マイアミからの最新Patrizioです(#^.^#)
マイアミの人口の半分以上はスペイン語を母国語とするヒスパニック。
先日出演したときの、
サードアルバム「PATRIZIO」収録
「THIS KISS TONIGHT」のスペイン語バージョン「ESTE BESO」に続き、
今回はセカンドアルバム「FOREVER BIGINS TONIGHT」収録、
「LET'S MAKE LOVE」のスペイン語バージョン「AMAME」です。
5月17日夜(日本時間で5月18日朝)、実はインターネットで観ることもできました。
El cantante Patricio Buanne en 99TV SOiTV
今回はほとんどインタビューがなく、歌ったのもこの1曲だけでしたが、
このわずか数分間でどれほどの女性がPatrizioの虜となったことでしょう・・・・
Patrizioのこの靴とベルト、私もお気に入りなの♪
原曲「LET'S MAKE LOVE」の歌詞を載せておきますネ。
☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆
「LET'S MAKE LOVE」
Baby I've been drifting away
Dreaming all day
Of holding you, touching you
The only thing I want to do
Is be with you
As close to you as I can be
Let's make love
All night long
Until all our strength is gone
Hold on tight
Just let go
I wanna feel you in my soul
Until the sun comes up
Let's make love
・・ここで、Patrizioの囁きが入るの・・
Do you know what you're doing to me
Everything inside of me
Is wanting you and needing you
I'm so in love with you
Look in my eyes
Let's get lost tonight
In each other
Let's make love
All night long
Until all our strength is gone
Hold on tight
Just let go
I wannna feel you in my soul
Until the sun comes up
Ah, Until the sun comes up
Let's make love
Hold on tight
Just let go
I wanna feel you, I wannna feel you in my soul
Until the sun comes up
Let's make love
☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆
baby・・
君のことを考えていたよ
ずっと夢を見ていたみたい
抱きしめたい
触れたいよ
一緒にいられるのなら
何もいらない
ずっとそばにいたいよ
Let's make love
一晩中 燃えつきるまで
離さないよ
さぁ・・
心から君を感じていたいんだ
夜が明けるまで
Let's make love・・
わかってるかい?君のせいだよ
僕のすべてが
君を欲しがっている
君が必要なんだ
愛しているよ どうしようもなく
僕の目をみて
今夜はもうどうなってもいいね
☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆
以前セカンドアルバムすべてのバージョンを整理してみたことがあったので、
ぜひ参考にしてみてくださいネ。
↓↓
Patrizioの分身たち♪ ~セカンド・アルバム「FOREVER BEGINS TONIGHT」
マイアミの人口の半分以上はスペイン語を母国語とするヒスパニック。
先日出演したときの、
サードアルバム「PATRIZIO」収録
「THIS KISS TONIGHT」のスペイン語バージョン「ESTE BESO」に続き、
今回はセカンドアルバム「FOREVER BIGINS TONIGHT」収録、
「LET'S MAKE LOVE」のスペイン語バージョン「AMAME」です。
5月17日夜(日本時間で5月18日朝)、実はインターネットで観ることもできました。
El cantante Patricio Buanne en 99TV SOiTV
今回はほとんどインタビューがなく、歌ったのもこの1曲だけでしたが、
このわずか数分間でどれほどの女性がPatrizioの虜となったことでしょう・・・・
Patrizioのこの靴とベルト、私もお気に入りなの♪
原曲「LET'S MAKE LOVE」の歌詞を載せておきますネ。
☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆
「LET'S MAKE LOVE」
Baby I've been drifting away
Dreaming all day
Of holding you, touching you
The only thing I want to do
Is be with you
As close to you as I can be
Let's make love
All night long
Until all our strength is gone
Hold on tight
Just let go
I wanna feel you in my soul
Until the sun comes up
Let's make love
・・ここで、Patrizioの囁きが入るの・・
Do you know what you're doing to me
Everything inside of me
Is wanting you and needing you
I'm so in love with you
Look in my eyes
Let's get lost tonight
In each other
Let's make love
All night long
Until all our strength is gone
Hold on tight
Just let go
I wannna feel you in my soul
Until the sun comes up
Ah, Until the sun comes up
Let's make love
Hold on tight
Just let go
I wanna feel you, I wannna feel you in my soul
Until the sun comes up
Let's make love
☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆
baby・・
君のことを考えていたよ
ずっと夢を見ていたみたい
抱きしめたい
触れたいよ
一緒にいられるのなら
何もいらない
ずっとそばにいたいよ
Let's make love
一晩中 燃えつきるまで
離さないよ
さぁ・・
心から君を感じていたいんだ
夜が明けるまで
Let's make love・・
わかってるかい?君のせいだよ
僕のすべてが
君を欲しがっている
君が必要なんだ
愛しているよ どうしようもなく
僕の目をみて
今夜はもうどうなってもいいね
☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆
以前セカンドアルバムすべてのバージョンを整理してみたことがあったので、
ぜひ参考にしてみてくださいネ。
↓↓
Patrizioの分身たち♪ ~セカンド・アルバム「FOREVER BEGINS TONIGHT」