秋なのにサマータイムブルース

　ネットでビンボーなんていう言葉が目に入った。そこから脈絡もなくピンボールの魔術師(Pinball Wizard)という言葉が頭に浮かんだ。The who というイギリスのロックグループの曲なんだけど、実はこの曲は聴いたことがない。

　The who の曲で聴いたことがあるのは Summertime Blues だけ。それも同級生の家で数回ほど聴いただけ。ＬＰを買うほど裕福では無かった、というより当時はＬＰを何枚も買える同級生は数えるほどだった。

　久々に聴いた。冒頭から Summertime Blues と歌うのかと思ってたけど全然違った。洋楽和訳を見て初めてこんな歌詞なんだと知った。