イランの社会事情

今年のアカデミー賞外国語映画賞は、イランのアスガー・ファルハディ脚本・製作・監督の「別離」（１１）でした。近年のアカデミー賞外国語映画賞受賞作は、見応えがありますね。楽しみでもあります。

「善き人のためのソナタ」（０６／ドイツ）、「ヒトラーの贋札」（０７／オーストリア）、「おくりびと」（０８／日本）、「瞳の奥の秘密」（０９／アルゼンチン）、「未来を生きる君たちへ」（１０／デンマーク）

イランの映画には馴染みがなく、映画のタイトルやチラシは見たことがあっても、なかなか劇場に出かけることがなくて…。ちょっとだけ知っているのは、アッバス・キアロスタミ監督の名前。

「友だちのうちはどこ？」（８７）「ホームワーク」（８９）「そして人生はつづく」（９２）「オリーブの林をぬけて」（９４）「桜桃の味」（９７）「明日へのチケット」（０５）「トスカーナの贋作」（１０）など

そうか、「明日へのチケット」を見てました。本作のアスガー・ファルハディ監督は「彼女が消えた浜辺」（０９）で監督デビュー、２作目です。それはともかく、「別離」はテヘランで暮らすある家族の物語。

シミン（レイラ・ハタミ）は、１１歳の娘テルメー（サリナ・ファルハーディー）の将来を思い、イランから出る準備をしていました。しかし、夫のナデル（ペイマン・モアディ）は国を出ることに反対。

ナデルの父親がアルツハイマー病となり、父を置き去りにはできなかったのです。１４年来の夫婦は、離婚の危機に。家庭裁判所に離婚許可申請しますが認められず、やむなく夫婦は別居。

シミンはテルメーを連れ、母（シリン・ヤズダンバクシュ）と同居することになります。一方のナデルは、父の世話のためにラジエー（サレー・バヤト）という貧しい娘を雇うのでした。

ラジエーは、短気な夫ホッジャト（シャハブ・ホセイニ）に無断でこの仕事を得ていました。ある日、帰宅したナデルはベッドから落ち意識不明の父を発見します。怒ったナデルは、ラジエーを追い出します。

その夜、ラジエーが入院し流産したという知らせが…。緊張感みなぎる会話劇、予測不能のストーリー展開、そんな巧みな脚本でベルリン国際映画祭金熊賞、銀熊賞（男優賞＆女優賞）も受賞。素晴らしい。