「Forever Begins Tonight」 on Loose Women in UK

2007-03-18 | Patrizio - video
同じく3/16(金)、イギリスのトーク番組「Loose Women」がON AIR。
Patrizioはトークの後、
とっても素敵なオリジナル・ラブソング「FOREVER BEGINS TONIGHT」を歌いました。
しかも自らギターを弾きながら!
ブルーのギター、素敵でしょう?

Patrizioって、よくしゃべるし話も楽しくて、トークもいつも盛り上がります。
今回は車の運転の話なんかもしてます。
Patrizioは安全運転。一緒にドライブしたいナ。
それに最愛のMammaの話で「I'm an Italian boy. I like Mamma.」なんて言っちゃってます。
去年はオーストラリアツアーや、
イギリスでの初コンサートにMammaも連れて行ってあげたりして、
とても親孝行ないい息子です。
そういえば今日は、イギリスでは「母の日」なんです。
ちなみにイタリアでは、日本と同じく5月の第2日曜です。

楽しい番組です。ぜひ観てきてください!
歌う声も素敵だけど、しゃべる声もとってもcute
歌は5分45秒くらいからです。





これも大好きな曲なので、何度だって歌詞載せちゃいます!

「FOREVER BEGINS TONIGHT 」

We made a pact to take our time
To get to know each other deep inside
No rushing in to cross the line
Maybe a little old fashioned but it felt so right

※ Been holding back for so long
What feels so right can be wrong
Baby you can read it in my eyes
Let's write the story of our lives tonight
Don't be afraid, turn down the light
Baby move in closer
It's gonna be alright
This is the moment we remember all our lives
Forever begins tonight

I know you're feeling those butterflies
Well let me tell you a secret, so am I
But it's okay, baby it's alright
Just follow our hearts now, what we feel inside, yeah

※ repeat

And I know we will be one when we see the morning sun

Stringerti a me
Anima mia
Non aver paura della notte buia
Quest momento durera una eternita
Per sempre con te vivra

Don't be afraid, turn down the light
Baby move in closer
It's gonna be alright
This is the moment we remember all our lives
Forever begins tonight

Don't be afraid....(Patrizio、ささやきます)


時間をかけて愛し合っていこう決めたよね
ちょっと古風かな でもそれでいいと思ってた
ずっとためらってきたけど
Baby 僕の目を見ればわかるだろう?
さぁ今夜 僕たちの物語をはじめよう

こわがらないで 明かりをおとして
Baby こっちへおいで 大丈夫だよ
これが僕たちの永遠がはじまる瞬間
FOREVER BEGINS TONIGHT

僕の秘密を教えてあげようか
君も教えてくれる?
でもいいんだ Baby 大丈夫
今の気持ちに素直でいればいい

朝日が昇るころ 僕たちは一つになれるんだね

僕に寄り添っていて 大切な人よ
暗闇を恐れないで
この瞬間が永遠に続くんだ
ずっとずっと君と生きていく

こわがらないで・・


Grazie mille per spettacolo meraviglioso!!

18 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ごめんなさ~い (kaori)
2007-03-18 02:56:41
自分で書いて、最初に自分でコメントするのも何だけど、
このパットの唇、嫌じゃない??

眠れないの~私
返信する
どうしよ~ (kaori)
2007-03-18 02:59:52
明日仕事なのに、眠れないよ~。
みんな夢の中よね
せめて夢でパットに会いたいな
返信する
・・・お手上げ。 (トシミ)
2007-03-18 14:59:04
kaoriさんがIL MIO MONDOなら、私の一番の曲がこれなの。このFBT、だめなのですわ、だからコメント避けようとしたのに・・・・

最初のイントロのギター、パットの歌の優しさを予感させる1フレーズ(わかるかしら?)が流れると、もうその時点からダメ。

昨日1時間運転して外出しましたが、ずっとFBTリピート状態で聴いてました。
音量最大! パットワールド全開! 私、溶解!

ギター弾きながらなんて、反則だわ、パット!
返信する
イントロ (kaori)
2007-03-18 20:32:55
パットの歌の優しさを予感させる1フレーズ、
わかります、わかりますとも!
もうそこからしてメロメロでしょう?
おまけに、パトったら、ウインクするわよね。
皆様、見逃しちゃだめよ!

私も溶解よ~。ドロドロのトロトロよ~~。
甘甘です~~~

ギターを弾きながらのFBT、トシミさん、大丈夫?
溶け残ってよ

溶解って、妖怪に変換されなくてよかったね(笑)
返信する
何かい??? (トシミ)
2007-03-18 21:24:26
私はソッチのヨウカイってかい?
ま、あながち間違いでは・・・(汗)
溶解、妖怪、ようかい・・・・酔うかい?・・・

ギター弾きながらのFBT、あれはいけません。
アルコールの力を借りて、なんとか耐えております。

でも、ほんっとに、パット素敵!

でもこれ、ほとんどふたりの愚痴の言い合い、どなたか私たちに『カツ!』入れて!!!
返信する
Unknown (naoki)
2007-03-18 21:58:48
でも 本当の気持ちなんでしょう? だったら愚痴でもなんでもない ですよ それに このblogは そういう人の為のblogなんでしょ かつ! なんて いれられません しいていえば まわりにも 大切にしなければいけない人 いますよね たまには思い出してあげてくださいね でも きちんとされてるから 認めてもらえるんでしょ
返信する
何か用かい?? (kaori)
2007-03-18 22:08:21
私はしらふのまま、なんとか耐えております。
もうパット、嫌になっちゃう
こんなの反則。
しかも、カメラ目線、やめてくれない?
しかも、ニヤリとするよ
パット、すべて計算済みなの?
もう愚痴も言いたくなっちゃう


トシミさん、IL MIO MONDOも見て~~。
私の魂の歌よ

返信する
喝! (chidori)
2007-03-18 23:00:36
とは言ってみたものの、私も溶解人間ベム(って誰も知らないかしら?)

kaoriさん、次から次へとありがとうございます。
毎日ステキなパットに出会えて、
わたくしシアワセでございます。

私ね、あごフェチ(耳からアゴにかけてのライン)なんです。
今回のパット、
なんて美しいラインなんでしょう。

あの頬を両手ではさんで・・・・

キャ~また言っちゃった!
師匠、ごめんなさ~い
返信する
Unknown (kaori)
2007-03-18 23:17:25
知ってまーす。「早く人間になりた~い」ですよね

わ~、chidoriさんって、あごフェチですか!
そう言われてみれば、ほんと、パットのライン、綺麗ですね。
それに、わッ、やだ、パットったら、chidoriさんを見つめてるわ
返信する
いい! (トシミ)
2007-03-18 23:21:23
もう許しちゃう!
なんでもやって頂戴!パットはみんなに平等よ!
確かにあの顎の線、美しい!

頬を両手ではさんで・・・次はぁ?~~

あ、ただし、ここの管理人さん、パットのこととなると勘が鋭いから気をつけてね! 見てないところでやった方が・・・・
返信する