コンサートまであと９日 ★最新日程★

Congrats on great opportunities again in the US!

Patrizioは３～４日前に無事にロンドンに到着しています。
ロンドンはずっといいお天気だったのに、
Patrizioが到着した時は雨のお出迎えだったんですって。
でもAfter rain comes fair weather!　雨降って地固まる、ですよね！

アメリカでのコンサートまであと９日、
それに加え、今ロンドンでミーティング＆ミーティング＆ミーティング、
Patrizioもますますパワー全開でしょうネ！


そのコンサートですが、
初日５/８のシカゴの会場は、最初の発表から変更になっています。

２００９年５月８日（金)
The Park West, Chicago, Illinois　 Ford Oriental Theatre　より変更
（パーク・ウェスト、イリノイ州シカゴ）
　
２００９年５月１４日（木)
The Benedum Center, Pittsburgh, Pennsylvania
（ベネダム・センター、ペンシルバニア州ピッツバーグ）

２００９年５月１５日（金)
Keswick Theatre Glenside, Philadelphia, Pennsylvania
（グレンサイド・ケスウィック・シアター、ペンシルバニア州フィラデルフィア）


シカゴのThe Park Westもコンサート会場として有名な会場です。



１９２５年にThe Park Lane Vaudeville Theater としてオープン、
以来シアターやナイトクラブとして親しまれ、
１９７７年に今のThe Park Westとして大幅に改装されました。



コンサート以外に、カンファレンス、パーティー、ファッション・ショーなど、
多目的に利用されています。




余談ですが・・
ちょうど今ＵＳツアー中のJeff Beck（ジェフ・ベック）も、
先週かな、この会場でプレイしたの！
ジェフ・ベックと言えば、エリック・クラプトン、ジミー・ペイジと並び、
ギターの神様とも称される世界３大ギタリストですよね！



これは今年の１月にロンドンを訪れたときのPatrizioです。
テムズ川の岸辺、ロンドン塔（Tower of London）前にて。




現在Patrizioのロンドンでの予定はすべて順調にすすんでいるようです。
５/８のコンサートを皮切りに、そろそろプロモーションも各国で始まることでしょうネ！
ワクワク
早くアメリカに帰ってきてネ


Buon lavoro e viaggio!

ちょっとお知らせです:)

こちらのブログを楽しみに見て下さっている皆さま、
更新をサボリ気味でゴメンナサイ！

今週末までちょっと忙しい為、
この間に過去記事をお楽しみいただければ幸いです


そうそう、このブルー・グレイのスーツも大好きなんです！
写真だと一瞬あのミッドナイト・ブルーのスーツと同じにも見えるんですけど、
実際は違うんです。



首元に光る汗も何ともセクシーでしょう？

続きはまた来週・・

Patrizioは今ロンドンです。
あと、５／８のシカゴのコンサート、会場が変更になったようです。
こちらの詳細も来週お知らせしますネ。

あ～～、何とか今週乗り切れますように！
ではでは、またちょっと出かけてきます

Kaoriのお気に入り Patrizioの衣装 ～オフ・ステージ編

My favorite clothes he is wearing for off-stage.

Patrizioは超多忙な日々が続いていて、
毎日どれほど忙しいか、ニュー・アルバムがどれほど素晴らしいものに完成しつつあるのか、
もうスタジオの屋上から叫んじゃいたいくらいなんですって！
Patrizio自身もリリースが待ち遠しくてたまらないんですネ！

Patrizioはまもなくロンドンに発ち、レコード会社関係等たくさんの人に会う予定です。
ヨーロッパでのリリースやこれからのプロモーションの打ち合わせもあるでしょう。

ロンドンでゆっくりする暇もなく、
５／８にはアメリカでのコンサートが始まります。
選曲、衣装合わせ、リハーサル等、ニュー・アルバムと平行しているので大変ですが、
でもPatrizioは元気いっぱいなので嬉しいです！


私、今Patrizioに会えるとしたら、
できればこのPatrizioにとってもとってもとっても会ってみたいの～～～！


去年のちょうど今頃、半分プライベートでオーストラリアを訪れ、
Italian connection Rally（カーラリー）後のレセプションにて。

ちなみに一緒に写っているのは、
オーストラリアで俳優、コメディアン、ライター、プロデューサー等、
様々な顔を持つイタリア系オーストラリア人のJohn Barresiです。


Patrizioのこのジャケット、
ネイビーよりちょっと明るいミッドナイトブルーが何とも言えない色なんです。
真っ白なシャツと合わせると更に清潔感に溢れていて、エレガントで、
今の季節にぴったりでしょう？

もちろんPatrizioは何を着ていても（何も着てなくても）とっても素敵なんですけど、
夜のコンサート衣装ともカジュアルな私服ともまた違って、
このPatrizioが今さらながらとってもマイブームなの！

きちんとしていて爽やかでいて、それに何だかセクシーで・・

もうこの厚い胸板！
抱きつきたくなっちゃう！

Non vedo l'ora di tenerti stretta tra le braccia..

イタリア中部（アブルツォ州ラクイラ）地震

「The Earthquake in L'Aquila」 from Patrizio's official blog, 2009/4/6


Patrizioの公式ブログ(2009/4/6)より
　　

　 「The Earthquake in L'Aquila」

ちょっとスタジオを離れてジムに行った。
エアロバイクから降りた時ふと思ったんだ、みんなにちゃんとお礼を言わなきゃって。

イタリア・ラクイラの大地震に際し、
お見舞いのメッセージをたくさん送ってくれていたんだね。
どうもありがとう。

幸いにも僕の身内は震源地付近にはいない。
いとこたちは１４０kmくらい離れたローマ近辺にいて、みんな無事だよ！



でも、なんて恐ろしいことだろう・・

ヨーロッパ、特に中心部では地震はめったにないんだけど、
イタリアは昔から地震が多い国ではあるんだ。

まだウィーンに引っ越す前のナポリに住んでいた頃、
イタリア南部のMondragone（モンドラゴーネ）でかなり大きな地震があったことは
母から聞いている。
（1980/11/23 M6.8 犠牲者4,700人－Patrizioは２歳）

でも僕はまだ小さくてもちろん覚えてないから、こんな経験したことなくてね・・

とてもショックなんだ・・

小さな地震は時々起こるにしても、
こんなカタストロフィーが世界中あちこちで周期的に起こっている・・

恐ろしいことだね。何て言ったらいいのか・・

It's mother nature - God bless・・


・・・さて、話題を変えようか！いいニュースだ！

ニュー・アルバムはきわめて順調、かなりのスピードでリリースに向けて進んでいるよ！
もうすぐロンドンへ飛んで、新しいレコード会社のＵＫチームに会う予定なんだ。
７月リリースになりそうだ。僕たちも楽しみだよ！みんなも祈っててね！

公式サイトやMyspaceももっとプロフェショナルにアップデートされ、
リニューアルになるはずだ。
みんながおしゃべりしたり、僕のニュースをチェックしたりするのに、
もっともっと使いやすく、もっともっと楽しいものになると思うよ！

それから、コンペティション！
届いた作品をいくつか見せてもらったよ。Amazing！！
５月末を〆切にするね！まだの人、どんどん送ってね！待ってるよ！

Happy　Easter！

Patrizio


＊＊＊＊＊＊＊＊


ローマの北東85キロの山間部、アブルツォ州都ラクイラを震源とする
Ｍ６．３のイタリア中部地震・・
発生したのが午前３時３０分頃というのも被害を大きくしています。
余震も２８０回以上だとか。
先月予知されていたのに、という話もありますね。

命、家族、友人、家、街、努力、想い出、歴史・・・
かけがえのないものが地震によって奪われてしまいます。
瓦礫の下の人たちを一秒でも早く助け出してあげて欲しいですね。

心からお見舞いを申し上げます。
そして犠牲になられた方々のご冥福を心よりお祈りします。

Vi siamo vicini nel dolore. Porgiamo sentite condoglianze...


＊＊＊＊＊＊＊＊


アルバム・リリース、７月なんてあっという間ですネ！
Patrizioの新たなるスタートを精一杯応援したいと思います！

ファンタスティック・コンサート２００９ 公式発表日程 ４/５現在

Congrats on great opportunities again in the US!


Patrizioは今ロスのスタジオにこもってアルバムの最終仕上げ中です。

ご存知のように、レコーディングしただけではアルバムはできません。
楽器のパートごとの音質、質感、ボリュームを調整したり、
メロディやフレーズなど場面場面を演出し、
曲全体の流れやバランスを美しく整え、
曲順や曲間の取り方を決定する、
いわゆるミキシングとマスタリングをする必要があります。
Patrizioは今まさにその段階！

いよいよ本当に完成間近！ドキドキ・・

それに加えてコンサートも来月に迫り、
食事や睡眠はかろうじてとれているような状態みたいです。

でもそんなことへっちゃらなはず！
だって自分のやりたいことをやってるんだもの。
エキサイティングでハッピーな毎日を過ごしているはずですよネ！

そのコンサートですが、

２００９年５月８日（金)
Ford Oriental Theatre, Chicago, Illinois
（オリエンタル・シアター、イリノイ州シカゴ）

が新たに追加され、
　
２００９年５月１４日（木)
The Benedum Center, Pittsburgh, Pennsylvania
（ベネダム・センター、ペンシルバニア州ピッツバーグ）

２００９年５月１５日（金)
Keswick Theatre Glenside, Philadelphia, Pennsylvania
（グレンサイド・ケスウィック・シアター、ペンシルバニア州フィラデルフィア）

今日現在でこの３公演が公式発表されています。


シカゴといえば、かつてはアル・カポネの街！

アメリカ中西部最大の都市シカゴは、
世界三大建築巨匠であり、旧帝国ホテルを設計したことで日本でも有名な
Frank Lloyd Wright（フランク・ロイド・ライト）や、
Ludwig Mies van der Rohe（ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエ）の、
自然と調和する新しい画期的な建築物も数多く残る建築の街、
街全体がまるでギャラリーのようでもあります。

フランク・ロイド・ライトの師の一人でもあった
Louis Henry Sullivan（ルイス・ヘンリー・サリヴァン）と、
Dankmar Adler（ダンクマール・アドラー）の設計による
シカゴ公会堂（The Auditorium＝オーディトリアム）も有名です。



そして、シカゴは摩天楼発祥の地。
摩天楼と海のようなミシガン湖との調和も美しい街です。
夜景も綺麗だしミシガン湖でのクルーズも素敵ですよね！



コンサート会場となるのは、
シカゴ・ダウンタウンにあるFord Oriental Theatre(オリエンタル・シアター）。





その名のとおり中東や東洋いわゆる「オリエント」をイメージしてデザインされた館内は、
手のこんだ創造的な装飾デザインで彩られています。
設立１９２６年当時のアメリカにとって未知の世界であった中東、
特にアラブのイメージの強いこのスタイルは、
別名「アヘンの夢」（Opium Dream）とも呼ばれていたそうです。





ステージは現代のステージ技術に対応できるように改造もされていて、
大規模のミュージカルも公演されています。



Patrizioがオリエンタル・シアターで歌うのは初めてです。
２３００人ほど収容できるようです。
間違いなくソールド・アウトでしょうネ！

歴史と近代、自然美と人工美の融合と調和、
そんな街シカゴのエキゾチックで神秘的な会場で、
美しいイタリアン・ロマンスを歌い上げるPatrizio、
どれほど素敵でしょう！


４/６追記
そしてそして！　
Patrizioが日本語で歌う「ゴッド・ファーザー愛のテーマ」、
これまでに送っていただいた皆様のご感想を昨夜（５日）すべてPatrizioに送り、
つい先ほど（日本時間６日朝４時）、Patrizioにすべて読んでもらうことができました。
Patrizioへの心のこもった素敵なメッセージ、どうもありがとうございました！

引き続き随時お待ちしていますネ！


Patrizio, Sono sicuro che tutto andrà benissimo in the US!