西南戦争史料・拾遺（３９）

　ところで、黒江らの隊のその後はというと、６月２９日、官軍の一隊が帖佐の松原という地区に進撃したので、行進十番中隊も出撃したが、地の利を得ず、退却した、とある。それから、運命の７月３日、黒江豊彦および川崎吉兵衛、川崎助左衛門以下２２６名は、夜半ひそかに帖佐平安城を下り、重冨にあった官軍本営に投降した。その後は、重冨戸長役場に3日間留置され、以後自宅謹慎となった。そして黒江以下の士官（川崎たちもだろう）は、官軍の教導となって延岡方面まで官軍に従軍したので、その功で罪を免除された、と書いて終わっている。

　ここで、『帖佐村郷土誌』の「恐怖譚」に関する考察はここまでにして、最後に、以前途中で切ったという「西南戦争殉難者」の部分を抜き出してみようと思う。「恐怖譚」のように全章の最後の「無題録」に収められている。

（四十五）帖佐村の表彰
　　　　表彰状（写）　　　　　　　　　鹿児島縣姶良郡帖佐村
・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
　　昭和二年十二月十四日
　　　　　　　　　　　　熊本税務監督局長従四位勲三等　篠崎　昇
　このような表彰状の写しが、このあと頁を変えて３つ並び、そのあとは次のようになっている。

　　　　帖佐村の殉難者　　　　　　　　（次第不同）
明治二十七八年（日清戦争・・・私注）戦役死者
　　　　　　　　海軍二等水兵　　　　　・・・・・
　　　　　　　　同　　　　　　　　　　・・・・・
　　　　　　　　陸軍歩兵上等兵　　　　・・・・・
明治三十七八年（日露戦争・・・私注）戦役死者
　　　　　　　　上記と同じように、だが14名の戦死者名が続く。その後は、
明治十年戦役戦死者　と大見出しはあるのだが、誰の名前もなく、
（四十六）帖佐中津野の大力者　という見出しになり頁が変わっているのである。