№7/32 こんなときに人騒がせな。最近いたずら電話が多いそうだ。やっと28分目にWさんからの電話。ホテルが何とかなりそうだということである。準備していた大きなバッグをかかえ、3人の子どもたちを連れて家を出た。もうすぐ12時である。一人で近くの大きな通りに出て、すぐに流しのタクシーをつかまえ、家に引き返した。飛行機を利用して、何泊かするので今日は空港までタクシーである。
（←ポチッとクリック1日1回）【にほんブログ村】のランキングに参加しています。ご協力をお願いいたします
It was frightening at such time. There seemed to be many prank calls recently. T got a telephone from Mr. W in 28 minutes. He seemed to get a hotel. T held the big bag which he prepared for and left the house with three sons. It was 12:00 soon. I got out in the big street of the neighborhood alone and caught the taxi of the sink immediately and returned to the house. Because we stay several days using an airplane, we took a taxi to the Mexico international airport.
№6/32 ホッとして事情を話すと、「現在、電話でホテルをあたっている。」という。「あと20分自宅待機してください。」ということだった。時間を気にしながらも、T男は、「はい、わかりました。」と電話を切った。こうなれば待つしかない。20分経った。まだ電話はならない。
26分経った。「リーン。リーン。」「もしもし・・・」「・・・・」いたずら電話だ。
（←ポチッとクリック1日1回）【にほんブログ村】のランキングに参加しています。ご協力をお願いいたします
T was relieved, and told the situation, he said "I'm consulting a hotel on the telephone now. Please stand by at home for 20 minutes more." While minding time; T said "Yes, I understand" and hung it up. No other selection, T couldn't but wait. It passed for 20 minutes. The telephone didn't ring yet.
It passed for 26 minutes. "Tinkle,・・." ”Hello!" "........." and it was a prank call.
ある養護学校高等部の視察研修に行ってきました。
学校について説明がありました。校長先生のごあいさつを聞き、また、教務の先生から学校の教育方針を聞き、とても勉強になりました。養護学校のみならず、他の学校の教育にもそのまま取り入れられるものだと思いました。
校長先生・・「床や部屋の隅にごみが落ちていたら、言ってください。トイレのスリッパが斜めになっていたら、報告ください。あいさつをしない生徒がいたら報告ください。」・・・言外に、『うちはこのようなことを厳しくしつけていますから、自信があります。』と言っていらっしゃいました。
実際に授業風景を見学させていただきましたが、たしかに、「こんにちは！」という気持ちよいあいさつや笑顔を受けることができました。
教務の先生・・「素直な生徒をつくる。」ことを目標に、学習（作業）内容は、「必要なものをやる。」ことを実践しています。社会に出て、職場で働いている場面を想定して、そこで役に立つ人間を育てたい。だから、勉強（作業）内容は、簡単か難しいかではない。職場で必要か必要じゃないかを基準に勉強をさせます。たとえ難しいことでも、必要なことなら徹底的に指導します。
感想： 「わかりません。教えてください。」と言える素直な生徒。あいさつができる生徒。そして、長時間立ち仕事ができる生徒。・・・中学校でもこのような生徒を育成しなければならないと感じました。今回の視察研修、いい勉強になりました。
（←ポチッとクリック1日1回）【にほんブログ村】のランキングに参加しています。ご協力をお願いいたします
№5/32 10時半を回った。まだ電話がない。もう時間がない。2時台の飛行機はもう確保したという連絡を受けていたからだ。「空港の途中に事務所に寄って行けばまにあう。」と思い直して待った。しかし、11時だ。もう限界である。ダイヤルを回した。スペイン語の応答。『誰か日本語の分かる人がいますか？』 すると、『もしもし。』と聞き覚えのある声。Wさんだ。
（←ポチッとクリック1日1回）【にほんブログ村】のランキングに参加しています。ご協力をお願いいたします
It was about half past 10. I don't get yet a telephone. I don't have enough time. Because I already secured the airplane from 1:00 to 2:00. I already had received the infomation. 「I will be in time if I stop at the office in the way to the airport.」 I changed my mind and waited. However, it is 11:00. It is already the limit. I turned a dial. A reply of Spanish. "Is there anyone who understand Japanese?" Then, "もしもし（Hello!）" It was a voice that I know by hearing. It was Mr. W.
№4/32 もう時刻は10時を回っている。Viajes（ヴィアヘス：旅行代理店）からまだ連絡がこない。9時に電話した時には、担当の人が9時半に出社するということだった。昨日の電話で、「今朝、飛行機とホテルのチケットを渡す。」ということだったはずである。荷物の整理をしながら、Y子は少しイライラして言った。「本当に旅行に行けるの？何泊になるの？準備の都合があるのよ。」
（←ポチッとクリック1日1回）【にほんブログ村】のランキングに参加しています。ご協力をお願いいたします
It has been already past 10:00 a.m. at the time. No telephone comes from Viajes(travel agency) yet. When he talked on the telephone at 9:00, the person of the charge will come to the office at half past 9. Over the yesterday's telephone "We will hand the ticket of the airplane and the hotel this morning". Y were irritated and said while arranging the goods for trip. "Can we really go for a trip? How many days? I have to prepear the goods. "
親子丼、大根と厚揚げの煮物、きんかん
今日は日本のごはん料理です。伊万里の新鮮でおいしい食材をたくさん使った「ふるさと食材伊万里の日」です。献立は「親子丼、牛乳、大根と厚揚げの煮物、きんかん」です。親子丼は、麦ごはんに親子丼の具をのせて食べてくださいね。今日のお米は波多津町産のたんぼの夢です。その他にも、今日の給食の中で、伊万里で収穫されたり加工されたりしたものは、「鶏肉、かまぼこ、卵、しいたけ、厚揚げ、さつまあげ、ふくがしら、大根、こんにゃく、きんかん」です。鶏肉は、伊万里産有明鶏を使用しています。また、しいたけは波多津町板木産、ふくがしらは東山代町産、大根は東山代町の日南郷産、きんかんは主に南波多町でとれました。（給食センターより：抜粋）
（←ポチッとクリック1日1回）【にほんブログ村】のランキングに参加しています。ご協力をお願いいたします
№3/32 疲れも手伝ってT男自身もいい加減うんざりしてきたが、その気持ちが妻のY子に伝わると、子どもたちが敏感に察してさらに不機嫌になると思い、平静を装っていた。電話が通じるのを待つ間に、朝からのことを考えていた。「今日はよく待たされる日だなあ～。」
（←ポチッとクリック1日1回）【にほんブログ村】のランキングに参加しています。ご協力をお願いいたします
№3/32 T himself was good for got tired, but if the feeling reached Y (his wife), he thought that sons sympathized sensitively and were displeased more and pretended in peace. While I waited for telephone communication to be established, he thought about from this morning. "It is the day kept waiting well today~". "
バターライス,ジャンバラヤ,チャウダー ☆ハッピーにんじん
今日は、アメリカ料理です。献立は、「バターライス、牛乳、ジャンバラヤ、チャウダー」です。バターライスとジャンバラヤの具を混ぜて食べてくださいね。ジャンバラヤは、簡単に言うと「アメリカ風の焼き飯」のような料理です。アメリカ南部のルイジアナ州で労働者や漁師達を中心に食べられている庶民的な料理です。
アメリカは様々な民族の人が暮らしています。その中で、ジャンバラヤはフランス語系の人々によって広められました。そのため、スペイン料理のパエリアをもとにしていると言われています。今日のジャンバラヤは給食用にアレンジしたもので、正式な作り方とは少し違いますが、味わって食べてくださいね。 （給食センターより）
（←ポチッとクリック1日1回）【にほんブログ村】のランキングに参加しています。ご協力をお願いいたします
№2/32 宿がとれないまま見切り発車したのがいけなかったのか、それとも電話予約を取り消してしまうメキシコが悪いのか・・・。今となっては責任の所在はどうでもいい。とにかく次の手段を考えるしかない。第3のホテル、エスコンディードのヴィジャ・ソル・ホテルから断られた今、メキシコ・シティーに電話してWさんに頼るしかない。
（←ポチッとクリック1日1回）【にほんブログ村】のランキングに参加しています。ご協力をお願いいたします
№2/32 It having been prohibited I gave it up without getting an hotel, or Mexico canceling a telephone reservation being bad or ... When it is now, who is responsible does not matter. Anyway, I cannot but think about the next means. Now that it was declined by the third hotel, Villa Sol Hotel of Escondido, I call the Mexico city and cannot but depend on Mr. W.