Caffe` italiano

ボローニャでショートホームステイ 新しい出会いを胸に☆
マンマとパパが加わり家族みんなでおもてなし&ボローニャ生活記

産まれました

2009-07-31 18:10:16 | 家族
                  僕は GUSEPPE ICHIRO です これからもよろしくです
       いや~ 長い名前です... 名前 ジュゼッペ 一朗  です
                                
                 キリストのお父さんの名前  よくやった!って言う意味の名字
 

由来は ジュゼッペは伊夫のお父さん(生存)の名前を受け継ぎました なので家族に同姓同名が誕生するのです いきなり世帯主と同じ名前 郵便物ややこしそ~
南イタリアの古い習慣 ってゆうか伝統ですな~ アメリカだったらJrって感じですか? こちらはそのまんまそっくり受け継ぐらしく
伊夫も自分のおじいちゃんと同じ名前なんですよ~ なので日本語名もウチのお父さんの名前つけるんでしょ?って伊親戚に言われたんですけど、と~~んでもない! 日本はそんな伝統ないっすよ~ ってゆうか ウチの父そんな事したら娘に呼び捨てされてる気がして.....みたいな反応 やっぱりね....
それに、ウチの家族妹のダンナさんとお父さんの名前も同じで 妹がダンナさんを名前で呼ぶと父が反応して....父から年下にチャンづけで呼ばれるのはなんかむなしいい...と... それでウチの息子まで同じ名前なんて ややこしすぎます! 3人もいらん! なので父からはイチの一字をいただきました 

伊人にどうゆう意味?って聞かれて答えるのがイチは数字のイチよ!ってゆうと おお~日本語1つ覚えたと言ってよろこんでくれます まずまずの印象ですな~ 良かった☆

写真と動画 up しました

 
 デジブック 『一朗誕生』のスライドショ~
 


       


なんかチューブがささってて痛々しいんですが... ご存知のとおり予定より1ヶ月はやい出産で

実は2230gで産まれてビックリ! 予想は2500gだったんででもだいたい検査の計算ではプラマイ15パーセントは誤差があるとか... 34週で出てきた割に肺機能が成長しきっておらず 全く呼吸しない一朗をみて だした先生もびっくり!

コレばっかりはエコーでわからないからね~ っと..そりゃそうですな~そこまでは見えませんもの... 

で、即呼吸器をつけるはめに.... なので泣くこえはネコかねずみさんのようにか細いです(涙)

産まれたのがはやくて みなさんにご心配かけたみたいで たくさんの励ましメール お祝いメール

有り難うございま~す! 実はワタシが運悪く、全前置胎盤(子宮口を胎盤が覆ってしまった状態)34週と3日でまさかの出産自宅で皆既日食(youtubeで)みてたら 大量出血☆ 救急車で運ばれ 緊急帝王切開 
予想を超えた出血に瀕死の危機に陥るはめに!この事は後日...

 いまは 麻酔の後遺症か 鼻を釘でうたれたかの様な激しい頭痛と闘いながら 先日ワタシだけ退院してきました

毎日我が子のいる新生児集中治療室にかよってます!病院ちかくでよかった~~ 今こうやって写真のせれるのが超幸せ☆ 

一昨日初めて我が子を抱く事ができました~ ちっちゃい身体でドキドキしたけど 抱くと白目で誰だろ?ってみられましたが...母とわかってぐっすり寝てくれた時は幸せでした~

あんまりブログを成長期っぽく書きたくないんですが、、また別でベビログなるものを製作中
ワタシ達親子の様子を見守ってくれてる人たちの為にも親ばか覚悟で 報告と感謝のキモチをこめてするので 暖かいめでみまもって頂けたら光栄です

コレからも3人をどうぞよろしく

 


最新の画像もっと見る

11 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
おめでとう!! (kanako)
2009-07-31 18:51:13
おめでとうございます!!かわいい~!
体調どうですか?予定より早かったから、少し小さいのかな?目元がお母さんにほような。。。写真だけじゃわからんけど。
またあわせてくださいね!
返信する
クロミルコ (kanakoちゃんへ)
2009-07-31 20:40:57
ありがと~ どっちにかはほんとわかれるのよね~
寝てるし...みんなそれぞれに自分に似てるってゆってて,,,
実家の父はワシにじゃ~と盛り上がってるんですけど...
ってことはワタシになんでしょうか?

ワタシは今のうちに体力回復しとかなってことで休んでますよ~

伊夫にはアナタににてるね!って言ってます そうすると何でもやってくれるんで☆ 自分に似てると嬉しくなるもんね~
コメントアリガトウ☆
返信する
わても幸せ (PAGEのあやです)
2009-07-31 21:24:09
見れた!見れました!カワイイねぇ幸せが溢れてますなあp(^^)qその細い体でよく無事出産したね。今度は三人のHappy Smileをお待ちしてます 名前は覚えられんがf^_^;ちびた君の笑顔楽しみにしてます!
返信する
クロミルコ (あやちゃんへ)
2009-08-01 17:16:20
わ~~ 見に来てくれたんや~~ 有り難う☆
幸せでてる??? 急にお腹からいなくなったから、産んだ実感あんまりなくって.... あやちゃんもHappyなってくれてめちゃうれし~~ またpege いくで~ 髪の毛着るのはワタシだけやけど....いや~ichiroの初散髪はやっぱあやちゃんでしょ~ たのしみだな~ 日本にかえったらご挨拶に早速いくからね~ またココにも遊びにきてね~
返信する
ほんとに~〓 (まりちゃんです〓)
2009-08-01 18:27:16
出産色々大変やったんやね〓
ブログみてビックリ〓
大量出血って、みずほが一番怖かったよね〓
一朗くんもみずほも無事でほんとによかったね
お父さんもお母さんも心配したよね。

赤ちゃんハーフで可愛いね〓
また写真おくってね
返信する
tanti auguri!! (イタ近)
2009-08-02 17:07:48
おめでとうございま~す!
油断してたかと思ったら、
やっぱりプチアクシデント的出産だったすね。

母子共に健康ということで何よりです!!
ジュゼッペ・一朗君が
日本のサッカーの救世主に
なってくれることを願います。
いや、日伊ハーフ芸人もアリすか(笑)。
返信する
わーいo(^o^)o おめでとー (momin)
2009-08-03 02:08:56
出産報告メールが さりげなく素早く来たので、安産だったのかと思っちゃてた。
実はえらいことだったのね(゜O゜;

よう頑張ったね
管がつけられてたので びっくりしたけどそういう事情だったのか、、、と。
ほんと、母子とも健康でよかったわ

こんなに愛らしい男の子を授かって 幸せ一杯やね
頭痛が早く治りますように・・・

思い出したけど、、、
私の母親も弟を出産の時に前置胎盤で大量出血、緊急入院手術だったの(いつの話だ、、、、遠い昔の出来事だけど覚えてる)
返信する
おめでとうございます。 (Michi)
2009-08-03 03:14:27
はじめまして。さきほど見つけたばかりなので相当前の日付のところでコメントしてしまいました。
そして最新のページを探したらなんとご出産されたそうで。
おめでとうございます。
これからもブログ楽しみにしていますね。
返信する
良かったぁ! (あつ)
2009-08-03 09:56:41
おめでとおぉぉぉ!!!
赤ちゃんもママも無事で良かった~~ T_T
なんか、自分のことのようにホッとしたよぉ。

チューブ、痛々しいけど ><
でも無事でホントにホントに良かったねぇぇ。

一朗はママに似てるかな??^^
写真、どんどんupしてね~^^/
返信する
おめでとうー!! (koro)
2009-08-03 12:32:12
やっぱり1ヵ月早いというからにはいろいろ大変なことになってたんやなぁ…
でも二人共元気そうでよかった! 一朗くん退院するの楽しみやね!
旦那様やお父さんの喜んでる様子、目に浮かぶわ~(いやたぶん想像以上だな…)
返信する

コメントを投稿