土曜日にレバーランドで演奏をしますよ~と言ったときに、目の前にいた京都から来たという男性が「お前はアホか~ですね!」と繰り返し話しかけてきた。
よくあることなので「そうですよ~」と答えて演奏をして戻ると、「先ほどは失礼なことを言ってスイマセンでした」とご丁寧に繰り返し謝られてしまった。
本当にのこぎりというとそのネタしか知らなかったそうです。でも良い人だ。
その後しばらくその人と楽しく歓談。
その中でふいに「お前はアホか~を関東でやったらなんて言う?」
そもそも大阪の「アホか」や「アホゥ~」のニュアンスに当てはまる関東の言葉があるのか?ということも含みつつ、3人でしばしあ~でもないこ~でもないと悩む。
そして出た結論が、ただ一言
「バ~カ」(子供が囃したてるように)
う~ん、やってやれないことはないけど、芸にはならないね。。。。。。(^^;)
よくあることなので「そうですよ~」と答えて演奏をして戻ると、「先ほどは失礼なことを言ってスイマセンでした」とご丁寧に繰り返し謝られてしまった。
本当にのこぎりというとそのネタしか知らなかったそうです。でも良い人だ。
その後しばらくその人と楽しく歓談。
その中でふいに「お前はアホか~を関東でやったらなんて言う?」
そもそも大阪の「アホか」や「アホゥ~」のニュアンスに当てはまる関東の言葉があるのか?ということも含みつつ、3人でしばしあ~でもないこ~でもないと悩む。
そして出た結論が、ただ一言
「バ~カ」(子供が囃したてるように)
う~ん、やってやれないことはないけど、芸にはならないね。。。。。。(^^;)