[気温１９℃][曇り] Saigon Beer のレアモノ

あまりの寒さに夕べは部屋でストーブを炊いて寝ました
小さな電気ストーブなので温度調節が無く
つけてると暑いし消すと寒いしとちょっと辛かった
なにより電気ストーブをつけていると空気が乾燥するし
喉が痛くなってきて結局消してしまいました

しかしこんなに寒い日が続くのも珍しいですよ
今日もたぶん一日こんな天気が続くでしょう

今日の写真はダナンではあまり見かけない
サイゴンビールのライター
タイガービールのライターはよく見るんだけどね
（僕が飲まないからかな？）

でもこれの入手先が昨日のBa` Ba^`uだったりする

-------------
バーチャル・ダナンシティー人口が増えると失業者が増える
インベスターが必要なところもまさにダナンだ。。。

バーチャル・ホイアンは今のところ順調かな

[気温２０℃][曇り] 妊婦さん村その後

今日も相変わらず寒いダナンです
日中気温２２℃、夜は１５～１６℃まで下がっています
なんと言っても風が冷たい。。。

そして相変わらず理解できないのが
この寒い中でドアを全開にしている事

なぜ？

そして寒い寒いと言いながら家の中でコート着たり
毛糸の帽子被っているんですよ？
ドア閉めれば暖かいのに。。。

今日の写真は妊婦さん村の妊婦さん市場
Ｒさんのご協力で写真を撮ってきていただきました
結構田舎の市場ですが人出はたくさんあるようです
でも妊婦さんは見当たりませんね

先日の日記でＰｈｕさんご指摘の通り
Ba` Bao` じゃなくて　Ba` Ba^`uでした
やばいなぁ。。。耳がクアンナム耳なのかなぁ。。。（笑い）

看板もご覧の通り



Ba` Ba^`u 妊婦さん市場でした
でももちろん妊婦さんは売っていないのでご注意ください

[気温２２℃][曇り] 夜は１６℃だよ

いやぁぁぁぁ寒さもこう続くと辛いですね
もう表に出るのが嫌なくらい寒いです

しかも今日は北風がぴゅう～ぴゅう～吹いて
テトの飾りに出しているベトナム国旗が
千切れんばかりに翻っていました

ちょっとテト後のことを箇条書きに

日曜日　休みの最終日
　・Ｎちゃんがお年玉持って遊びに来たので夕飯を一緒に食べる
月曜日　今日から仕事
　・胡蝶の仕事再開　みんなやる気なしムード
今日　自分の仕事再開　Ｔちゃん出勤してくる
　・テト中に次男が荒らしまわった事務所をＴちゃんひとりで掃除
　　申し訳ない！

実は新年３日（２月９日）からバァさん、妻、長男が里帰りして
今年も一人で次男と日本人租界してました

昨日バァさん達が帰ってくるはずだったのに今日も帰ってきてません
なので仕事も次男と一緒。。。疲れる。。。

告知いろいろ



東京代々木でベトナム・フェスティバルがあるそうです
出展してみたいなぁ。。。１５万円だって。。。



今年はフエ・フェスティバル２００８もあります

その他、トップページもちょっといじりました

バーチャル・ダナンシティーもビル３軒、ヌクマム工場２軒建ちました
覗いてみてください

バーチャル・ホイアンもよろしく！

[気温２０℃][曇り] お祭りに行ってみる

今日もひたすら曇ってます
寒い。。。なんか底冷えするって感じです

Sieu Thi DaNang前の公園でテト恒例のお祭りが行われています
今まで実は行った事が無かったのですが今年はＬちゃんに誘われて
お祭りに行ってみました

Ｌちゃんの小学校５年生の妹とうちの３歳半の次男と４人
小さいながらもジェットコースターもあり、絶叫マシンもあります
いや、日本から考えたらちゃちなんですが、別な意味で怖いです

お祭りはすごい人出でしたねぇ
フランクフルトとかさつま揚げの串揚げとかが人気のメニュー
海老が４匹刺さった串揚げがあるのもダナンらしいなぁ

りんご飴とかは無かったです



水上人形劇のステージがあったので日中はやってるのかも
でも開演予定とかぜんぜん貼り出されていないので分かりません
そんなところもベトナム的です。。。

この公園は結構広い公園で今まであまり入ったことがありませんでしたが
今回びっくりしたのは公園の中にチャムタワー発見！

まさかこんなところにあるとは。。。灯台下暗しでした。。。



あれ？なんか変ですね？？
そうですね。。。
チャムタワーのレプリカです
しかもちょっと実物に則っていない感じもします
＃４方に入り口がある

イメージ的にはクイニョンの銀塔のゲートタワーかな？？



ちょっと写真がボケてますがチャム族伝統焼き物展というのもやってました
もちろん展示即売会で高さ５０ｃｍくらいの壷（たぶん花瓶）が１５万ドンくらいでした

[気温２２℃][曇り] 歴史革命遺産 Dinh Lang An Hai

今日は昼ごろいいかんじに晴れてきたので
少し街をパトロールに行ってみました

が！

３時過ぎたらやっぱり寒い。。。
今も風が冷たくなって２０℃くらいしかないと思われます

なんか今年は去年よりも休んでいるお店が多い感じ
Pho２４とかPho７５は営業してましたね
橋向こうのローカル鍋屋とかも営業してましたが
全体的にはシャッターが下りていて全滅っぽい感じです

今日Bach Dang Dong 通りをパトロールしていて見つけたお寺
以前は気に留めてなかったのですがよく見ると歴史革命遺産らしい

確かに立派で古い感じのお寺ではあるのですが
お正月休みで中には入れず、看板だけ撮影してきました



クリックすると大きな写真がでます（600k）

まだ訳していませんがNguyen Duy Hieuが建てたお寺？
後でゆっくり訳してみようかと思いますが
Phuさん、えみちゃん、軽く訳してみませんか？

[気温２２℃][曇り] Chuc Mung Nam Moi

旧暦元旦の今日も曇っています
夕べは恒例の元旦花火が打ち上げられました
自宅近所からも見ることができてラッキー
昨日１１時ごろ家に帰ろうとしたら結構人が出てましたからね
あんな寒い中の人ごみに巻き込まれたら絶対具合悪くなります

ところで新年そうそうですが。。。

ベトナムは中国よりマシとよく言われますが
基本は中国と大して変わらないと思いますよ

だってほらこれ。。。



ダナン市が作ったテトイベント用の看板です
どこぞのネズミのキャラクターが描かれています
今年はネズミ年だからということなのでしょうが。。。

人が写っているのでその大きさが分かるでしょう

この看板はベトナムのＴＶ局でも放送されていたことでしょう
新年早々著作権ぶっちぎりかよ。。。

[気温２１℃][曇り] 大晦日

今日もどんよりと曇って寒い一日です
今日は旧暦の大晦日、深夜には花火も打ちあがる予定です

日本人的には１２月３１日が大晦日なんだけど
なんとなくここにいるとやっぱり今日が大晦日な気になります
だって街も人も年末気分だし昨日まではあちこちで忘年会だし
今夜は四季で日本酒飲み放題、うどん・そば食べ放題だし
って日本酒は飲まないしうどん食べ放題でもちょっとしか食べないけどね

そういえばお年玉は用意したけどお年玉袋を用意してなかったなぁ
なんか去年もそうだったような気がする。。。

Chuc Nam Muoi Vui Ve Nhe!

[気温２２℃][曇り] 妊婦さん村

今日もどんより曇ってます
こんな天気がテトの天気
涼しくないとおしゃれできないそうです

今日はひさびさにクアンナム省のある田舎へ行ってきました
まぁ田舎って言うほど田舎じゃないんだけど
家の向かいでアヒルの養殖をやってたり
家の前の水牛が通ったりするようなところです

さらにその村の名前は『Lang Ba` Bao`』妊婦さんの村
もちろん市場の名前も『Cho. Ba` Bao`』妊婦さん市場

これはちょっとびっくりしましたねぇ
もちろんなんでこんな名前がついたのか聞いてみました

一説には『妊婦さんが村の橋から身を投げたから』とか
いや、『ここの人たちがみんな妊婦だったから』とか
いや、『昔、包装紙を作ってたおばさんがいたからそれが訛ったんだ』とか
諸説紛々でしたが真相は分からず

どうしてなんでしょうね

今日の写真は妊婦さん村だから子供がいっぱい？
いえいえ、うちの息子達です

[気温２０℃][曇り] Banh Canh Ca Loc日和

今日は昨日ほどではありませんが寒い一日です
日差しはほとんどなく吹く風が冷たいです
バイクに乗っていると手袋がほしくなる陽気です

こんな寒い日はbanh Canh Ca Locがおいしい
ちょうど昨日フエに行ったのでThuy DuongのBanh Canh Ca Loc屋さんへ
豚の皮入り唐辛子を多めに入れてハヒハヒ言いながら食べる
ネギもたっぷり入れて食べ終わると体の芯から温まります

そうそう、Banh Canh を食べるときは箸は無いんですよ
なんせBanh Canh はスープ扱いですからね

[気温１８℃][曇り] ミンマン帝の命日

霧雨交じりですっごく寒いダナン－フエです
ダナンでは１８℃でしたがフエでは１６℃くらいしかありません
超寒い！あまりの寒さにお客様は上着代わりに3000dのレインコート着てました

今日、王宮へ行ったら珍しいものを見ました



Gia Long帝の仏壇の前とMinh Mang 帝の仏壇の前でお祈り
周りの人はみんなアオザイを着ています
何事かな？と聞いてみるとミンマン帝の命日なんですって
アオザイを着て集まっているのはミンマン帝の末裔の方々だそうです



動画も撮ってきたんだけどここアップできないなぁ。。。

[気温２０℃][曇り] ひさびさのホワイトローズと揚げワンタン

寒いです。。。
今にも雨が降りそうなというか
雪でも降ってくるんじゃないかってくらい寒いです

今日は久々のミーソンとホイアンツアー
ホイアンでひさびさにホワイトローズと揚げワンタン
それにカオラウを食べてきました

久々と言っても１ヶ月ぶりくらいかな？

でもNhu Y のカオラウは半年振りくらいかもしれません

なんかどこぞで『揚げワンタンはべちょべちょでおいしくない』
なんて書いている人がいましたけど、きっとおいしい揚げワンタンを
食べたことがないんでしょうね。。。かわいそうです。。。

Nhu Yのホイアン料理３種はいつ食べてもおいしいです
ただ日本人はカオラウを食べる時に少し汁を多めに入れてもらったほうがいいでしょう

明日はフエに行ってきます
道すがら『絶品ミークアン』を食べて
お昼は『絶品バン・ベオ』にしようかな。。。

[気温２３℃][曇り] 豚の丸焼き ２００万ドン也

今日も曇っています
これがテト前後の普通のお天気なんだそうです
このくらい寒くないとテトはつまらないんだそうです

なぜかというと。。。

おしゃれができない！

そりゃそうだよね
暑かったら正月でもＴシャツ、短パンになっちゃうもんね

ところで今日は今プロデュースしている胡蝶の忘年会
急遽言われてちょっと戸惑いましたが強制参加させられました

豚の丸焼きが準備されていて嬉々としてさばくＧちゃんとＤちゃん

豚の背中に包丁を突き刺して喜ぶＧちゃん



忘年会は大盛り上がりでした