A NICE DAY」（２００５年）と同じなので、
ロックテイストで様々なサウンドを楽しめるアルバムになるんじゃないかしら。

それにJon、髪を切ってすっご～～～～～く素敵！
なんだか私、「KEEP THE FAITH」リリース時にも似た衝撃！
ゾクゾクしちゃう ♡♡


BON JOVI 「We Weren't Born To Follow」




「We Weren't Born To Follow」

This one goes out to the man who minds the miracles
This one goes out to the ones in need
This one goes out to the sinner and the cynical
This ain't about no apology

This road was paved by the hopeless and the hungry
This road was paved by the winds of change
Walking beside the guilty and the innocent
How will you raise your hand when I call your name?

Yeah, Yeah, Yeah,

We weren't born to follow
Come on and get up off your knees
When life is a bitter pill to swallow
You gotta hold on to what you believe
Believe that the sun will shine tomorrow
And that's a saint's and sinner's pleas
We weren't born to follow
You gotta stand up for what you believe
Let me hear you say
Yeah, Yeah, Yeah, oh, Yeah

This one's about anyone who does it differently
This one's about the one who doesn't sit and spits
This ain't about our living in a fantasy
This ain't about giving up or giving in

Yeah, Yeah, Yeah,

We weren't born to follow
Come on and get up off your knees
When life is a bitter pill to swallow
You gotta hold on to what you believe
Believe that the sun will shine tomorrow
And that's a saint's and sinner's pleas
We weren't born to follow
You gotta stand up for what you believe
Let me hear you say
Yeah, Yeah, Yeah, oh, Yeah
Let me hear you say
Yeah, Yeah, Yeah, oh, Yeah

Guitar!

We weren't born to follow
Come on and get up off your knees
When life is a bitter pill to swallow
You gotta hold on to what you believe
Believe that the sun will shine tomorrow
And that's a saint's and sinner's pleas
We weren't born to follow
You gotta stand up for what you believe
Let me hear you say
Yeah, Yeah, Yeah, oh, Yeah

俺たちは従うために生まれてきたんじゃない
ひざまずくのをやめて　自分が信じるもののために立ち上がれ
明日も太陽は輝くんだよ

・・・という、とてもPositiveな曲！

Jonいわく「時も国境も越えた壮大なアンセム」！
世の中の不幸をただ嘆き、人のせいにし、待っているだけでは何も変わりません。
自分の人生は自分で切り開かなきゃ！

Jonって、とってもハンサムなんだけど、その上、人の心の痛みのわかる人で、
弱った心にも元気な心にも深く深く響く曲を書けるソングライターでもあるの。

BON JOVIは現在、The Beatlesをも抑え、
洋楽バンドとして通算１位獲得アルバム数の単独トップを保持しています。
四半世紀にもわたりミュージック・シーンのトップに君臨するなんて、
凄いことだと思いませんか？

ロックバンドが持ちうるイメージとは違いとてもクリーンなバンドで、
常に自分たちに忠実に、ファンに対しても誠実に、
やりたいこと、やらなくてはいけないことを見極め、
地にしっかり足をつけて進んできたからこそです。
これからも成功におぼれることなく、
Positiveで優しい胸に残る曲を作り続けてくれることと思います

ワールド・ツアーは来年２月から、なんとハワイを皮切りに始まります。
日本はたぶん秋くらいとのこと。そんなに待てない～～。。。

以前こちらでBON JOVIの歴代アルバムを簡単に紹介しましたので、
よかったら覗いてみてくださいネ。


Patrizioのニューアルバムも聴いてネ♪

Patrizio Buanneのニューアルバム「PATRIZIO」
Bravissimo Patrizio！！ It's a Masterpiece！！！You drive me CRAZY..
amazon.co.jp　で発売中！　　HMV online　で発売中！
CD WOW!　で発売中！　　　　TOWER.JP　で発売中！
アルバムの感想、ぜひお聞かせください☆
pat_kaori@mail.goo.ne.jp

プロモーション・ビデオ for New Album 'PATRIZIO' Ⅱ

This is another stunning promo video for 'Patrizio'.　

以前ご紹介したプレス向けプロモーション・ビデオ、ご覧になりましたでしょうか？
こちらです！
(Facebookのアカウントがなくても見られると思うんですけど、
もし見られなければご連絡ください！）

そしてこちらは、もう１つのバージョンです。

一番好きな'YOU'RE MY EVERYTHING'が入っていて、私、胸キュン・・



限られた時間の中に溢れるPatrizioの魅力・・
たった数十秒のストーリーがどうしてこうも魅了するのでしょう。

様々なジャンルの曲を歌いこなし世界中を魅了するPatrizioは、いまやInternational、
でもコンセプトは、あくまでもTimeless、そしてRomantic。
Patrizioの大人の魅力でいっぱいですよネ。
秋の夜長、一人じっくり味わうのも素敵

でも'YOU'RE MY EVERYTHING'のエンディング・・Patrizioが恋しくなっちゃうの・・

☆アルバム全収録曲☆
１　On The Street Where You Live
２　Crazy
３　Have You Ever Really Loved A Woman?
４　Mambo Italiano
５　Make Love
６　Never, Never, Never (Grande Grande, Grande)
７　Fly Me To The Moon
８　I Can't Say No
10　Why Did You Have To Be?
11　Americano (Tu Vuo'Fa L'Americano)
12　You're My Everything

Patrizio Buanneのニューアルバム「PATRIZIO」
とにかくニューアルバムを聴いて～！
Bravissimo Patrizio！！ It's a Masterpiece！！！You drive me CRAZY..
amazon.co.jp　で発売中！　　HMV online　で発売中！
CD WOW!　で発売中！　　　　TOWER.JP　で発売中！
アルバムの感想、ぜひお聞かせください☆
pat_kaori@mail.goo.ne.jp

今、世界で最もエキサイティングなバリトン・クルーナーPATRIZIO BUANNE

The world most exciting baritone crooner.

２００５年「THE ITALIAN」でデビュー、センセーションを巻き起こしたPatrizioは、
今や世界が認める本格派エンターテイナーへと飛躍。

来年５月にツアーが決まったオーストラリアの記事で、
「今、世界で最もエキサイティングなバリトン・クルーナー」と紹介されていました。




「今、世界で最もエキサイティングなバリトン・クルーナー」・・

私、このフレーズ、気に入っちゃったの！

イタリアの血をひくアメリカ音楽界の最高峰Tony Bennettをはじめ、
５０～６０年代を代表する伝説のシンガーDean MartinやFrank Sinatraの、
そのスタイル、素養、気品を一挙に引き継いでいるのがPatrizio。

それに加え、独自のカリスマ性、セクシーさ、
何よりエンターテイナーとしての天性の直感的才能を兼ね備えています。

そして記事でも紹介されているように、現代のエンターテイメント界において、
Patrizioほど豊かなバリトン・ヴォイスを持つクルーナーって希少です。

幼い頃から両親と共に親しんできた母国イタリアの美しい曲溢れる
ファーストアルバム「THE ITALIAN」で、
世界に名前を知らしめることとなったThe Italian Patrizio Buanne、
そしてセカンドアルバム「FOREVER BEGINS TONIGHT」では、
伝統的なイタリアの曲に加えてアメリカン・スタンダードを取り入れ、
またPatrizioのために作られたオリジナル曲「FOREVER BEGINS TONIGHT」や、
Patrizio自身も「SORRIDI」で曲作りに参加、
Patrizioの個性がより光っています。

そしてアメリカに移り住み移籍後初のアルバム、
自身の名前をタイトルとしたサードアルバム「PATRIZIO」をリリース。
イタリアを愛する原点は変わらず、でもイタリアだけに終わりません。
だってPatrizioはエンターテイナーだもの、
さらにInternationalに！
イタリアの「MAMBO ITALIANO」「GRANDE,GRANDE,GRANDE」に加え、
スウィング、ラテン、ボサノヴァ、ポップス、ロックなど様々なリズムの曲を歌いこなしています。
ジャンルを超えてなお余りあるPatrizioの限りない魅力と才能が、
このニューアルバムによく顕れていますよね！
現代のエンターテイメント界における唯一無二の存在☆彡

Patrizioのキャリアは新たなステージに突入し、
その第一弾、南アフリカツアーは大大大成功、世界がPatrizioを待っています。
世界中でコミュニケーションをとれるよう６ヶ国語以上を話すことから、
Patrizioが重ねてきた努力が並大抵ではなかったこともわかります。

今後年齢と経験を重ねるごとにさらに円熟味を増していくんでしょうネ。
でもエンターテイナーとして成功することだけが目的ではなく、
その過程もPatrizioの夢であり、歌以上に素晴らしいものを私たちに届けてくれていることは、
もうよくご存知ですよネ。
Patrizioほどファンに歩み寄りファンを愛してくれるスーパースターってなかなかいません。
これからもきっとずっとずっと変わらず「Viva la Dolce Vita」、
Patrizioはさらに愛され続けるの





Patrizio Buanneのニューアルバム「PATRIZIO」
とにかくニューアルバムを聴いて～！Patrizioのすべてが詰まっています！
Bravissimo Patrizio！！ It's a Masterpiece！！！
amazon.co.jp　で発売中！　　HMV online　で発売中！
CD WOW!　で発売中！　　　　TOWER.JP　で発売中！
アルバムの感想、ぜひお聞かせください☆
pat_kaori@mail.goo.ne.jp

「YOU'RE MY EVERYTHING」 ～What an Ending～

This is my absolute favorite from 'Patrizio'.
　　　　It brings tears to my eyes and makes me miss you so much..


Patrizioの「YOU'RE MY EVERYTHING」、
毎日毎日、毎日毎日、ずっとずっとず～～～～っと聴いてるの・・
ニューアルバム「PATRIZIO」の中で私が一番好きな曲です。

こちらのインタビューのラストでフルで聴けます。
アルバムをまだ聴いていらっしゃらない方、ぜひぜひ聴いて～・・

Radio Podcastなのでアルバムと比べて音質は劣ります。ご了承くださいネ。

Patrizio Buanne Interview - Monday 21 September 2009

Radio Today Podcasts

またはこちらから！


原曲は、フランスのユニットSanta Esmeralda（サンタ・エスメラルダ）の
同名のラヴ・バラードです。（１９７７年）
Santa Esmeraldaは、イギリスのロックバンドThe Animals（アニマルズ）の
「悲しき願い (Don't Let Me be Misunderstood)」をフラメンコ風にカヴァーし、
それが世界的記録を放ち一躍有名に！
Michael Jacksonの「Thriller」より少し前のことです。
「The House of the Rising Sun（朝日の当たる家）」もカヴァーしています。

Patrizioの歌う「YOU'RE MY EVERYTHING」は、
私の中では「FLY ME TO THE MOON」や「CRAZY」とはまた違う魅力があって、
なんていうんでしょう、
エンターティナー Patrizio Buanneとしてではない、Patrizioの心そのものを感じちゃうの・・

Patrizioの一言一言に胸キュン・・

アーティストって、一曲一曲のストーリーに想いのすべてを込めるもの。
Patrizioも南アフリカの取材で、
「YOU'RE MY EVERYTHINGには、すべての愛しいもの・・
人だったり、街だったり、絵画だったり・・を思い描きながら、
この３分間に僕の想いすべてを込めたんだ」
そう答えていたんです。
私が一番好きなこの曲のことを特別にこのように語ってくれて、
この曲がますます愛しくなりました。

この「YOU'RE MY EVERYTHING」は、
ニューアルバムからの最初のシングルカットが決定しています。
やはりPatrizio自身この曲に深い思い入れがあるんですね。
Patrizioの心がストレートに伝わってくる上、
美しいストリングスの旋律がより優しくより切なく哀愁を残しています。
これがアルバムラストの曲だなんて、なんていうエンディングなんでしょう。

あ～～、だめ、また涙が出てきちゃう・・




「YOU'RE MY EVERYTHING」

You're my everything
the sun that shines above you makes the blue bird sing
the stars that twinkle way up in the sky
tell me I'm in love

When I kiss your lips
I feel the rolling thunder to my fingertips
and all awhile my head is in despair deep within I'm in love.

You're my everything
and nothing really matters but the love you bring
you're my everything
to see you in the morning with those deep brown eyes

You're my everything
forever and a day I need you close to me
you're my everything
you'll never have to worry, never fear for I am near

For my everything
I live upon the land that see the sky above
I swing within her oceans
sweet and warm there's no storm my love

You're my everything
no nothing really matters but the love you bring
You're my everything
to see you in the morning with those deep brown eyes

You're my everything
forever and a day I need you close to me
You're my everything
you'll never have to worry, never fear for I am near

< あくまでもKaori訳 >

You're my everything
君がいるから太陽は輝き　青い鳥もさえずる
星も空で輝きを放っていられるんだ
さあ言って　愛しているって

君に口づけすると指先にまで稲妻が走るよ
こんなにも君を愛していることを思い知ってしまう

You're my everything
君がくれる愛だけだよ　僕にとってかけがえのないものは
You're my everything
僕に向けられるブラウンの深い瞳
君と朝まで一緒にいられたら・・

You're my everything
ずっとずっとそばにいてほしい
You're my everything
何も心配しなくていいんだよ　怖がらないで　僕はここにいるよ

For my everything
青空の下に広がる深く大きな海に　僕は揺られているんだ
どこまでも優しく　温かく　穏やかな　君の愛に
My Love・・



私が特に好きなのは、

I swing within her oceans
sweet and warm there's no storm my love・・なの・・

大切な人にとっていつもそんな存在でいられたら・・
心からそう思います。



Patrizio Buanneのニューアルバム「PATRIZIO」
とにかくニューアルバムを聴いて～！Patrizioのすべてが詰まっています！
Bravissimo Patrizio！！ It's a Masterpiece！！！
amazon.co.jp　で発売中！　　HMV online　で発売中！
CD WOW!　で発売中！　　　　TOWER.JP　で発売中！
アルバムの感想、ぜひお聞かせください☆
pat_kaori@mail.goo.ne.jp

ステージ上のプロポーズ ～AN AWESOME EVENING in 南アフリカ

　Awesome Evening at Big Top Arena in Carnival city,
　　　　　　　　 　Johanesburg, South Africa, 2009/9/26-27

リリースからちょうど１ヶ月、
衝撃の「Self-titled」ニューアルバムをひっさげての初のコンサートは大大大成功、
とってもRomanticで Excitingで Friendlyなコンサートとなりました。

「Welcome Patizio～!」のintroduceに続き、オーケストラがAMERICANOを演奏し始め、
客席後方からPatrizioが歌いながら登場！
AMERICANOでのオープニンブだなんて、なんてなんてExciting!

(Photos; Grazie, Lorraine)


ニューアルバムからは全曲歌ったようです。
そしてもちろん、これまでの２枚のアルバムからも・・！

Patrizioはどんな曲を選び、どんな順番で、どんな風にパフォーマンスしたのかしら・・

実際にコンサートに行かれた方って、あとから曲順とか思い出せないものですよね。
公式サイトも新しくなったことですし、せめてセットリストを公式にアップしてほしいものです。
セットリストは初日と２日目では少し違ったようで、
２日目は意外にもMAKE LOVE(AMORE-SEMPRE CON TE)を歌わなかったんですって。
大好きなのに
Amore, Amore, Amore, Amore, Amore, Amore, sempre con te..




コンサート中盤には素敵なサプライズが・・！

客席のカップルが１組、ステージ上へ招かれました。
ThaboとAnele・・
そしてThaboからAneleへ、ステージ上で突然のプロポーズ・・
思いがけない出来事にAneleが真っ赤になって戸惑っていると、
会場からは「Say Yes, Say Yes!」の温かいエール・・



Aneleが嬉しそうに、ちょっぴり恥ずかしそうに「yes..!」と応えると、
PatrizioがFOREVER BEGINS TONIGHTを歌い始めます・・

氷上のプロポーズもとってもロマンティックでしたが、
二人の新しい門出、そして永遠の愛に、FOREVER BEGINS TONIGHTはぴったりですよネ。

Patrizioって歌だけでなくいろいろな方法でオーディエンスを魅了してくれますネ。
Michael Jacksonに対する想いも語り、ムーンウォークも披露したようです。
見てみたいナ～。




PatrizioのNEVER, NEVER, NEVERは、私にイタリア語の美しさを再確認させてくれた曲です。
アルバムではアメリカの女性歌手とDuetしていますが、
南アフリカでは16才の歌姫Axene ChaberskiとのDuetでした。
若いAxeneにとってPatrizioとの共演は大変な名誉です。
一気にスターダムに駆け上がるかもしれませんネ！



Patrizioのバースデー・パーティーでのイベントにて。



客席では最前列の女性がカメラやビデオを撮りまくっていて、
Patrizioは「Mrs Youtube」って呼んでいたんだそうです。
そして「でもそんなに撮る必要ないよ！」って。
なんとDVDをリリースする計画があるそうなの！
セカンドアルバムのDVDもリリースされていないし、
新生Patrizioなんですもの、DVDもぜひリリースしたいところですよね！
まだ公式発表はありませんのでいつになるかわかりません。
早く実現すると嬉しいですネ！
できれば日本のプレーヤーでも普通に見られるリージョンフリーにしてほしいです。


Patrizio Buanneのニューアルバム「PATRIZIO」
とにかくニューアルバムを聴いて～！Patrizioのすべてが詰まっています！
Bravissimo Patrizio！！ It's a Masterpiece！！！
amazon.co.jp　で発売中！　　HMV online　で発売中！
CD WOW!　で発売中！　　　　TOWER.JP　で発売中！

個人的な事情で現在コメントを受け取らない設定にさせていただいています。
pat_kaori@mail.goo.ne.jpの方へはいつでもどんなことでも遠慮なくメールくださいネ。
アルバムの感想もお待ちしています☆