思いつくまま

みどりごを殺す「正義」はありや?
パレスチナ占領に反対します--住民を犠牲にして強盗の安全を守る道理がどこにあろう

総合第十版395

2015-12-30 17:03:50 | Weblog
● 制酸 zhisuan, zhi4suan1 酸製造 さんせいぞう acid production
● 制酸劑 zhisuanji, zhi4suan1ji4 制酸剤 せいさんざい antacid
● 止损订单、止损指令 zhisundingdang, zhisunzhiling ストップ注文:ストップ注文とは、設定した値段よりも高くなったら買い、もしくは設定した値段よりも安くなったら売りとする注文方法です。 すとっぷちゅうもん stop order
● 支索、拉索 zhisuo, lasuo, zhi1suo3, la1suo3 ガイロープ がいろーぷ guy rope
● 支索、备用索 zhisuo, zhi1suo3, beiyongsuo バックガイロープ、控え綱 ばっくがいろーぷ、ひかえづな guy rope
● 之所以 zhisuoyi, zhi1suo3yi3 なぜ~かというと、~の理由は なぜかというと、のりゆうは the reason why
● 值守人员 zhisyourenyuan 当直者 とうちょくしゃ duty person
● 制胎:制作未来的器型 zhitai, zhi4tai1 素地作り そじづくり mold-making, base making
● 制糖 zhitang, zhi4tang2 砂糖精製、製糖 さとうせいせい、せいとう refine sugar
● 肢体残疾儿童设施 zhiticanjiertongsheshi 肢体不自由児施設 したいふじゆうじしせつ rehabilitation center for children with physical disabilities
● 肢体康复 zhitikangfu 身体リハビリテーション しんたいりはびりてーしょん physical rehabilitation
● 主题内容 zhitineirong テーマ てーま theme
● 肢体瘫痪 zhititanhuan 四肢まひ ししまひ acroparalysis
● 肢体远端 zhitiyuanduan 四肢遠位端 ししえんいたん distal limb
● 肢体障碍、肢体残疾 zhitizhangai, zhiticanji 肢体不自由 したいふじゆう orthopedically impaired, physically-disabled
● 肢体周径 zhitizhoujing 肢体外周 したいがいしゅう limb circumference
● 稚童 zhitong, zhi4tong2 子供 こども children
● 志同道合 zhitongdaohe 志を同じくする こころざしをおなじくする like-minded
● 止痛劑 zhitongji, zhi3tong4ji4 鎮痛剤 ちんつうざい analgesic
● 支腿千斤顶 zhituiqianjinding アウトリガージャッキ あうとりがーじゃっき outrigger jack
● 止吐劑 zhituji, zhi3tu4ji4 制吐剤 せいとざい antiemetic
● 指望 zhiwang, zhi3wang0 期待する、頼りにする、あてにする きたいする、たよりにする、あてにする count on
● 职位 zhiwei, zhi2wei4 ポスト、職 ぽすと、しょく post
● 直纹理,直纹 zhiwenli, zhi2wen2li3, zhiwen 柾目: 柾目は、丸太を半径の方向に挽いた木目で、普通は年輪の早材部と晩材部が交互に並んで直線模様に見えます。柾目の板材は収縮が少なく狂う事が少ないが楔形の挽き残りが多く出て歩留まりが悪い。 まさめ straight grain
● 指纹锁 zhiwensuo 指紋認証ドアロック しもんにんしょう Fingerprint Identification Door Lock
● 指纹图谱 zhiwentupu フィンガープリントクロマトグラム ふぃんがーぷりんとくろまと fingerprint chromatogram
● 植物保护学 zhiwubaohuxue 植物保護学 しょくぶつほごがく plant protection
● 职务称谓 zhiwuchengwei 職務呼称 しょくむこしょう
● 植物多样性配置 zhiwuduoyangxingpeizhi 多様な植物の配置 たようなしょくぶつのはいち
● 职务发明 zhiwufaming 職務発明 しょくむはつめい service invention
● 治污工程 zhiwugongcheng 汚染除去施設、汚染除去工事、汚染防止施設、汚染防止工事 おせんじょきょしせつ、おせんじょきょこうじ、おせんぼうししせつ、おせんぼうしこうじ Pollution abatement, pollution control project
● 植物基 zhiwuji 植物性 しょくぶつせい plant-based
● 治污减排 zhiwujianpai 汚染処理による排出削減、汚染対策による排出削減 おせんしょりによるはいしゅつっさくげん、おせんたいさくによるはいしゅつさくげん
● 植物抗逆 zhiwukangni ストレス抵抗性 すとれすていこうせい stress resistance
● 植物群 zhiwuqun フロラ、植物相 ふろら、しょくぶつそう flora
● 植物群落 zhiwuqunluo 植物群落 しょくぶつぐんらく plant community
● 职务上的便利 zhiwushangdebianli 職務上の有利な立場 しょくむじょうのゆうりなたちば advantageous position
● 职务优势 zhiwuyoushi 有利な職務上の地位 ゆうりなしょくむじょうのちい jockey for position
● 植物愈伤 zhiwuyushang カルス かるす plant callus
● 窒息、窒息新生儿 zhixi, zhi4xi1, zhixixinshenger 仮死 かし asphyxia
● 正下方 zhixiafang 直下 ちょっか directly above
● 纸箱 zhixiang, zhi3xiang1 段ボール箱、カートン だんぼーるばこ、かーとん cardboard box, carton
● 直销 zhixiao, zhi2xiao1 直販、直接販売:メーカーが自社製品を消費者に直接販売する流通形態 ちょくはん Direct Sales
● 知晓率 zhixiaolv, zhi1xiao3lv4 認知度 にんちど awareness
● 窒息法 zhixifa 窒息法、窒息消火 ちっそくほう、ちっそくしょうか smothering extinguishment
● 执行 zhixing, zhi2xing2 行う、実施する、実行する、執行する、達成する、履行する おこなう、じっしする、じっこうする、しっこうする、たっせいする、りこうする carry out, execute, enforce, implement
● 执行方 zhixingfang 履行者:契約の りこうしゃ
● 执行功能障碍 zhixinggongnengzhangai 遂行機能障害 すいこうきのうしょうがい executive dysfunction
● 执行力 zhixingli 実行力 じっこうりょく executive ability
● 执行理事会 zhixinglishihui EB いーびー Executive Board
● 执行理事会 zhixinglishihui CDM 理事会 しーでぃーえむりじかい Executive Board
● 置信区间 zhixinqujian 信頼区間:信頼区間=標本平均±t×標本標準誤差 しんらいくかん confidence interval
● 知心人 zhixinren 知己、心の友 ちき、こころのとも soul mate
● 置信水平 zhixinshuiping, zhi4xin4shui3ping2 信頼水準 (標準物質の) しんらいすいじゅん level of confidence
● 窒息伤害 zhixishanghai 窒息傷害:保険用語 ちっそくしょうがい suffocation injury
● 窒息性气体 zhixixingqiti 窒息性ガス ちっそくせいがす asphyxiating gas, choking gas
● 止血帶 zhixuedai ターニケット たーにけっと tourniquet
● 秩序性 zhixuxing 秩序性、秩序 ちつじょせい、ちつじょ orderliness
● 质押 zhiya, zhi4ya1 質入れ、質権 しちいれ、しちけん pledge
● 质押标 zhiyabiao 担保目的物 たんぽもくてきぶつ
● 质押贷款 zhiyadaikuan 担保ローン たんぽろーん secured loan
● 质押担保 zhiyadanbao 質物 しちもつ、しちぶつ(誤読) pawn
● 直言不讳 zhiyanbuhui 率直な、遠慮のない、遠慮なく言う そっちょくな、えんりょのない、えんりょなくいう outspoken
● 制样 zhiyang, zhi4yang4 試料調製 しりょうちょうせい sample preparation
● 质押融资 zhiyarongzi 担保融資、担保ローン たんぽゆうし、たんぽろーん pledge financing
● 质押融资担保 zhiyarongzidanbao 融資の担保 ゆうしのたんぽ loan collateral
● 职业安全 zhiyeanquan 労働安全 ろうどうあんぜん occupational safety
● 职业安全健康,职业健康安全 zhiyeanquanjiankang, zhiyejiankanganquan 労働安全衛生 ろうどうあんぜんえいせい occupational safety and health
● 职业安全卫生管理体系 zhiyeanquanweishengguanlitixi OHSMS:労働安全衛生マネジメントシステム おーえいちえすえむえす Occupational Health & Safety Management System
● 职业安全卫生管理体系 zhiyeanquanweishengguanlitixi 労働安全衛生マネジメントシステム ろうどうあんぜんえいせいまねじめんとしすてむ Occupational Health & Safety Management System
● 职业病 zhiyebing 職業病 しょくぎょうびょう Industrial disease, occupational disease
● 职业病防治法 zhiyebingfangzhifa 職業病予防法 しょくぎょうびょうよぼうほう Occupational Diseases Control and Prevention Act
● 职业病监测 zhiyebingjiance 職業病サーベイランス、職業病監視 しょくぎょうびょうさーべいらんす、しょくぎょうびょうかんし occupational disease surveillance
● 职业病危害 zhiyebingweihai 職業病の危険、職業病危険 しょくぎょうびょうのきけん、しょくぎょうびょうきけん occupational disease hazards
● 职业病危害控制效果评价 zhiyebingweihaikongzhixiaoguopingjia 職業病危険管理効果評価 しょくぎょうびょうきけんかんりこうかひょうか evaluation of occupational disease hazards control
● 职业病危害事件 zhiyebingweihaishijian 職業病危険事象 しょくぎょうびょうきけんじしょう occupational disease hazardous event
● 职业病危害因素 zhiyebingweihaiyinsu 職業病危険因子 しょくぎょうびょうきけんいんし occupational disease risk factor
● 职业病危害预评价 zhiyebingweihaiyupingjia 職業病危険予備評価 しょくぎょうびょうきけんよびひょうか Pre-evaluation of occupational disease hazards
● 职业病诊断标准 zhiyebingzhenduanbiaozhun 職業病診断基準 しょくぎょうびょうしんだんきじゅん Diagnostic criteria for occupational diseases
● 执业登记 zhiyedengji 業務登録 ぎょうむとうろく practice registration
● 职业防护标准 zhiyefanghubiaozhun 労働保護基準 ろうどうほごきじゅん occupational protection standard
● 职业防护用品 zhiyefanghuyongpin 安全保護具、保護具:一般に使用される保護具には,頭部──安全帽(保安帽),眼──保護眼鏡,遮光眼鏡,顔面──保護覆,耳──耳栓,イヤ・マフ,手──保護手袋,手甲,足──安全靴(保安靴),保護長靴,脚絆,呼吸──防塵マスク,防毒マスク,送気マスク,空気呼吸器,酸素呼吸器,身体──保護衣,耐熱衣,命綱,救命胴衣がある。 あんぜんほごぐ、ほごぐ personal protective equipment
● 职业发展 zhiyefazhan キャリア開発 きゃりあかいはつ Career Development
● 职业发展通道 zhiyefazhantongdao キャリアパス、昇進経路 きゃりあぱす、しょうしんけいろ career path
● 职业风险基金 zhiyefengxianjijin 職業リスク基金 しょくぎょうりすくききん occupational risk funds
● 执业规则 zhiyeguize 就業規則 しゅうぎょうきそく work rule
● 职业化 zhiyehua 職業化 しょくぎょうか professionalize
● 职业化 zhiyehua 専門職化、プロ化 せんもんしょくか、ぷろか professionalisation
● 职业活动 zhiyehuodong 職業活動 しょくぎょうかつどう occupational activity
● 职业健康 zhiyejiankang 労働衛生 ろうどうえいせい occupational health
● 职业健康安全管理体系 zhiyejiankanganquanguanlitixi 労働安全衛生マネジメントシステム ろうどうえいせいあんぜんまねじめんとしすてむ occupational health and safety management system
● 职业健康安全管理体系-规范 zhiyejiankanganquanguanlitixiguifan 労働安全衛生マネジメントシステム-要求事項 ろうどうあんぜんえいせいまねじめんとしすてむようきゅうじこう OHSAS 18001; Occupational health and safety management systems-Specifications
● 职业健康安全管理体系-OHSAS18001实施指南 zhiyejiankanganquanguanlitixiohsas18001shishizhinan 労働安全衛生マネジメントシステム-OHSAS18001実施指針 ろうどうあんぜんえいせいまねじめんとしすてむおーえいちえすえーえす OHSAS 18002; Occupation Health and Safety management System ----OHSAS18001 Implementation Guide
● 职业健康安全管理体系原则、体系和支持技术通用指南 zhiyejiankanganquanguanlitixiyuanzetixihezhichijishutongyongzhinan 労働安全衛生マネジメントシステム ― 原則,システム及び支援技法の一般指針 ろうどうあんぜんえいせいまねじめんとしすてむ Occupational health and safety management systems – General guidelines on principles, systems and supporting techniques
● OHSAS:职业健康和安全评估系列 zhiyejiankanganquanpingguxilie OHSAS:労働安全衛生マネジメントシステム おーえいちえすえーえす OHSAS: Occupational Health and Safety Assessment Series
● 职业健康安全评价系列 zhiyejiankanganquanpingjiaxilie 労働安全衛生アセスメントシリーズ ろうどうあんぜんえいせいあせすめんとしりーず OHSAS; Occupational Health and Safety Assessment Series
● 职业健康风险 zhiyejiankangfengxian 労働衛生リスク ろうどうえいせいりすく occupational health risks
● 职业健康检查 zhiyejiankangjiancha 職業病健康診断 しょくぎょうびょうけんこうしんだん occupational disease health check
● 职业健康监护 zhiyejiankangjianhu 労働衛生調査、労働衛生監視 ろうどうえいせいちょうさ、ろうどうえいせいかんし occupational health surveillance
● 职业健康体检 zhiyejiankangtijian 労働衛生検診 ろうどうえいせいけんしん

最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。