このところ誰とも話さない日々が続いていて、さらに『いなり、こんこん、恋いろは』とか『ばらかもん』とかを読んでいたせいで、脳内ひとり会議室にいい加減で不正確な方言が混じっています。
大変危険です。
いなり、は京都。ばらかもんは五島列島の言葉ということですから、まったく関係ない。それなのに余所者の松浦には、なんとなく特徴的なフレーズだけが記憶に残って、どっちもまるで自分の言葉のように再生されてしまうのです。
仕方がないので、こち亀を読んで東京の会話を浴びることにします。もしくはゴルゴを読んで、無口になります。
大変危険です。
いなり、は京都。ばらかもんは五島列島の言葉ということですから、まったく関係ない。それなのに余所者の松浦には、なんとなく特徴的なフレーズだけが記憶に残って、どっちもまるで自分の言葉のように再生されてしまうのです。
仕方がないので、こち亀を読んで東京の会話を浴びることにします。もしくはゴルゴを読んで、無口になります。
