Pa'Lante!(パランテ!)

ジャズじゃ、ロックじゃ、サルサじゃ、ソウルじゃ、ファンクじゃ、歌謡曲じゃ、ジャージャー。

笑撃。モンタレー・ポップ・フェスティバル!

2006-04-29 07:22:52 | アホ話
ヤフー翻訳(自動翻訳)が、なんと「Monterey Pop Festival」をこのように訳した。

         ↓↓↓

「モンテレーおとうさんFestival」


・・・間違ってはいない。
できれば「モンテレーおッさんFestival」とかも実現して欲しい。




「モンテレーおとうさんFestival完全版」
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする