エリザベス・ハーレーの明るい離婚計画

『エリザベス・ハーレーの明るい離婚計画』
のDVDを観ました。

《あらすじ》
通達人ジョー（マシュー・ペリー）の仕事は、
召喚状や離婚届など、種々の法的書類を
受取人に手渡し、証拠写真を撮ること。

ある日ジョーが請け負った仕事は、
テキサスの牧場王ゴードン
（ブルース・キャンベル）からの依頼だった。

ゴードンは、NYへ里帰り中の妻、
サラ（エリザベス・ハーレー）へ
離婚通知を渡して欲しいと言う。

早速サラの元へ離婚通知を渡しに行く
ジョーだが、同僚のトニー
（ヴィンセント・パストール）に邪魔をされ、
失敗に終わる。

が、トニーの陰謀に気づいたジョーは、
情報を撹乱させながら再度サラの元へ行き、
無事離婚通知を手渡す。

いきなり離婚通知を突きつけられたうえに、
財産分配もないと知り、愕然とするサラ。

テキサスの法律では、
先に離婚通知を受け取ったほうが、
財産分配で圧倒的に不利になってしまうのだ。

一仕事を終え、
帰りのバスの中でジョーはサラに再会し、
「NYの法律に則り、君が先に旦那に離婚通知を
突きつければ、少なくとも財産に半分は
君のものだった」と話す。

これを聞いたサラは、
さっきの通知の受領はなかったことにして、
100万ドルの報酬をあげるから、
逆に夫へ離婚通知を先に渡してくれないか
と、ジョーに話を持ちかける。

高額な報酬に目の眩んだジョーは、
サラと手を組むことにし、一路テキサスへ。

ジョーがサラへ寝返ったと知ったジョーのボスは、
トニーにサラへ離婚通知を渡すように命ずる。

こうして、ジョーが先にゴードンへ離婚通知を渡すか、
トニーが先にサラへ離婚通知を渡すか、
激しいバトルが始まった……。

んー……、もう少し笑えるかと思ったんですけど、
正直、イマイチでした……。

『フレンズ』のチャンドラー、マシュー・ペリーが
出演しているので、期待しすぎたかな？？？

でも、エリザベス・ハーレーの若々しさには驚きました。

マシューより４歳も年上（1965年生まれ）なのに、
ティーン・アイドルのようなミニスカとかで登場します。

ストーリーのテンポはまぁまぁいいと思いますが、
「通達人」という職業が日本では馴染みがないので、
最初、ハテナだらけでした。

観ているうちに、理解できましたけど。

1度見始めちゃうと、
結末が知りたくなるかもしれませんね。

ジョーとサラの間に恋愛が芽生えそうな雰囲気
プンップンッだし。

もっとコメディ要素が散りばめられていればなぁ……
と、チョット残念な1本でした。

明るい離婚計画 ポニーキャニオン このアイテムの詳細を見る

初めて……！

今日、『アメリア』を介して、お仕事の案内が来ました。

特別私のプロフィールが目に留まったわけではなく、
多数の会員へ送られている案内だと思いますが、
昨年５月に「アメリア」に入会して以来
初めてのことだったので、チョット嬉しかったです。

お仕事の案内をくれたのは、某有名英会話スクール。

職種は、初級会話クラスの日本人講師でした。

勤務地はかなり遠いけれど、
週１回の勤務で、期間は６ヶ月間。

ナント、時給3,500円！
かなり良い条件ですが……私にはムリです！！！

だって、私に英会話を教える実力なんて、
まるでないから……。

私のほうが、
英会話スクールに通いたいくらいなんです！

英会話に自信があれば、
速攻で応募していたんですけどねー。

残念ながら今回は辞退せざるをえませんが、
『アメリア』を介して実際にお仕事の案内がくることが
分かってよかったです。
いつか、「翻訳の仕事」の案内がきますようにー。

あの悪夢、再び……？！

この２日間、
ブログの更新ができませんでした。

ナゼなら、
体調を崩して寝込んでいたからです。

26日の日曜日にブログの更新をしていたとき、
なんとなく寒気と吐き気を感じていたんです
けれども、「き、気のせいさ……」と
自分に言い聞かせ、ブログを更新したあと、
翻訳修業に勤しんでいました。

しかし寒気は強くなる一方で、身体もだるく、
吐き気もして食欲もゼロ。

なんとなく「限界」を感じ、
21時過ぎにお風呂へ入って温まっても
背中がゾクゾクするので、
体温を測ってみると、37.2℃。

平熱が低め（35.8℃）の私は、
37℃でも結構ツライ。

体温を確認して一気に弱気になった私は、
夕飯も食べずに22：30過ぎ、布団へ入りました。

夜中に38℃近くまで出て、かなりツラかったです。

この日は、旦那さんが夜中から朝までの
勤務だったので、1人でウンウン唸っていました。
（旦那さんがいたところで、「手厚い看護」は
期待できませんが。）

月曜日の朝には37.2℃まで下がっていましたが、
腹痛と吐き気で最悪の状態でした……。

私は、痛むお腹を抱えながら思い出しましたよ。

高熱に見舞われたあと、ヒドい下痢ピーに苦しんだ、
４月の悪夢を……。

４月ほどの高熱は出なかったものの、
お腹の痛み具合が酷似していたんですよー。

またあんな悪夢のような下痢ピーの日々が
続くのかとドキドキしながら昨日と一昨日は、
布団に入って大人しくしていました。

案の定、昨日の夜からお腹を壊し始め、
夜中はウトウトしては腹痛で目が覚めてトイレへ行き、
またウトウトして腹痛で目が覚め……を繰り返し、
あまりよく眠れませんでした……。

でも今日は腹痛もだいぶ治まり、
こうしてブログを更新できるくらい回復できました。

どうやら今回の「お腹の風邪」は、軽症で済みそうです。

来週はTDL & TDSだし、早く完治しないとー！