模造

駅ビルの中に

中仙道戸田公園宿　
ありえない　
な～んだ。トイレの案内だったんだ。
厠（かわや）に“トイレ”と　ふりがな　がついている。

新明解国語辞典（第６版）によれば
「厠」は『老人語』
「御不浄」は『主として高年の、女性の用語』
ふ～ん。。。
「ＷＣ」は廃れた？
少なくとも、今の「ＪＫ」たちは使わないだろうな。