Caffe` italiano

ボローニャでショートホームステイ 新しい出会いを胸に☆
マンマとパパが加わり家族みんなでおもてなし&ボローニャ生活記

ボローニャで日本人宿とホームステイやってます♪

☆☆ 1泊からできるショートホームステイをボローニャで! ☆☆
日本語アシスト付きで
イタリア人マンマとパパがいるお家と
我が家とで2か所お泊まりいただけるようになりました♪
 料理好きのシチリアマンマと世話好きパパもお待ちしておりまーす

2017年に新ホームページへ引っ越ししました! 新ブログもよろしくです♪

BolognaHomestay.com/blog/

ついに私も....

2008-10-03 22:22:21 | シチリア生活
ス-パーバイザーの朝は早い ohayouokita?

なんて、ボローニャでぐうたらしてただけでっしょ

いつまでもいっっているが たいした働きはしていない....
毎日、伊夫に文句と愚痴を電話で報告するのが唯一の楽しみ
・・・・

今夜はついに徹夜か 
お店がまったくまとまりがなかったので 
雑誌の棚替えを決行
日付が変わらないうちに終わればいいんだがな~

あ!タイトルに触れるの忘れてました

ついに あれほど馬鹿にしてた? 夫の歯科矯正
私もする事に...相成りました

夫の付き添いにいく幾たびに 歯科医師からミルコもやるよういわれたんだけど
ずっと断ってたのは  歯磨きがめんどくさそうだったのと 全く医師の言葉がわからにかったから マスクでイタリア語を聞き分けるのは難関で っが 後でわかったが医師はイタリア語ではなく方言しかつかってなかった.....

ようやく最近わかってきたし、シチリアにいる間にはじめられるならいいかなっと思い

ついに私も歯科矯正に着手です お願いだから痛くしないでね 




シチリアへ 単身赴任の巻

2008-10-02 23:11:33 | シチリア生活
目の不調でPC  触れなくって、ちょっとご無沙汰してる間に
また、シチリアに戻って来ちゃった! 
やっぱり私だけ.....別居ではないのですよ 
単なる単身赴任です....
新聞屋さんをコンビニに改造するプロジェクトXに夫に派遣された先は言うまでもなく夫の実家

そうシチリアでコンビニのスーパーバイザーミルコの誕生
っと意気込んで シチリア入りしたのはいいが

シチリア弁がさっぱりわからない...ありゃりゃ....

そしてだれも私の意見は聞こえない....全然コントロールなんかできない状態で
今日も掃除係をかってでたわ...

もう少し、辛抱してまってみるか...

とのことで、当分シチリアからブログを簡単ですが、書いてみます yoroshiku