Caffe` italiano

ボローニャでショートホームステイ 新しい出会いを胸に☆
マンマとパパが加わり家族みんなでおもてなし&ボローニャ生活記

ボローニャで日本人宿とホームステイやってます♪

☆☆ 1泊からできるショートホームステイをボローニャで! ☆☆
日本語アシスト付きで
イタリア人マンマとパパがいるお家と
我が家とで2か所お泊まりいただけるようになりました♪
 料理好きのシチリアマンマと世話好きパパもお待ちしておりまーす

2017年に新ホームページへ引っ越ししました! 新ブログもよろしくです♪

BolognaHomestay.com/blog/

実録☆シチリアからエトナ山の噴火

2011-07-30 23:08:40 | 家族
いちろうの誕生日パーチィーより先のアップしてしまいました、、
実録!いやほんとは中継なんですよ!アップ時間の20分まえに撮影しましたから~~
エトナ山の噴火!!溶岩ががんがんにながれてます!
シチリアからの大阪弁での実況です~~ぅ
バカンス中こんなタイミングで噴火!私的には4年前に噴火をみましたが今回はなんか溶岩の流れるスピードがちがいすぎます!!
のんきに晩御飯をテラスでとっていたら、みるみるうちに溶岩が帯状に降下!
あわててビデオとりました!!
ビデオには録音されてませんが噴火の爆発音がボンボンと低音でヒビイテマス
それで、犬がやたらとほえてるのね、、
自然の力 圧巻です。。


自然をまえに私たち人間はどうしようもありません、、見守るしか、、
といいながら 今夜は鶏の炭火焼をつつきました。

明日のカターニアのトップニュースだねきっと、、
今夜はベランダで噴火をながめつつ ねむろかな~ 


やってきました!シチリアに

2011-07-19 10:35:30 | 家族
 
 いや 4ヶ月ぶりの~シチリアっす~~
こちらの気温はぐんぐんあがってます それに反比例して私の血圧が下がりっぱなしでフラフラです、、
ついに自己新記録 下が44 だって~~ 死死 って~~ 笑えないわ

そんななかいちろうだけは元気です★
去年とりそこねたビタミンD 今年はとるぞ~~日光浴をあなどってはならぬ
教訓です 夏の間の日光浴が冬のビタミンDを作るらしいです 去年日焼けをしたくなかった私たち〔夫はイタリア人なのに海嫌い〕
日にあてなかったばっかりに いちろうの胸が変形★ 小児科医におこられました~ 今回も検診のときにくれぐれも海に連れて行くように要注意 くぎをザクザクさされました。。 日本でもおんなじこといわれる? 今は正常にもどって安心しております

さて海にいくまえに海の家〔こう書くと、イタリアでも焼きそばみたいなのビーチでやいてる売ってるの?と売店の海の家と勘違いした日本の友達がいるんですけど〕あくまて海にある家ですよ~ 笑

おじいちゃんがお手入れしてくれた芝生にプールをおいて~まずは水あそびから~

満面の笑みでノンノ=おじいちゃん 写ってないけど、 ちなみにいちろうと同じ名前のジュゼッペいやいや彼から名前いただいたんです、、
なかなかの名コンビ! よくなついてけらけらわらってます~いちろう!!

ほかにも写真あるんですが、きわどいいやフル○ンなんでのせれません!
シチリアにいるとほとんどヌードですごしてるのでこの期間写真へるかも~~

久々長文でブログかけました~最後までよんでくれてありがとう~~
最後に動画 か~ぁちゃんに馬乗りでしめたいとおもいます~
短いんでぜひどうぞ~



プール開き

2011-07-07 17:19:35 | 家族

初めてkidsのプールにいってきました!
絶好のプール日和 焼けました~黒いいちろうなんだか新鮮☆
こんなにたのしいんだったらもっと早くにいってればよかった!
ちょっと遅めのプール開きです。
やっぱりでましたVサイン

笑顔ですがこの後ウンチされました!爆 うんちガード付きの漏れない水着でほんとよかった☆
さもなければ 退場でしょう!!
注意)水のなかでしてませんからね~みなさん! ご安心を~

この角度
か~ちゃんがプールに入っての決死の撮影☆
動けないので写真の構図が一緒、、 カメラ防水じゃなくってヒヤヒヤでのショットです☆
ほんとはキミに入ってほしかったんですけど、、
まだ足つかないからね~ ずーっとかぁちゃんにしがみついてました
この夏シチリアで浮き輪デビューかな?なくだろな=33

でもプールサイドだと笑顔もこぼれてました!
たのしかったよね!

構図がおんなじなんで退屈ですがまたまとめてみました
プール開き

Centroで朝食を。。

2011-07-04 17:36:26 | 家族
ひさびさボローニャ市街地にいってきました~
さわやかな朝土曜日!
バカンスムード満載のボローニャ街はボロネーゼ(ボロニャ人)が少ないせいか
すいてる~~。。
そして観光客の方がふえてる~~
暑い中皆さんカメラ片手に観光楽しんでおられます!
こんな観光地でもないところにようこそ!でもボローニャに目をつけた彼らはなかなかのつ~ですぞ!
なんてったって隠れた美食のまちですから
今日は昼ご飯はピクニックってこんな町中で!
至るところに広場があるんでもちろんベンチも
そこでメルカート市場でかったパルマの生ハムとチーズと適当にかったパンでホラ!
日本だったらめっちゃ豪華でしょ!これでワインがあれば最高だ~けど今日はなし。。
そこが我が家らしんですな~へへ
ちょっと朝ご飯だけしにきたつもりが久々だったんでぶらぶらしてると
ボローニャの広場内にある市役所でなにやら展示会?
突如現れた芸術作品に一朗のすこし!びびってる?
これブリキらしき物で出来てるものすごいでかい馬やら甲冑の兵士が。。
どうやら中世の戦闘シーンを登場させたかのような
とにかくすごい迫力でした!
では ピンぼけですが写真では分かりにく展示会の様子もよろしかったらど~ぞ!