Caffe` italiano

ボローニャでショートホームステイ 新しい出会いを胸に☆
マンマとパパが加わり家族みんなでおもてなし&ボローニャ生活記

ボローニャで日本人宿とホームステイやってます♪

☆☆ 1泊からできるショートホームステイをボローニャで! ☆☆
日本語アシスト付きで
イタリア人マンマとパパがいるお家と
我が家とで2か所お泊まりいただけるようになりました♪
 料理好きのシチリアマンマと世話好きパパもお待ちしておりまーす

2017年に新ホームページへ引っ越ししました! 新ブログもよろしくです♪

BolognaHomestay.com/blog/

ボロ~ニャ koro コロ観光

2008-02-29 19:36:34 | ボローニャ生活
>さて、みなさん 前に青空を突き抜けていくかのように、そびえ~ております2本の塔が ボロ~ニャのシンボル DUE TORRI(ドゥエ トーリ←巻き舌で)でございます 意味は2本の塔 みたまんまデす
右手前の塔は長さが97mもあり(あれ?しか?かな?)階段で言うと498段実際上る事もできます!
私たちも当然 上る気マンマン  ...でしたが.....昼食でいつもワインをあけてしまうので...酔っぱらい イヤイヤ他にも回る所が多くって
今回は上らなかったんですが 97Mでも 他にそれほど高い建物がないボローニャでは、見晴らし最高 周りを囲むよ~にこだかい丘がトスカーナ地方(フィレンツェの方)まで連なる姿を360℃のパロラマで眺める事ができちゃう絶景スポット
これを読んでkoroちゃんは後悔してる事でしょうが..へへへ
大丈夫2本とも実はピサの斜塔のように傾いてるんですが、崩れる事は当分なさそうなんで今度来た時のお楽しみね! 

DUE TORREでこんなにもしゃべったら 最後まで行くのに1ヶ月引っぱりそうなんです

夜景もきれいなボローニャ ライトアップされたDUE TORREはこんな感じです!
             

続きのkoroコロ観光~をまた次回おたのしみに!

踊る花火

2008-02-25 23:24:13 | シチリア生活
シチリアの思い出の最後はサンタアガタ(祭り)の花火です
画像が短いのが残念 なんですが... よ~く聴いてもらうと...
クラッシックが流れてるんです なんとその音楽に合わせて花火があがる イヤヤヤ舞ってる
です!! 花火は日本のものやと!信じ込んでた私に思いっきりヤラレタ...感
さすがや.... 演出がやっぱりすごすぎる..... 

もちろん技術や放たれる量は日本が圧倒的に多いけどただ~パ~ンピラピラ きれ~ だけじゃない 花火を見たのは生まれてはじめて!! 花火がクラッシックにあわせて踊るなんて~

本当に感動
手前に写ってるア~チは ルミナリエ ご存知の方も多いと思うけどイタリアが元祖だそうです
広場までは人ごみで入れなかったんで、撮影できんかったんですが..
広場はカタ~ニャのシンボルのゾウの像にド~ム型の教会、カタ~ニャが昔火山の街だった事を象徴するのは建物がその溶岩を使っているので黒と白のモノトーン それが花火とライトアップされた姿は イタリア北地方の建造物とはまたちがったおもむきがあって とても神秘的

花火が始まる前にオペラがはじまって なんだかスゴ~ク優雅な気分にさせられました~

画像追加

2008-02-21 20:21:17 | Weblog
みなさんこんにちは こんなでだしで改まってかくのは
このたびカーニバルの動画が今日のおすすめにピックッされ ちょっと調子に乗ってるんです
でもすごくうれしかったんです!
長年やってきてこんなことなかったし~
かなりうきうき

これからもがんばって 更新していきたいと思います~!
先週更新できなかったんは家に 初めての日本からお客様が来てくれていたんです

めちゃくちゃ狭い我が家なんですがくつろげたわ~といってくれて!本当によかった!!
来てくれたのはこのブログにも書き込みしてくれてるkoroちゃんです

お客様が来てくれると以上にテンションがあがるmiruko なんで ぜひ みんなもあそびにきてね!遠いけど....
いまのところ私は7月末~盆頃まで 大阪帰国予定です!

では今日のところは

カーニバルでとった画像があったんで
、のせようかまよった 踊る豚も お楽しみください!
まえのカーニバルシーズン に写真をついかしました!よかったらみてね!
横切る中国人もかわいいかった
またあしたのせよかな? しつこい?


カーニバルシーズン 写真追加

2008-02-12 11:58:44 | Weblog
サルバの歯の治療のために シチリアに行ってきました
私は髪を切りに サルバは今回死んだ前歯下に黒い腫瘍を(良性)を取り除く手術を受けにいってきました! 私の美容師さんは結婚式のときにお世話になった 闇の美容室ってゆうか家で切ってもらいました! ボローニャの美容室は凄く高いしサービスも最悪 いつも友達とお茶した時は美容室の話題で盛り上がる 先日友達は毛染めに行って1色だったのに8000円カットなしだった上に
顔のあちこちに毛染めの跡がついたまま帰されたとか....1週間でまた白髪に戻ったのには驚いた....  ボローニャでお気に入りの美容室を見つけるのには相当 お金を捨てないと....
なので私は凄くラッキーだ カットの腕もまあまあいいし! カットだけだと2000円ちょいでシャンプーもしてもらえるんだからでもシャンプー台はプラスチックで首はダルダルだけど 

サルバは歯医者に専念している間凄く暇なのね
ちょーどイタリアはカーニバルシーズン

ベネツィアのカーニバルはすごく有名 上品な貴婦人紳士に扮し華麗なマスクした行列をみに世界から観光にやってくる!
そんな上品なのに対し シチリアでもアチレアーレのカーニバルは有名でこちらは派手派手
    
ねぶたの様な車を飾った行列が何台も街をゆっくり練り歩くおまつり!
    
日本にもある?と聞かれると御堂筋パレードはあるが盛り上がってるのはフロートに乗ってる人だけかな?
へ~そうなんや~と言われてイタリアは?と聞くと
電車に乗ったらわかるよ!??っていわれて

なんで?と思ったとたんすぐにわかりました!!
カーニバルまで無料の電車だでていて、乗客は...
= 観客のみんなもいろんなものに変装 人気は子供はお姫様に王子さまは定番 悟空や忍者に本物もめちゃ人気 サルやクマになったりしてました! 大人はゲイになったり医者に看護婦 アフロにお化け いろんなコスプレでギュギュウ 

私....変装しなくて残念来年は日本でちょんまげと相撲とりのコスプレかうぞ!!

つくや否や.わ~~すご~~いとさけんでたら.....みずほ!!!口閉じて~

え!なんで?

シューーーーーーーーーー

昔はやった色付きのモコモコスプレーを全く知らない人に噴射されて ピンク糸まみれ見たいになってもた.......

ハハハハと笑ってさっていかれた... くそ...

その跡には紙吹雪....を投げつけられて...

踏んだりけったりです

おこる方がヤボ とあってみんあやりたい放題 暴動などは全くなかったのはみんな本当にカーニバルを愛しているから!!
なんかいたずらいっぱいされたけど 最後はめちゃわらえて、みんなでカーニバルを守ってる暖かいシチリア魂にふれられて凄く暖かくなった