＜株式＞東証＝終値 １万６２７５円９５銭

　１８日の東京株式市場の日経平均株価は、前週末（１５日）の終値と比べ５７２円０８銭安の１万６２７５円９５銭で取引を終えた。(毎日新聞)

工藤監督「福岡に恩返しできた」最速Ｖで９度宙舞う

＜ソフトバンク５－３西武＞◇１７日◇福岡ヤフオクドーム

　工藤ホークスがパ・リーグ史上最速優勝を飾った。

　マジック１としたソフトバンクが西武戦に快勝して、リーグ連覇。就任１年目の工藤公康監督（５２）が、常勝軍団を率いる重圧をはねのけ、リーグ史上もっとも早く優勝を決めた。

　１回に内川聖一内野手（３３）の中前への適時打で先制すると、４回には松田宣浩内野手（３２）と続く長谷川勇也外野手（３０）が２者連続ホームラン。６回には勝負を決定づける２点を奪った。

　大舞台で先発した武田翔太投手（２２）が、７回を１失点に抑える好投を見せて１２勝目をマーク。優勝決定に貢献した。最後は絶対的守護神のデニス・サファテ投手（３４）が９回を無失点。投打にわたり、今季を象徴する強さを見せつけた。

　工藤監督は９度宙を舞い、試合後の優勝監督インタビューで「（胴上げは）最高でした。地元福岡のファンの前で優勝できてうれしいし、心のどこかでホッと しています。努力を重ねていた選手のおかげ。１年目から頑張れという（ファンからの）言葉を勇気となって優勝できました。福岡に恩返しができて、こんな幸 せな人間はいません」と笑みを浮かべた。

 

日経平均、終値２万円割れ 世界的な株安に

　８月２１日の東京株式市場で、日経平均株価は６００円近く値を下げ、約１か月ぶりに２万円を割り込んだ。日経平均株価の終値は前日比５９７円６９銭安の１万９４３５円８３銭。(日本テレビ系（NNN）)

[映像ニュース]