古今和歌集 0373

おもへども　みをしわけねば　めにみえぬ　こころをきみに　たぐへてぞやる

思へども　身をしわけねば　目に見えぬ　心を君に　たぐへてぞやる

 

伊香子淳行

 

　思いを寄せてはいてもこの身を分けてついて行くことはできませんが、目には見えないこの心はあなたに寄り添わせて共につかわします。

　作者の伊香子淳行（いかごのあつゆき）は生没年等も含めて不詳の人物。
　この身はともかくせめて心だけでも、という思いは 0368 などとも共通しますね。