Caffe` italiano

ボローニャでショートホームステイ 新しい出会いを胸に☆
マンマとパパが加わり家族みんなでおもてなし&ボローニャ生活記

ボローニャで日本人宿とホームステイやってます♪

☆☆ 1泊からできるショートホームステイをボローニャで! ☆☆
日本語アシスト付きで
イタリア人マンマとパパがいるお家と
我が家とで2か所お泊まりいただけるようになりました♪
 料理好きのシチリアマンマと世話好きパパもお待ちしておりまーす

2017年に新ホームページへ引っ越ししました! 新ブログもよろしくです♪

BolognaHomestay.com/blog/

雪山へGO! 2

2010-02-11 18:08:51 | 家族
よ~~くみてください☆
一朗おすわりしてるんです!!すご~~い! でしょ?

初めて座らせたんですが ドキドキの親を目の前に一朗はチョ~~ご機嫌☆
すぐ買います!このいす! コレでゆっくりたべれるやん!

アパートの迎えがホテルでね そこで朝食をとることになってビュッフェでの朝食
もちろん別料金だから逆に
ホテルの人にアパートで食べないの?っと不思議な顔されたんですけど
そうですよね キッチンついてるのに、、今回は女の子がワタシだけだったので
っと男性陣の配慮だったんですが節約コースじゃなかったの?と主婦は思うのでした

伊人の朝食はコーヒーと甘いパンだけってことが多い 伊夫意外はまさにそのタイプ
それじゃ~元とれないね~
ワタシは日本人なんで朝から甘いものでも塩っぱいものでもガンガン食べれるんで 元とるで~
 スペック(スモークされた生ハム)ちょ~~甘くっておいし~(安いのは塩っぱいでだけ、、)
 ヨ~グルト濃厚~~ 
 コーヒは何もいわなかったらアメリカンがでてくる!エスプレッソじゃな~~い!ひさしぶり~~
って伊夫あなた伊人よね ←これ伊夫の感想です

ワタシを含めみんなに キモイ...って。。伊夫、、

こんなに豪華な朝食久しぶり ゆ~くり日差しを浴びながら朝食をとるのって☆優雅だわ~


一朗は飽きてもういすからでちゃったけど....すんごいご機嫌!

しめた!!

母はまだたべてますよ!誰かがあやしてくれてる朝食なんてもー滅多にないからね!


そんなにたべたら滑れないよ~いくよ~~っと無理矢理
ワタシ達夫婦は連れ出され、、 いざ!ゲレンデへ出発!

やった~~☆☆ 一朗最近ジャケットや帽子を着せると外出とわかるのかソワソワするの♬
ワタシ達はバーゲン品の装いですが一朗は?
これが一朗の雪山仕様 手編みのクマちゃんボディーです! ↓結局買わなかった

こんな素敵なプレゼントがあったのか~
手編みです☆ノルウェイのお友達が編んでくれた手作りのクマのかぶり物☆この冬これで防寒着はばっちりよ!

ちゃんと足もついてるんですよ~ ブクブクだ~☆手がかわいい~~の~~
と~っても暖かくて(さすが極北の毛糸は軽くて暖かい)
いや~~かわいすぎます! 一朗もこの笑顔!どこに行くにも注目されるクマさん
母もご機嫌です♬

ゲレンデまでは車で数分

もうワタシは3年以上スノボしてませんがね!今回挑戦するのは...
なんとクロスカントリー! スキー板はいて森の中をお散歩するスポーツって説明が妥当かどうかはさておき
細いスケートとゆうスキー板をレンタルします!
ゲレンデ使用料 ブーツ込みでなんと1日14ユーロ(約1700円)まじ~~!
やすい~~!! 安いとテンションアゲアゲ大阪人☆
っっでテンションあがりすぎて人数分借りてしまったワタシ達
お店の人に赤ちゃんどうするの?っていわれて はっ!!
忘れてた君の事を、、誰かはBarで待機よね。。


母は産まれてはじめてのスキーちょっと一滑りしてくるからね!おとなしくパパとまっててね~~(やっぱりパパが先にお留守番っと、、)

雪山へGO!

2010-02-04 18:22:16 | ボローニャ生活
ハーイみなさんお元気でしょうか?
ブログがなんとクリスマスで止まってるCaffe italianoですが、、
先月末、急に思いついた伊夫←毎度なんでみなさんも驚かないと思いますが
雪山へいこう!といいだし
ワタシはスキーもできない伊夫にそんな雪山計画がたてれるか信用してなかったので
ま~そりで遊べばいいっか!と気楽にかまえておりましたら
めっちゃ安くでアパートを押さえた!とゆうではありませんか?
泊まりだったのね、、、

耳を疑うべく何と5人収容可能 2ベットルームにキッチンシャワー付きが一部屋60ユーロ約7500円
って!!

ぜ~~~ったいそれ聞き間違えの一人60ユーロだよ、、

支払いが済むまでぜったい信じませんからしかも土日だしね、、、
それより
雪山にいくってワタシ達な~にも持ってませんけど、、
あのね!
雪山に行くには防水のパンツとかねジャケット手袋とかねいるんだよ
あと靴もスニーカーではいけないよ!
それに一朗の服どうするの?
全くもって準備不足のワタシ達に 強い見方それはバーゲンが!!

前日かけこみでデカトロン(スポーツ用品店に駆け込む)が
ウィンターシーズンどまんなか~
品揃えが...
選ぶのではなくとりあえず身体をあわせるかのようにベースだけそろえて

いざ出発!
目指すは Dobbiaco ドッビィアコ !
昨年妊婦中にいったBolzano州 イタリア最北端の州 その中心地からさらに車で1時間
もう!すぐそこはオーストリア☆まさに人種のるつぼ!イタリアなのにイタリアじゃないみた~~い!
一応イタリア語通じるんですが町の人はドイツ語!
ボローニャから車で高速で4時間半 も~別世界です☆

で到着したのは想像もしてないほど立派なたてもの~~~





センスのいい置物


でも。。。なんだ。。このニオイ、、

いや~田舎の自然のニオイだよ~~ってソレにしてもキツいんだけど...

もう日も落ちてよくわからなかったんですが朝!

ニオイのもとを発見!


にゅう~ぎゅ~~!

モ~~!!っとドコドコ??牛どこ?
なんとワタシ達のアパートの下に牛小屋が~~

すご~~~いい!!それも数十頭と本格的
てことは朝飲んだカプチーノのミルクはココから??!!

チョ~~テンションあがっちゃいました~~ サイコ!!

ニオイはすぐになれますよ! 自然を満喫です

馬もいます


ココ最高!!また夏にも来たいです!!
一朗大きくなったらよろこぶだろな~~!
でも本当に60ユーロか?!