アボカド

最近、アボカドが１００円くらいで売られている。
最近じゃなくもっとずっと前からかも知れないが
わたしが気が付いたのが最近なので(^^ゞ

大昔に日本人男性と結婚して日本に住んでいた
英会話の先生から、わさび醤油で食べると
マグロのトロに似た味だと教えてもらい、当時
数回食べた記憶がある。


でもやっぱりマグロのほうがいいや！だった。
その後、カリフォルニア巻きなんぞでも知られて
きたアボカドだったが、ついこの間ＴＶだった
かな？栗原はるみサンだったかな？(最近、どうも
記憶が怪しい）

アボカドを「アボガド」と言っていたとか、いないとか
誰かが指摘してたような(？)　その辺の記憶も
怪しいのだが、”アボカドＯＲアボガド？”だけが
脳にインプットされた。

わたしも知らないうちに「アボガド」と言っていた。
”Ａｖｏｃａｄｏ”だから「アボカド」が正しいのだろう。

しかし、近くのスーパーでは２軒ともポップは
堂々と「アボガド」となっていた。

だいたいこっちの方言は濁音が多いから、道民には
「アボカド」の方が言いやすいので、”ガド”が定着して
しまったのだろう。

まぁ、どっちでもいいとして、しばらく食べてなかった
アボカドがいつの間にか１００円くらいで売られていて
わたしは近頃このアボカドとトマトをサイコロ状にカット
してオリブオイルと黒酢で作ったドレッシングで食べる
自己流アボカドサラダにハマってしまったみたい
なのよん