Caffe` italiano

ボローニャでショートホームステイ 新しい出会いを胸に☆
マンマとパパが加わり家族みんなでおもてなし&ボローニャ生活記

ボローニャで日本人宿とホームステイやってます♪

☆☆ 1泊からできるショートホームステイをボローニャで! ☆☆
日本語アシスト付きで
イタリア人マンマとパパがいるお家と
我が家とで2か所お泊まりいただけるようになりました♪
 料理好きのシチリアマンマと世話好きパパもお待ちしておりまーす

2017年に新ホームページへ引っ越ししました! 新ブログもよろしくです♪

BolognaHomestay.com/blog/

Cervia ~冬の海へ~

2014-02-27 19:55:40 | ボローニャ生活

そこは、、CERVIAチェルヴィアとゆう昔、塩田で栄えた街までやってきました!

ボローニャから107k程はなれた街まで砂遊びとは、、贅沢なようでいや、、ただ不便なだけです

高速と国道とおって私達は一時間半以上かかってやってきましたが!晴れてよかったです

着いたのがお昼だったので先にランチしてもーーー遊びたくってたまんなかったイチ!

 

 

 

 

 

かあーさんサンダル持って来たんだけど冬は長靴だな、、失敗

 

 

去年は波に近寄るのもいやだったけど 水を求めて←ハードルがなんとも低い水位、、

 

 一人うみをみてなにかんがえてんだろう? 彼はふとしたしぐさがとても子どもと思えない風格、、、

 

引き潮ですながゴムゾーリの裏の様←表現力がとぼしすぎ、、

今日は一人であんなにすたすたと離れていってしもた、、おおきなったなー

それにしても水疱瘡の後で日焼けは禁物ってことをしったのは今日にリゾットがいまいちだっったよりショックでした、、、☆

 


水疱瘡

2014-02-17 11:53:10 | 家族

大雪の日本各地に深刻な被害がでててとても心配ですが 普段雪にまみれてる私達が今年はまだ一度しか雪にみまわれていません、、、春一番のような生暖かい強風がふいたり へんですね。。。。

一朗クンはそんななか2/7金曜の晩になんかお腹に斑点がでて。。。

みるみる数時間のウチにそれが広がり 水疱瘡☆決定!

あ~~~いよいよきたかと、、、

しらみちゃん警報がでてたんだけどなんかその横にちっさく水疱瘡記事も学校にでてたな~(遠い目。。。)

だれも?が通る道

夫はあ~そういえば迎えにいったら女の子に先生がこのこキット水疱瘡よっていってたな~

潜伏期間10日の文字に 学校で感染は確実しかもみんな同時期?学校どうなるんだろ~

ま~日本行きとか飛行機乗る前とかじゃなくってよかったし、、実際シチリアにいこうとしてたけどなんか気分が乗らずいかなかった、、よかった==33自分を信じて。。毎回日本帰国の度にドキドキしてた要因が一つ減る事は喜ばしいです。

さて、うちは一人っ子なんで水疱瘡は我が家族には初体験まず家庭の医学をよんでみる、、

うんうん 読み進めてると横で私と一緒に本をのぞきこむイチ

で、、、ママどうなるの?

お熱出るの?

薬飲むの?とか質問にあう

うちの日本の医学書はイラストが豊富で結構ソフトな印象なんでいっしょに読んでて安心☆症状によって解決策がいくつかあるのでいっしょにやじるしにそって読んでみる。

クイズみたい。。。

なんか、斑点でてくるみたいよ ぐちゅぐちゅはさわっちゃダメね、乾いたらかゆくなるみたいだけどお風呂に入れるしお熱出なきゃふつうだよ!っといったのに対し

よかった!大丈夫だね!っとなんだか人ごとみたいにふつーーーーーぅに部屋から出て行った。。

毎回こうゆうとき堂々としている?落ち着いている?冷静な息子に年齢ごまかしてるんじゃないかと疑ってしまう。。

なるべく私のパニックや動揺を隠すようにわざと落ち着いて接するように自己コントロールしている

それが伝わってると信じたいが

最近大きくなるにつれこれは彼の性格・個性だと思うようになった。。。

さて、どうなるんでしょうか水疱瘡・イタリアバージョン 

先ず先輩ママに電話でどうゆう感じか聞いてみる

10日間くらいは登校禁止だよ お医者にいきなりいったらダメよなど

ミント入りの粉で外からできるかゆみのケアー ってことを知った。。。

貴重でありがたい情報を聞いてちょっとなに? 私母子で10日も家に缶詰めってことが一番ショックだった

私、、まだまだ家族の為に自分をすてれずにいる

未熟ですな。。。。。

去年からかよっていた自身のイタリア語を上達させるため外国人対象の中学三年生の卒業資格がもらえるコース月から木まで毎週四時間

イタリア語、地理、歴史、数学(算数だな、、、ありゃ。)理科、英語全ての教科をイタリア語で教わっていたんです、英語をイタリア語で勉強するのはとても新鮮!おもしろかったが、Whtat's your name? から一ヶ月たっても Where are you from? だったんで先生が来なくていいよっていってくれた。。。

その卒業テストが2月初めに筆記、人生初の口述テストを一週間かけて受験し やっと!その開放感にひたれると御祝いがてらピザ屋さんで乾杯ビールぐいぐい!でかえってきてパジャマに着替えさせてる時に水疱瘡発見だったんで☆

かなりのショック☆でした。。

 

これまで、授業で午後はまるまるかまってあげれなくて少しイチがグレそうになってたとこだったんで

たっぷりこの10日間で巻き返したいとおもいました! いろんなイチに出会えるのをたのしみに☆

(先々週にわずらってので今日無事にイチは登校です!心配してくださったみなさん おおきにです!)笑わせるつもりなくイタリアにも水疱瘡あるんですね!っていってくれた君! おもしろかったよ!爆 あるやろ。。。そりゃ。。。 ないのは日本脳炎くらいか? どやろ?あれ?人の事言えない。。。