№10/23 日本文化紹介inメキシコ(コルドバ編)
「セニョール・グアポ!」・・すると、とたんにみんなが声を出して笑った。『グアポ』とは、「ハンサム」(イケメン)という意味である。つまり、自分の名前の意味を「ミスター・ハンサム」と答えたのだ。この一言で打ち解けた雰囲気になった。授業の途中、わからないことがあると、手招きして呼んだ。小声で、『セニョール・グアポ!』 呼ばれるたびに行って説明したり、手伝ってあげた。ところが、その声を聞いた他の人が私の方をじっとみた。何しろグアッポ(ハンサムさん)ですから・・・。
(ジャパニーズ・おちゃ・ショー・・・きれいか人のいれるおちゃはおいしか・・・)←失礼しました!この写真で妻がお点前をしているもので、このように書かないととんでもないことに・・・。
(←ポチッとクリック1日1回)【にほんブログ村】のランキングに参加しています。ご協力をお願いいたします
「セニョール・グアポ!」・・すると、とたんにみんなが声を出して笑った。『グアポ』とは、「ハンサム」(イケメン)という意味である。つまり、自分の名前の意味を「ミスター・ハンサム」と答えたのだ。この一言で打ち解けた雰囲気になった。授業の途中、わからないことがあると、手招きして呼んだ。小声で、『セニョール・グアポ!』 呼ばれるたびに行って説明したり、手伝ってあげた。ところが、その声を聞いた他の人が私の方をじっとみた。何しろグアッポ(ハンサムさん)ですから・・・。
(ジャパニーズ・おちゃ・ショー・・・きれいか人のいれるおちゃはおいしか・・・)←失礼しました!この写真で妻がお点前をしているもので、このように書かないととんでもないことに・・・。
(←ポチッとクリック1日1回)【にほんブログ村】のランキングに参加しています。ご協力をお願いいたします