〈余録〉人生いろいろ～バーのアガシ

　北倉洞のとあるバーに，片言の日本語を話すアガシがいました。年のわりに若くみえますが，世間擦れしていないし，水商売には似つかわしくない，ふつうの感じの女性です。

「会社勤めすればいいのに」

「だめなのよ，私，学歴がないから。普通の会社じゃ雇ってもらえないわ」

　最初は言葉を濁していましたが，聞くとどうも中学しか出ていないらしい。いまでこそ，韓国の大学進学率は８０％と，世界に冠たる高学歴国家ですが，１９８０年ごろは３０％ぐらい。高校進学率も今は「全入」状態ですが，当時は８０％程度だった。

「中学出て，すぐ工場で働いたの。フィリップスの工場でね，外資系だから給料はよかったわ。私が働いて，弟と二人の妹の学費を出したの。私は中卒だけど，弟は高校に行けたし，妹たちは大学に行ったわ」

（感心だなあ。しかし親は何をしていたんだ）

「アッパ（お父さん）はぐうたらでね，いろんな職を転々として。見栄っ張りだから，ちょっとお金が入ると近所の人たちを呼んで大盤振る舞いしちゃうのよ」

（そういうタイプ，多いんだよなあ）

　その後一家に悲劇が訪れる。高校生の一人息子がバイクで事故死してしまったのだ。両親は唯一の希望を失って悲嘆に暮れ，父親は酒浸り。今は，お母さんが中心になってキサシクタン（技士食堂＝深夜のタクシー運転手などを相手にする食堂）をやっているそうだ。

　水商売の最初は梨泰院の日本人向けバー。そのときに日本語を少し覚えた。そこがつぶれてやってきたのが，件の北倉洞のバー。

　やや内気で，ちょっとした人間関係のもつれを深刻に受け止めてしまうタイプらしく，同じ店に長続きしない。北倉洞の別のカラオケから，光化門のバー，東橋洞のカラオケ，光化門のカフェ。

　このとき，二度目に働いていた北倉洞の店から連絡があった。オーナーの女主人が引退して店を甥に譲ろうとしたのだが，甥はお金が足りない。で，このアガシに「共同経営」しようともちかけたんですね。
「いつか自分の店をもちたい」と思っていたアガシ，突然のうまい話に舞い上がってしまい，虎の子の貯金を全額出資。

　しかし，うまくいくはずありません。

　そもそも元のオーナーは経営不振で店を手放そうとしたんだし。客が少なく，甥のほうは新婚で子どもも生まれて金が要る。利益は等分の約束だったのに，なんだかんだ言って少なめにしかもらえない。甥はバーテンダーとして立っているだけで，客の相手はアガシのほうに押しつける。売上によっては，固定給で働いているアルバイトの給料を下回ることも。
　そんなこんなで，アガシは店を辞める，出資金を返して，と言ったものの共同経営者の甥ほうは，

「そんな急に言われても準備できない」

　結局，分割で返してもらうことにしたようですが，それもずるずると先延ばしにされています。はたで見ていても気の毒です。

「やっぱり，水商売は合わないんじゃない。」

「本当は結婚したいんだけど，歳も歳だし，水商売あがりじゃ相手もいないわ」

　今いるのは，明洞のバー。
　人生いろいろの鄭ママがオープンし，その後代替わりしたお店です。今のママは建大入口の焼肉屋で大忙し。いずれ，この店を譲ってもらえればいいね。