沖縄TOYOTAグループ×琉球偉人CMシリーズ。
トヨタカローラ沖縄の新CMが始まっていますね。
カローラは女性（やパペット人形）を主人公にしていて、
これまでは百十踏揚でしたが、
今回は新キャラとして
あの女流歌人・恩納ナビーが登場！
トヨタカローラ沖縄CM 「かもはられな ナビーの唄 」篇
このCMに描かれたストーリーは、
ナビーが歌ったとされる次の琉歌を知っていると
より楽しめます。
恩納岳あがた 里が生まり島
森も押しのけて 此方なさな
〈意訳〉
愛しいあの人がいるのは恩納岳の向こう、
恩納岳が私たちが会うのを邪魔している。
森（恩納岳）を押しのけて
あの人をこちらに引き寄せたい。
遠距離恋愛で会いたいけど会えない恋心を
この山を押しのけて、
という、ダイナミックな表現に載せた
情熱的な歌です。
さあ、これを踏まえて、もう一度CMをご覧ください☆
…ねっ！？
＋ ＋ ＋
カロ―ラの最初の琉球偉人CMは
百十踏揚と阿麻和利、そして彼らの娘の３人が
家族仲睦まじく勝連グスクで戯れるCMでした→ ★
今回のナビー編も
創作を交えつつ、偉人たちの幸せな姿を描いています。
ちなみに…
冒頭の車が林道を走っている空撮は
ホントに恩納岳らしいです！
キュンっ
ラストカットは万座毛。
さすが電通さん、
しっかりツボを押さえてございます
これまでの
沖縄TOYOTAグループ×琉球偉人のCMシリーズは
こちらにまとめています↓
