学ぶ喜びを生きる力に☆奥田塾

三重県桑名市にある小さな英語塾・奥田塾のブログです。テーマは、学ぶ!楽しむ!分かち合う!

発音のお手本

2015年06月26日 | 中国・中国語・台湾
前回の記事で、中国語検定の受験対策用に『中検準4級対応・クラウン中国語単語600』(三省堂)と『中国語検定4級・準4級 頻出問題集』(高橋書店)を購入したと書きましたが、それには大きく2つの理由があります。
一つは、当然のことながら、内容的に満足できるものであったこと。
そしてもう一つは、それぞれの付属CDの中国語ナレーションを担当しているのが、段文凝(だん・ぶんぎょう)さんと李茜(り・せん)さんだったことです。

段さんは「テレビで中国語」に、李さんは「まいにち中国語」に出演中で、二人とも女性ですが、僕が中国語の発音のお手本にしている大先生です。(^^)

僕は特に、NHK国際局アナウンサーの李茜さんのやや低めの落ち着いた声が大好きで、「彼女の発音の仕方を全て吸収してやるぞ!」とオーバーラッピングやシャドーイング練習をしています。
中国語には声調(音の高低や上がり下がり)があるので、ときどき歌を聴いているような気分になることがありますが、彼女の話す中国語にはまさにそんな心地良さがあります。
カーペンターズのカレンの歌声を聴いたときに感じるような安心感、安定感が彼女の声の魅力です。
(彼女のファンクラブがあったら入会したいくらいです! *^^* )

一方、「かわいすぎる中国語講師」として人気の段文凝さん。
(気になる方は「テレビで中国語」をご覧になってください。^^ )
放送のある毎週火曜日の夜は、彼女の顔を見ながらニヤニヤしています…ではなく、彼女の口の開け方や、口の形をじっくり観察しながら、真面目に発音練習をしています。(^^;

自分に合ったお手本、つまり、「この人、ステキ。この人みたいになりたい!」と思えるような人を見つけ、徹底的にその人の話し方を真似てみる。
特に外国語学習の初期の段階でのオススメ学習法です。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする