エッッッ⁉

もう明日は金曜日?!

さあ月曜日だー✊と思っていたのに、早ーーー💦💦💦

ていうか、明日から７月❗❗❗

夏休みへのカウントダウンが、刻一刻と迫っている……💧

ここ数日はどんよりしたお天気でしたが、
涼しくて過ごしやすかったです。

今日も涼しかったので、学校のプールは中止だろうと
思っていたら、娘が濡れた水着を持ち帰ってきてビックリ👀‼

しっかり２時間、水泳の授業があったらしい。

明日からはまた真夏日が続くんですって☀😵💦

暑いのも嫌だけど、暑さより関東の水不足が心配です💦💦💦

イタタタ💦💦💦

数日前から、左足の裏が痛いんです😢⤵⤵

土踏まずの上辺り。

ネットで調べたら、『足底筋膜炎』という症状に合致する気が。

立ち仕事やジョギングなどで足を酷使することが原因だとか。

立ち仕事やジョギングしてないしなーと思っていたら、
わんこの散歩に思い当たる節がありました。

朝は30～40分、夕方は１時間ちょっとの散歩ですが、
ダイエットを始めてから、平坦なコース→アップダウンの激しいコースに
変更したんですね。

もしかしたら、これが足に負担をかけているのかも⁉

足の裏が痛むので今日は、なるべく平坦なコースを選び、
時間も短めの散歩にしたのですが、朝も夕方も家に着く手前辺りで、
地面に足が着く度に痛くて痛くて💦💦💦

横になっているのが、一番ラクです😢

快適

今日は雨降りな一日でしたが、涼しくて快適でした♪

薄手の長袖１枚でちょうどよいくらいが、一番好き。

今日はエアロの日で、さすがにそれでは汗をかきましたが、心地よい汗で。

昨日ちょっと嫌なことというか、納得がいかないことがあって、
今日もモヤモヤを引きずっていたけれど、汗と一緒に
モヤモヤも流れた気がします☺

運痴のわたしがエアロと出会い、身体を動かす気持ちよさとか、
大事さとかを知れて、本当によかったと思います✨

明日の午前中、役員の仕事で学校へ行かねばならないので、
明日も暑くならないといいなあ……。

朝バタバタするのがわかっているので、
寝る前に明日の分の洗濯を済ませて、干しちゃいました🌀👕

これだけでも、明朝少し時間に余裕ができます♪

再来週まで、役員の仕事で週イチペースで学校です😞💨

役員……思っていたより大変😖💦

毎晩の意気込み

毎晩、ものスゴい意気込みだけはあるんでんです。

「明日は、３時台に起きる❗❗」と。

でも毎朝、４時台に起床💧

３時台に起きたら１日の流れが、劇的に変わるのではないかと、
妙な期待をかけているわたし 笑。

実際、どうなのかしら？

そしてきっと明日も、起きるられるのは４時台……笑。

課題

明日かあさって辺りに、アメリアの翻訳トライアスロンと
定例トライアルの課題がwebに掲載されると予想しております。

定例トライアルは、ノンフィクション。

調べ物でどうにかなりそうならば、トライアルに
挑戦するつもりです。

トライアスロンは、今年は棄権しようかと……。

トライアスロンは毎年課題のレベルが高くて、
何かこう、労力と結果が伴わない感じがちょっと虚しい💧

終わったあとの達成感や充実感は、やたらあるけれども。

各種目96点以上を取ればクラウン会員になれて、
仕事獲得の幅が広まりますが、まず96点は取れません。

今年で翻訳修業は一旦区切りをつけるつもりなので、
トライアスロンに費やす労力と時間をトライアルと
これまでの課題の復習にあてるほうが得策かなあ、と。

来年某資格を取得して、再来年それを活かした
仕事をできたら……と思っています。

万が一、トライアルでＡが取れたら、また状況は
変わるでしょうが……ムリかな💦💦💦

あぁ。。。

今日も１日が終わってゆく……😢

昨日もおとといも、１秒も勉強できなかったので、
今日こそは！！！ と、鼻息を荒くしておりましたが、
正味30分程度しかできませんでした😢⤵⤵

夕方、１時間半は勉強の時間が取れると思っていたのですが、
娘の習い事の宿題や家庭学習のドリルを見たりするのに
時間を取られてしまいました。

母はつらいよ😢⤵⤵

夏休みまであと１ヶ月を切りましたが、夏休み中の
わたしの勉強時間の確保をどうするか……。

悩みますなぁ💧

昨年のように、朝活時間を勉強にあてるのがベスト？？？

自分の勉強部屋がほしい……。

今週は。。。

忙しくて、あっという間の１週間でした💦

月、木曜日以外は出掛ける用事があったので、
やらなくてはいけないことが溜まってしまい、
今日一気に片付けましたが、おかげで１秒も勉強が出来ず😨

明日頑張ろう💪

……と言っても明日は、娘の習い事があるので、
午前中はつぶれてしまいますが💧

気付けば、夏休みまでもう１ヶ月を切っている😱

早いー早すぎるーーー。

40日間の夏休みもキツいけれど……夏休みが明けると、
役員の仕事がMAXに忙しくなるので、今から目が回る……😵🌀

今も、役員の仕事が忙しくて大変です😞💨

でもま、頑張るしかない❗❗❗

朝の散歩ラッシュ

暑さ対策のため、早朝散歩に変えて三日め。

昨日とおとといは５時半に出発でしたが、今朝は
６時少し前の出発になってしまいました💧

そうしたら、わんちゃんたちの散歩ラッシュでした😞💦

うちのわんこはわんちゃんとの絡みが下手だし、
わたしは飼い主さんとの絡みが下手なので、
朝からゲッソリ(ヽﾟдﾟ)

わんちゃんを飼われている方って、絡み好きというか、
社交的な方が多い気がしますけど、わたしは全然違うんで……。

会う度に、うちのわんこのことを「ひめちゃん？！」と
犬違いをしてくる方がいて、「違いまーす」と
毎回言うのめんどくさいです 笑。

散歩ラッシュにあわないために、明日からは
５時台前半の出発を目指します🔥

長く感じた

前記事にも書きましたが、今朝はわんこと早朝散歩へ。

そうしたらナゼか、いつもより家事の流れがスムーズで、
午前中が長く感じました。

昨夏も早朝散歩していたけれど、こんな感じだったかしら？

今日は、時計を見る度に「まだこんな時間？！」でした。

いつもなら、「もうこんな時間？！」なのに。

だからいつもの家事プラス、植木の伸びた枝を切ったり、
網戸の掃除をしたり。

もちろん、勉強もしました。

プラスαの家事に精を出しすぎて、１時間しか
できませんでしたが💦

今日は娘が休校日で家にいたので、勉強よりも
家事を優先にしてしまいました。

娘がいると、うるさくて集中できないので。

たまたま今日は流れがスムーズだったのかわかりませんが、
明日からも早朝散歩にします。

６時起床の娘の朝食の準備だけして。

明日も今日みたいな流れになるのか、楽しみ～✨

午前中を長く感じられると、一日が長く感じます☺

早朝散歩

今日は、昨日の予告通り早朝散歩へ行きました。

今日は涼しい一日だったので、いつも通り８時台の
朝散歩でも大丈夫そうでしたが、折角なので 笑。

早朝といっても５時半に出発でしたが、人通り犬通りが
少なくて快適でした。


🐶「今朝は、ハァハァしないわ」

途中、無人無犬の公園でひと休み。



ん？

わんこの鼻に注目！！！



鼻にすーなー 笑。

頑張ってクンクンしすぎ 笑。

フクザツなキモチ

ナゼか先週はモチベーションが上がらず、翻訳の勉強が進まず💧

やつぼうのヤル気スイッチどこーーー(゜Д゜≡゜Д゜)? 状態。

でも今週は……と言っても、まだ３日しか経過しておりませんが、
ヤル気スイッチONで、勉強頑張ってマス👍

で……。

勉強しながら思うんですよ。

やっぱり、翻訳楽しいって。

翻訳の仕事したいって。

だけど、ダラダラと翻訳の学習歴だけが長くなり、
仕事に繋がる気配はない現実に虚しさと焦りを感じ、
翻訳には一旦区切りをつける決心をしました。

虚無感や焦燥感に駆られ悩んでいるときに、
翻訳以外に学んでみたい、その仕事に就きたいと
思えるものに出会えたので、来年はそちらへシフトする予定です。

通信教育で学ぶことになるので、どこにするか、目下検討中。

でもやっぱり、翻訳の仕事が一番したい😢⤵⤵

早くも。。。

まだ６月なのに暑ーーーい☀😵💦

今週末は30℃を超えるらしい。

イヤ……本当にイヤ……暑いのキライ😭💔

もう、朝８時台のわんこの朝散歩がキツい😢⤵⤵

夕方は１時間だけど、朝は40分に短縮。

それでもわんこはハァハァ、わたしは汗だく☀😵💦


🐶「ああ……しんど……」

これは早くも、早朝散歩にシフトしなきゃか？！

でも娘が学校だと、朝バタバタで大変なんだなあ😢⤵⤵

とりあえず明日は学校がお休みなので、早朝散歩だな。

ヽ(`Д´)ノプンプン

今日の夕方わんこの散歩をしていたら、とあるお宅の
駐車スペースからトイプードルがものすごい勢いで
吠えながらわんこに向かってきました。

飼い主は駐車スペースで洗車をしていて、一応ネットで
スペースを囲ってはいたけれど、余裕でトイプードル
くぐり抜けてたよね。

意味ないよ、そのネット( ;゜皿゜)ノシ

トイプードルが唸りながらわんこの尻尾を噛んできたから、
大きい声で「ちょっと！！！」と言ったら、
慌てて飼い主が来てトイプードル抱き上げて「すみません」と。

わたし、ものすごく腹が立って文句言いそうになったけど
堪えて、無言で飼い主を睨んで去りましたわ。

うちのわんこが反撃に出てたら、大惨事でしたよ。

あんな気性の荒い子を自分の家の敷地とはいえ、
野放しも同然にしておくなんて、トラブルの元ですよ💢💢💨

尻尾を噛まれたけど、わんこにケガがなくて本当によかった。


ビックリしたなあ、もう💦

ピーその後。。。

昨日お腹がピーだったわんこ。

夜中にピーをしたときに備え、パパくんにリビングで寝てもらいました。

戦力外なのは重々承知でしたが、誰もいないよりかはマシかなあ……と 笑。

結局、朝までNOピーでした。

で、朝の散歩で便の様子を見ようと思ったら、雨……☔

けっこう激しい雨……☔☔☔

で、朝の散歩はお休みしたら、夕方の散歩まで
排便はなく、夕方の散歩の便は回復に向かっている
様子だったので、病院へは行きませんでした。

今日も食事はいつもの半量を数回に分けて与えました。

もちろん、おやつはなし。

早く完治してね。


散歩から戻り、充電中……。

心配。。。

わんこのお腹がピーで、心配です😢⤵⤵

今朝から悪化の一途をたどっていたので、病院へ駆け込みたい
気持ちで一杯でしたが、今日に限って休診日。

ピーなだけで元気はあるし、食欲もあるので緊急性は
ありませんでしたが、心配過ぎて夕方かかりつけの先生の携帯に
連絡し、明日の受診までの指示を仰ぎました。

……と言っても、

🐶絶食の必要はなく、いつもの半量を数回に分けて与える。

🐶脱水の心配があるので絶水はしない。

の２点でしたが。

昨年末もお腹ピーで、点滴やら太い注射やらの治療が
可哀想だったので、そこまで悪くならないといいな😢