先日
かなり、おエライお客様が九州から
来社する事となった
二日ほど前からアッチを片付け、コッチを掃除し
冷たいモノなどを用意し、忙しくしていた私だったが…
さて…気持ち良く来社して頂く為に
玄関のチェックをしに行った際…
ソコにとんでもないモノを発見してしまった~
そこには…
「熱烈歓迎!○○ご一行様」
っと赤でデッカク書かれた紙が貼ってあったのだ~~
いったい…
いつから我が社は旅館になったのかいの?
しかも…
熱烈歓迎って…ココは中国かいな~
昔、我が社に海外から、お客様が視察に見えた事があったそうじゃが~
その時は…
「ウエルカム!○○ご一行様」
っと垂れ幕を貼り(外人さんは…カタカナは読めんじゃろう~笑)
社員一同「ウエルカム」っと声を揃えて練習させられ
当時の工場長が玄関に背を向け唱和の練習をしていた最中に
お客様が工場長の後ろから来社され…
当の先陣切って練習をさせていた工場長の第一声は…
「ど~~も、ど~~も、ど~~も~~」
…じゃったそうな~(ガハハハハハハ)
社員数が100名を軽く超えても…この商店気質・・・・・
いったい何時になったら…
会社としての自覚が生まれるんじゃろうかね~
かなり、おエライお客様が九州から
来社する事となった
二日ほど前からアッチを片付け、コッチを掃除し
冷たいモノなどを用意し、忙しくしていた私だったが…
さて…気持ち良く来社して頂く為に
玄関のチェックをしに行った際…
ソコにとんでもないモノを発見してしまった~
そこには…
「熱烈歓迎!○○ご一行様」
っと赤でデッカク書かれた紙が貼ってあったのだ~~
いったい…
いつから我が社は旅館になったのかいの?
しかも…
熱烈歓迎って…ココは中国かいな~
昔、我が社に海外から、お客様が視察に見えた事があったそうじゃが~
その時は…
「ウエルカム!○○ご一行様」
っと垂れ幕を貼り(外人さんは…カタカナは読めんじゃろう~笑)
社員一同「ウエルカム」っと声を揃えて練習させられ
当時の工場長が玄関に背を向け唱和の練習をしていた最中に
お客様が工場長の後ろから来社され…
当の先陣切って練習をさせていた工場長の第一声は…
「ど~~も、ど~~も、ど~~も~~」
…じゃったそうな~(ガハハハハハハ)
社員数が100名を軽く超えても…この商店気質・・・・・
いったい何時になったら…
会社としての自覚が生まれるんじゃろうかね~
なにか、昭和ぽくて好きだわ。
社長さんや、工場長さんのそういうお人柄が、
会社として、成功しているのかも…
中国語、英語バージョンの他に、他にもあるのかな?
韓国なら、アニハセヨ~!?
「ウエルカム!!」
って皆で練習させられてるところとか想像すると、可笑しいというか微笑ましいというか…(笑)
「ウェ」じゃなくて「ウエ」なところがまた…(爆)
だけどスマートじゃなくても明るくってエネルギッシュなところが好感持てますね
いいっすね^^
中国出張が多い上司から聞いたのですが・・・
中国の方の歓迎は、ぺろぺろになるまでお酒をついであげることらしいですよ^^
ついでに蝉のから揚げもおすすめのようです。
次回はご参考に~^^
九州は熱い人が多いから、きっと喜ばれたことでしょう???
その下町っぽい感覚。。。私は好きですよォ
でも、それだけじゃ、このご時世大変です。
満天さん、お目付役で、がんばって
満天バドガールなんていかがですかな??
15年ほど前中国山東省に工場建設のために単身訪中した私。空港で迎えにすっぽかされタクシーでホテルへ。エントランスの横にあるレストランの入り口に立つ2名の美しく若いバドガール(熱烈歓迎のたすきをかけている)たどたどしい日本語で「よくこそいららしゃいませ」席につかされなかなか歓迎されてるじゃんと上機嫌の私。カンペーチンタオビールが注がれたころれたころ現れた通訳と現地担当者、青い顔して両脇を抱えられ強制退出させられた私に「人違いよ!!”」「今日ここに泊まる日本の商社の人の歓迎よ!」
当時、この地方に来る外国人は非常に少なく年に一度日本の商社がかんぴょうを買いにきてるのみだった。
本とおかしい、一生懸命皆に練習させておいて、来客を見た瞬間「どうもどうも」なんて…(笑)
その方の姿を想像してしまいました。
満天さんっていろんなことの責任者みたいですね…
そのことのほうが凄いなあと思います。
「よもぎ斜塔さん」映画の一コマみたいですね。
勝手に勘違いされて、強制退出させられて…
いろんなことが有るんですね~
スミマセン前回のコメントに書きましたこと
満天先生にしか聞けませんので、よろしくお願いします。
でも、この場合は
相手に対するポジティブなあつ~い気持ちのが現れだから
笑っては失礼だ!(プププ。。。)
それに、熱烈歓迎される方も悪い気はしない。。。はず!?
東京近郊の工場の割にはスマートさが足りないような気もするけど
いいじゃないスか?
気持ちだけは現れているから。。。気持ちだけは!
大事なのはそこだから~!
当然全員ハッピ着てたんだよねェ(笑)