● 障碍因子 zhangaiyinzi 障害因子 しょうがいいんし obstacle factor
● 张榜 zhangbang, zhang1bang3 掲示する、発表する けいじする、はっぴょうする post a notice
● 张榜公布 zhangbanggongbu 掲示して発表する けいじしてはっぴょうする post a notice
● 长辈 zhangbei, zhang3bei4 年長者、長老 ねんちょうしゃ、ちょうろう elder
● 掌长肌 zhangchangji, zhang3chang2ji1 長掌筋 ちょうしょうきん musculus palmaris longus
● 章程 zhangcheng, zhang1cheng2 規約、規則 きやく、きそく constitution, regulations
● 涨跌幅限制 zhangdiefuxianzhi 値幅制限、制限値幅 ねはばせいげん、せいげんねはば price movement limit
● 涨幅限制 zhangfuxianzhi 上限値幅 じょうげんねはば
● 长官 zhangguan, zhang3guan1 トップ とっぷ chief executive
● 章嘉胡图克图 zhangjiahutuketu チャンキャ・フトクト ちゃんきゃふとくと
● 掌控 zhangkong, zhang3kong4 掌握する、コントロールする しょうあくする、こんとろーるする Grasp , control
● 掌控人 zhangkongren 統率者、管理者 とうそつしゃ、かんりしゃ controller
● 张口就说 zhangkoujiushuo 口を開くなり言った くちをひらくなりいった
● 张狂:猖狂 zhangkuang, zhang1kuang2 粗野な、凶暴な そやな、きょうぼうな savage
● 张力 zhangli, zhang1li4 張力 ちょうりょく tension, tensile force
● 丈量 zhangliang, zhang4liang2 土地を測量する とちをそくりょうする measure
● 張力性氣胸 zhanglixingqixiong 緊張性気胸 きんちょうせいききょう tension pneumothorax
● 战略创造研究推进事业及发展研究 zhanglvechuangzaoyanjiutuijinshiye SORST :戦略的創造研究推進事業・発展研究 そるすと SORST:Solution Oriented Research for Science and Technology
● 战略机遇期 zhanglvejiyuqi 戦略的好機 せんりゃくてきこうき
● 帐面 zhangmian, zhang4mian4 帳簿 ちょうぼ book
● 账面平衡 zhangmianpingheng 収支のバランスを保つ、収支が釣り合う しゅうしのばらんすをたもつ、しゅうしがつりあう have a balanced checkbook
● 账目 zhangmu, zhang4mu4 帳面ずら、帳簿ずら ちょうめんずら、ちょうぼずら accounts
● 账期 zhangqi, zhang4qi1 返済期間 へんさいきかん payment period
● 掌权 zhangquan, zhang3quan2 権力を握る、権力を行使する、権力を振るう けんりょくをにぎる、けんりょくをこうしする、けんりょくをふるう exercise power over
● 掌权者 zhangquanzhe 権力者、有力者 けんりょくしゃ、ゆうりょくしゃ power
● 掌勺者 zhangshaozhe, zhang3shao2zhe3 料理人 りょうりにん chef
● 仗势欺人 zhangshiqiren, zhang4shi4qi1ren2 職権を乱用する、権力を振り回す しょっけんをらんようする、けんりょくをふりまわす throw one's weight about
● 樟属 zhangshu, zhang1shu3 クスノキ属 くすのきぞく Cinnamonum
● 樟树(樟科樟属) zhangshu, zhang1shu4 クスノキ(クスノキ科クスノキ属) くすのき Cinnamomum camphora
● 掌握 zhangwo, zhang3wo4 習得する、精通する、習熟する、把握する、熟達する、マスターする しゅうとくする、せいつうする、しゅうじゅくする、はあくする、じゅくたつする、ますたーする mastery
● 掌握的情况 zhangwodeqingkuang 得られた情報 えられたじょうほう information obtained
● 掌握动态资料 zhangwodongtaiziliao 動的データ取得 どうてきでーたしゅとく dynamic data acquisition
● 掌握反射 zhangwofanshe 手掌把握反射 しゅしょうはあくはんしゃ hand grasp reflex
● 掌握了解 zhangwoliaojie ~に精通している、~を熟知している にせいつうしている、じゅくちしている have a good knowledge of
● 掌握率 zhangwolv 習得率 しゅうとくりつ acquirement rate
● 帐务 zhangwu, zhang4wu4 会計処理、勘定、会計 かいけいしょり、かんじょう、かいけい accounts
● 彰显 zhangxian, zhang1xian3 強調する、目立たせる きょうちょうする、めだたせる highlight
● 张扬 zhangyang, zhang1yang2 広める(主張など) ひろめる spread
● 仗义 zhangyi, zhang4yi4 正義感から せいぎかんから sense of justice
● 樟子松(松科松属) zhangzisong モンゴリマツ(マツ科マツ属) もんごりまつ Pinus sylvestris var. mongolica
● 贴合机 zhanheji ラミネーター、ラミネート加工機 らみねーたー、らみねーとかこうき laminating machine
● 粘合剂 zhanheji, zhan1he2ji4 接着剤 せっちゃくざい adhesive
● 沾花惹草 zhanhuarecao 誰とでも寝る だれとでもねる promiscuous
● 展肌、外展肌 zhanji, zhan3ji1, waizhanji, wai4zhan3ji1 外転筋 がいてんきん abductor
● 占据主导 zhanjuzhudao 支配的な、優勢な しはいてきな、ゆうせいな dominant
● 展览 zhanlan, zhan3lan3 展示、展覧 てんじ、てんらん exhibition
● 展览馆 zhanlanhui 展示場 てんじじょう exhibition hall
● 粘连 zhanlian, zhan1lian2 癒着 ゆちゃく adhesion
● 站立台 zhanlitai 起立台 きりつだい standing table
● 站立训练 zhanlixunlian 起立訓練 きりつくんれん standing exercise
● 战略部署 zhanlvebushu 戦略布陣 せんりゃくふじん strategic line
● 战略导弹 zhanlvedaodan 戦略ミサイル せんりゃくみさいる strategic missile
● 战略导向性 zhanlvedaoxiangxing 戦略志向、戦略誘導的 せんりゃくしこう、せんりゃくゆうどうてき strategic orientation
● 战略的高度 zhanlvedegaodu 戦略的見地 せんりゃくてきけんち strategic viewpoint
● 战略高地 zhanlvegaodi 管制高地 かんせいこうち comanding height
● 战略高度 zhanlvegaodu 戦略的見地、戦略的観点、戦略的視点 せんりゃくてきけんち、せんりゃくてきかんてん、せんりゃくてきしてん strategic perspective
● 战略环境评价 zhanlvehuanjingpingjia 戦略的環境アセスメント:事業計画が固まった段階で行う現行の環境アセスメント(いわゆる事業アセス)より早期の、事業実施段階(Project段階)に至るまでの行政意思形成過程(戦略的な段階)の段階で行う環境アセスメントことをいう。戦略的段階とは、一般的に「Policy(政策)>Plan(計画)>Program (プログラム)」の三つのPの段階を指すと説明されているが、抽象的な概念であり、具体的にはどの段階からが戦略的環境アセスメントと呼びうるか、厳密な定義は難しい。 せんりゃくてきかんきょうあせすめんと strategic environmental assessment
● 战略环境评价,战略环评 zhanlvehuanjingpingjia, zhanlvehuanping SEA:戦略的環境アセスメント えすいーえー strategic environmental assessment
● 战略决策 zhanlvejuece 戦略的決定、戦略的意思決定 せんりゃくてきけってい、せんりゃくてきいしけってい strategic decision, strategical decision
● 战略任务 zhanlverenwu 戦略的任務 せんりゃくてきにんむ strategic tasks
● 战略协调 zhanlvexietiao 戦略的調整 せんりゃくてきちょうせい strategic coordination
● 战略协作 zhanlvexiezuo 戦略提携 せんりゃくていけい strategic cooperation
● 战略要地 zhanlveyaodi 戦略的に重要な場所 せんりゃくてきにじゅうようなばしょ place of strategic importance
● 战略制高点 zhanlvezhigaodian 管制高地 かんせいこうち strategic commanding height
● 战略转型 zhanlvezhuanxin 戦略転換 せんりゃくてんかん strategic transformation
● 战略咨询 zhanlvezixun 戦略諮問、戦略コンサルティング せんりゃくしもん、せんりゃくこんさるてぃんぐ strategic advisory, strategic consulting
● 暂免 zhanmian, zhan4mian3 猶予する ゆうよする temporarily exempt
● 毡呢 zhanni, zhan1ni2 フェルト地 ふぇるとじ felting
● 占便宜 zhanpianyi, zhan4pian2yi0 うまく利用する、悪用する、乗ずる、誘惑する、だます、裏切る、出し抜く うまくりようする、あくようする、じょうずる、ゆうわくする、だます、うらぎる、だしぬく take advantage of
● 占便宜 zhanpianyi, zhan4pian2yi0 得になる、都合がいい、好都合な とくになる、つごうがいい、こうつごうな advantageous
● 战旗 zhanqi, zhan4qi2 戦旗 せんき battle flag, standard of battle
● 栈桥 zhanqiao, zhan4qiao2 桟橋 さんばし landing bridge
● 沾染 zhanran, zhan1ran3 汚染される、混入する おせんされる、こんにゅうする contaminated by
● 占上风 zhanshangfeng 優位に立つ、有利な立場に立つ ゆういにたつ、ゆうりなたちばにたつ get the upper hand
● 战胜 zhansheng, zhan4sheng4 打ち勝つ、負かす、倒す、破る うちかつ、まかす、たおす、やぶる defeat
● 展示 zhanshi, zhan3shi4 はっきりと示す、明らかにする、暴露する はっきりとしめす、あきらかにする、ばくろする reveal
● 展示 zhanshi, zhan3shi4 プレゼンテーション ぷれぜんてーしょん presentation
● 展示 zhanshi, zhan3shi4 見せる、示す、実演する、事例説明する、展示する、論証する みせる、しめす、じつえんする、じれいせつめいする、てんじする、ろんしょうする demonstrate, show
● 暂时 zhanshi, zhan4shi2, zanshi, zan4shi2 一時的に、今のところ、しばらく いちじてきに、いまのところ、しばらく temporarily
● 暂时不能开工 zhanshibunengkaigong すぐに着工できない すぐにちゃっこうできない be not available for immediate groundbreaking
● 暂时性 zhanshixing 非恒久性、一過性、一時性 ひこうきゅうせい、いっかせい、いちじせい impermanence, temporariness, temporality
● 暂时硬度 zhanshiyingdu 一時硬度(炭酸塩硬度) いちじこうど temporary hardness
● 展厅 zhanting, zhan3ting1 陳列室、展示室 ちんれつしつ、てんじしつ gallery
● 譫妄 zhanwang, zhan1wang4 精神錯乱 せいしんさくらん delirium
● 谵妄 zhanwang, zhan1wang4 せん妄(病名)、譫妄 せんもう delirium
● 谵妄状态 zhanwangzhuangtai せん妄状態 せんもうじょうたい delirious state
● 站稳脚跟 zhanwenjiaogen 足場を築く あしばをきずく take a firm foothold
● 展现 zhanxian, zhan3xian4 提示する、展示する、描き出す ていじする、てんじする、えがきだす "exhibit, paint
"
● 展销会 zhanxiaohui 見本市 みほんいち Trade Fair
● 崭新 zhanxin, zhan3xin1 新品の、真新しい、入手したばかりの、買ったばかりの、おろしたての しんぴんの、まあたらしい、にゅうしゅしたばかりの、かったばかりの、おろしたての brand-new
● 暂行规定 zhanxingguiding 暫定規定 ざんていきてい interim provision
● 占用 zhanyong, zhan4yong4 占拠、占有、占領、不法占有、不法占拠 せんきょ、せんゆう、せんりょう occupation, deforce, illegal occupation
● 占有优势 zhanyouyoushi 優位に立つ、~をしのぐ ゆういにたつ、しのぐ gain an advantage over
● 战争物资 zhanzhengwuzi 軍需物資 ぐんじゅぶっし war materials
● 辗转反侧 zhanzhuanfance 迷って寝付けない まよってねつけない toss and turn
● 辗转一番 zhanzhuanyifan 曲折を経る、紆余曲折を経る きょくせつをへる、うよきょくせつをへる after many twists and turns
● 毡子 zhanzi, zhan1zi0 毛布、フェルト もうふ、ふぇると blanket, felt
● 蘸佐料 zhanzuoliao たれにつける たれにつける dip in sauce
● 照搬 zhaoban, zhao4ban1 真似する、踏襲する、コピーする、模倣する まねする、とうしゅうする、こぴーする、もほうする imitate, copy
● 招标 zhaobiao, zhao1biao1 入札公告 にゅうさつこうこく invitation to tender
● 张榜 zhangbang, zhang1bang3 掲示する、発表する けいじする、はっぴょうする post a notice
● 张榜公布 zhangbanggongbu 掲示して発表する けいじしてはっぴょうする post a notice
● 长辈 zhangbei, zhang3bei4 年長者、長老 ねんちょうしゃ、ちょうろう elder
● 掌长肌 zhangchangji, zhang3chang2ji1 長掌筋 ちょうしょうきん musculus palmaris longus
● 章程 zhangcheng, zhang1cheng2 規約、規則 きやく、きそく constitution, regulations
● 涨跌幅限制 zhangdiefuxianzhi 値幅制限、制限値幅 ねはばせいげん、せいげんねはば price movement limit
● 涨幅限制 zhangfuxianzhi 上限値幅 じょうげんねはば
● 长官 zhangguan, zhang3guan1 トップ とっぷ chief executive
● 章嘉胡图克图 zhangjiahutuketu チャンキャ・フトクト ちゃんきゃふとくと
● 掌控 zhangkong, zhang3kong4 掌握する、コントロールする しょうあくする、こんとろーるする Grasp , control
● 掌控人 zhangkongren 統率者、管理者 とうそつしゃ、かんりしゃ controller
● 张口就说 zhangkoujiushuo 口を開くなり言った くちをひらくなりいった
● 张狂:猖狂 zhangkuang, zhang1kuang2 粗野な、凶暴な そやな、きょうぼうな savage
● 张力 zhangli, zhang1li4 張力 ちょうりょく tension, tensile force
● 丈量 zhangliang, zhang4liang2 土地を測量する とちをそくりょうする measure
● 張力性氣胸 zhanglixingqixiong 緊張性気胸 きんちょうせいききょう tension pneumothorax
● 战略创造研究推进事业及发展研究 zhanglvechuangzaoyanjiutuijinshiye SORST :戦略的創造研究推進事業・発展研究 そるすと SORST:Solution Oriented Research for Science and Technology
● 战略机遇期 zhanglvejiyuqi 戦略的好機 せんりゃくてきこうき
● 帐面 zhangmian, zhang4mian4 帳簿 ちょうぼ book
● 账面平衡 zhangmianpingheng 収支のバランスを保つ、収支が釣り合う しゅうしのばらんすをたもつ、しゅうしがつりあう have a balanced checkbook
● 账目 zhangmu, zhang4mu4 帳面ずら、帳簿ずら ちょうめんずら、ちょうぼずら accounts
● 账期 zhangqi, zhang4qi1 返済期間 へんさいきかん payment period
● 掌权 zhangquan, zhang3quan2 権力を握る、権力を行使する、権力を振るう けんりょくをにぎる、けんりょくをこうしする、けんりょくをふるう exercise power over
● 掌权者 zhangquanzhe 権力者、有力者 けんりょくしゃ、ゆうりょくしゃ power
● 掌勺者 zhangshaozhe, zhang3shao2zhe3 料理人 りょうりにん chef
● 仗势欺人 zhangshiqiren, zhang4shi4qi1ren2 職権を乱用する、権力を振り回す しょっけんをらんようする、けんりょくをふりまわす throw one's weight about
● 樟属 zhangshu, zhang1shu3 クスノキ属 くすのきぞく Cinnamonum
● 樟树(樟科樟属) zhangshu, zhang1shu4 クスノキ(クスノキ科クスノキ属) くすのき Cinnamomum camphora
● 掌握 zhangwo, zhang3wo4 習得する、精通する、習熟する、把握する、熟達する、マスターする しゅうとくする、せいつうする、しゅうじゅくする、はあくする、じゅくたつする、ますたーする mastery
● 掌握的情况 zhangwodeqingkuang 得られた情報 えられたじょうほう information obtained
● 掌握动态资料 zhangwodongtaiziliao 動的データ取得 どうてきでーたしゅとく dynamic data acquisition
● 掌握反射 zhangwofanshe 手掌把握反射 しゅしょうはあくはんしゃ hand grasp reflex
● 掌握了解 zhangwoliaojie ~に精通している、~を熟知している にせいつうしている、じゅくちしている have a good knowledge of
● 掌握率 zhangwolv 習得率 しゅうとくりつ acquirement rate
● 帐务 zhangwu, zhang4wu4 会計処理、勘定、会計 かいけいしょり、かんじょう、かいけい accounts
● 彰显 zhangxian, zhang1xian3 強調する、目立たせる きょうちょうする、めだたせる highlight
● 张扬 zhangyang, zhang1yang2 広める(主張など) ひろめる spread
● 仗义 zhangyi, zhang4yi4 正義感から せいぎかんから sense of justice
● 樟子松(松科松属) zhangzisong モンゴリマツ(マツ科マツ属) もんごりまつ Pinus sylvestris var. mongolica
● 贴合机 zhanheji ラミネーター、ラミネート加工機 らみねーたー、らみねーとかこうき laminating machine
● 粘合剂 zhanheji, zhan1he2ji4 接着剤 せっちゃくざい adhesive
● 沾花惹草 zhanhuarecao 誰とでも寝る だれとでもねる promiscuous
● 展肌、外展肌 zhanji, zhan3ji1, waizhanji, wai4zhan3ji1 外転筋 がいてんきん abductor
● 占据主导 zhanjuzhudao 支配的な、優勢な しはいてきな、ゆうせいな dominant
● 展览 zhanlan, zhan3lan3 展示、展覧 てんじ、てんらん exhibition
● 展览馆 zhanlanhui 展示場 てんじじょう exhibition hall
● 粘连 zhanlian, zhan1lian2 癒着 ゆちゃく adhesion
● 站立台 zhanlitai 起立台 きりつだい standing table
● 站立训练 zhanlixunlian 起立訓練 きりつくんれん standing exercise
● 战略部署 zhanlvebushu 戦略布陣 せんりゃくふじん strategic line
● 战略导弹 zhanlvedaodan 戦略ミサイル せんりゃくみさいる strategic missile
● 战略导向性 zhanlvedaoxiangxing 戦略志向、戦略誘導的 せんりゃくしこう、せんりゃくゆうどうてき strategic orientation
● 战略的高度 zhanlvedegaodu 戦略的見地 せんりゃくてきけんち strategic viewpoint
● 战略高地 zhanlvegaodi 管制高地 かんせいこうち comanding height
● 战略高度 zhanlvegaodu 戦略的見地、戦略的観点、戦略的視点 せんりゃくてきけんち、せんりゃくてきかんてん、せんりゃくてきしてん strategic perspective
● 战略环境评价 zhanlvehuanjingpingjia 戦略的環境アセスメント:事業計画が固まった段階で行う現行の環境アセスメント(いわゆる事業アセス)より早期の、事業実施段階(Project段階)に至るまでの行政意思形成過程(戦略的な段階)の段階で行う環境アセスメントことをいう。戦略的段階とは、一般的に「Policy(政策)>Plan(計画)>Program (プログラム)」の三つのPの段階を指すと説明されているが、抽象的な概念であり、具体的にはどの段階からが戦略的環境アセスメントと呼びうるか、厳密な定義は難しい。 せんりゃくてきかんきょうあせすめんと strategic environmental assessment
● 战略环境评价,战略环评 zhanlvehuanjingpingjia, zhanlvehuanping SEA:戦略的環境アセスメント えすいーえー strategic environmental assessment
● 战略决策 zhanlvejuece 戦略的決定、戦略的意思決定 せんりゃくてきけってい、せんりゃくてきいしけってい strategic decision, strategical decision
● 战略任务 zhanlverenwu 戦略的任務 せんりゃくてきにんむ strategic tasks
● 战略协调 zhanlvexietiao 戦略的調整 せんりゃくてきちょうせい strategic coordination
● 战略协作 zhanlvexiezuo 戦略提携 せんりゃくていけい strategic cooperation
● 战略要地 zhanlveyaodi 戦略的に重要な場所 せんりゃくてきにじゅうようなばしょ place of strategic importance
● 战略制高点 zhanlvezhigaodian 管制高地 かんせいこうち strategic commanding height
● 战略转型 zhanlvezhuanxin 戦略転換 せんりゃくてんかん strategic transformation
● 战略咨询 zhanlvezixun 戦略諮問、戦略コンサルティング せんりゃくしもん、せんりゃくこんさるてぃんぐ strategic advisory, strategic consulting
● 暂免 zhanmian, zhan4mian3 猶予する ゆうよする temporarily exempt
● 毡呢 zhanni, zhan1ni2 フェルト地 ふぇるとじ felting
● 占便宜 zhanpianyi, zhan4pian2yi0 うまく利用する、悪用する、乗ずる、誘惑する、だます、裏切る、出し抜く うまくりようする、あくようする、じょうずる、ゆうわくする、だます、うらぎる、だしぬく take advantage of
● 占便宜 zhanpianyi, zhan4pian2yi0 得になる、都合がいい、好都合な とくになる、つごうがいい、こうつごうな advantageous
● 战旗 zhanqi, zhan4qi2 戦旗 せんき battle flag, standard of battle
● 栈桥 zhanqiao, zhan4qiao2 桟橋 さんばし landing bridge
● 沾染 zhanran, zhan1ran3 汚染される、混入する おせんされる、こんにゅうする contaminated by
● 占上风 zhanshangfeng 優位に立つ、有利な立場に立つ ゆういにたつ、ゆうりなたちばにたつ get the upper hand
● 战胜 zhansheng, zhan4sheng4 打ち勝つ、負かす、倒す、破る うちかつ、まかす、たおす、やぶる defeat
● 展示 zhanshi, zhan3shi4 はっきりと示す、明らかにする、暴露する はっきりとしめす、あきらかにする、ばくろする reveal
● 展示 zhanshi, zhan3shi4 プレゼンテーション ぷれぜんてーしょん presentation
● 展示 zhanshi, zhan3shi4 見せる、示す、実演する、事例説明する、展示する、論証する みせる、しめす、じつえんする、じれいせつめいする、てんじする、ろんしょうする demonstrate, show
● 暂时 zhanshi, zhan4shi2, zanshi, zan4shi2 一時的に、今のところ、しばらく いちじてきに、いまのところ、しばらく temporarily
● 暂时不能开工 zhanshibunengkaigong すぐに着工できない すぐにちゃっこうできない be not available for immediate groundbreaking
● 暂时性 zhanshixing 非恒久性、一過性、一時性 ひこうきゅうせい、いっかせい、いちじせい impermanence, temporariness, temporality
● 暂时硬度 zhanshiyingdu 一時硬度(炭酸塩硬度) いちじこうど temporary hardness
● 展厅 zhanting, zhan3ting1 陳列室、展示室 ちんれつしつ、てんじしつ gallery
● 譫妄 zhanwang, zhan1wang4 精神錯乱 せいしんさくらん delirium
● 谵妄 zhanwang, zhan1wang4 せん妄(病名)、譫妄 せんもう delirium
● 谵妄状态 zhanwangzhuangtai せん妄状態 せんもうじょうたい delirious state
● 站稳脚跟 zhanwenjiaogen 足場を築く あしばをきずく take a firm foothold
● 展现 zhanxian, zhan3xian4 提示する、展示する、描き出す ていじする、てんじする、えがきだす "exhibit, paint
"
● 展销会 zhanxiaohui 見本市 みほんいち Trade Fair
● 崭新 zhanxin, zhan3xin1 新品の、真新しい、入手したばかりの、買ったばかりの、おろしたての しんぴんの、まあたらしい、にゅうしゅしたばかりの、かったばかりの、おろしたての brand-new
● 暂行规定 zhanxingguiding 暫定規定 ざんていきてい interim provision
● 占用 zhanyong, zhan4yong4 占拠、占有、占領、不法占有、不法占拠 せんきょ、せんゆう、せんりょう occupation, deforce, illegal occupation
● 占有优势 zhanyouyoushi 優位に立つ、~をしのぐ ゆういにたつ、しのぐ gain an advantage over
● 战争物资 zhanzhengwuzi 軍需物資 ぐんじゅぶっし war materials
● 辗转反侧 zhanzhuanfance 迷って寝付けない まよってねつけない toss and turn
● 辗转一番 zhanzhuanyifan 曲折を経る、紆余曲折を経る きょくせつをへる、うよきょくせつをへる after many twists and turns
● 毡子 zhanzi, zhan1zi0 毛布、フェルト もうふ、ふぇると blanket, felt
● 蘸佐料 zhanzuoliao たれにつける たれにつける dip in sauce
● 照搬 zhaoban, zhao4ban1 真似する、踏襲する、コピーする、模倣する まねする、とうしゅうする、こぴーする、もほうする imitate, copy
● 招标 zhaobiao, zhao1biao1 入札公告 にゅうさつこうこく invitation to tender