ヘブライ語で「質問があります」

שבת שלום（シャバット・シャローム！）

分からないことがあると、すぐ調べたり、質問したりするのが
何事も上達の秘訣のようです。

どうも私は後回しにする傾向があり、「後で調べよう」と思っているうちに、
それさえ忘れてしまうというズボラな性質
何事も、すぐにやるようにしたいなあと思いながら大人になってしまいました

分からないことを人に聞くのがちょっと恥ずかしかったのですが、
イスラエルでヘブライ語学校にいって、意識が大きく変わりました。

まさにいろんな国々から、しかも年齢もさまざまな生徒たちでしたが、
ほとんどの人が、分からないことがあると、すぐに授業の最中でも質問する人が
多かったです。

「そんなの自分で調べれば～」と思うようなことでも
平気な人々をみて、ずいぶん考え方が変わりました。

通っていたウルパンでは、質問して嫌がられたことはなくよい先生に恵まれ
どんどん質問するように慣れたのは、もう１つの収穫でもありました。

先生もよく、「質問、ありませんか～？」と聞いてくれていました。

では、ヘブライ語で「質問」です。שאלה（シェエラー）といいます。女性名詞で
なので、複数形はשאלות（シェエロット）となります。

「先生！質問があります！」と教室などで言うとしたら、
מורה, ישלי שאלה（モレ・イェシュリー・シェエラー）

この場合、先生は男性になりますので、女性ならば同じつづりで発音を「モラ」
にチェンジします。

でもたくさん質問があるならば複数にして
סליחה, ישלי שאלות（スリハー・イェシュリー・シェエロット）
「すみません！質問が（複数）あります！」ということになります。

臆することなく、どんどん質問するのが語学上達のコツ、ですね。