人治の弊害

昨日はかつての恩師の家で、夕飯をご馳走になった。
彼女は著名な大学の教師で、地位も収入も非常に高い。
しかし、家で料理をしているのをみたり、話したりしていると、
良い意味で、普通のおばさん、という印象を受ける。

もっとも、一昨年、日本語をまったく話せないのに一人で日本に派遣されて、
大学で我々に中国を教えながら、一人でアパートに住んで、自分で買い物をして、
電車に乗って、一年間生活していたのだから、やはり尊敬すべき人である。

そんな先生と一年ぶりにあって、色々な話をしたのだが、、

「ところで、南京駅から、旅館までタクシーでどのくらいかかった？」
「途中渋滞だったのと、旅館がわかりにくいところにあったのとで、
２時間かかって、100元（１元は約13円）以上しました」
「そりゃ、ボラれたよ。だって、南京のタクシーは距離で計算するんだから、時間は関係ないよ」
「えー！」
「上海とかは時間も計算に入れるけど、南京は違う。
でも、外地人（南京以外の人）はそんなの知らないから、ボるんだよ」

そう、外国人だからではなく、外地人だからボるのである。

また、税金の話になった時、
「日本では、どの地方に住んでも、課税率はほぼ同じなんだよね？」
「ええ。中国では違うのですか？」
「中国だと、地方によって、全然違う。同じくらい経済が発達していても、
政府の意思によって、全然課税率が違う」
「そんなの不公平じゃないですか」
「そう。きっちり法律で決めていないから、
その時その時の政府の方針で、すぐ変わっちゃうのよ」

ここ中国では、何事も「ルール参照」ではなく、
「その時その時の人間の都合」によって物事が決められるのである。
それは良く言えば柔軟であり、悪く言えば不透明なのである。

西の国から

春休みを利用して、一昨日（日本時間では昨日）から中国にいます。

「一昨日（日本時間では昨日）」とあるが、中国と日本の時差は一時間。
こんな微妙な時間に中国についたのだが、時間帯のみならず、
トラブルまであって、さあ大変という到着であった。

まず、成田で夜の９時出発予定だったのが、30分ほど遅れる。
その後、約３時間程経って、機内アナウンス。
「ただいま、上海浦東空港は濃霧のため着陸ができず、杭州空港に着陸致します」

夜遅くでほとんどの機能がすでに停止している杭州空港、少ない人数で作業するから、
乗客みんな荷物待ちで１時間半ほど待機。
その後、航空会社が上海に行くバスを３台手配したのだが、乗客があふれて、
かつ荷物も多くて、なかなか乗り切らない。

私はどうせ南京に行く予定だったので、バスに乗らなくていーやと思っていたのだが、
乗務員が「乗れる、大丈夫」と力強く言ってくれるので、半ば無理やり乗る。

その後バスで２時間ほどで、上海の市内に到着、乗客放り出される。
時刻は朝５時前。それから旅館に泊まってもお金の無駄というもの。
私は幸い（もしくは「無謀にも」）、もともと宿を予約していなかったので、
ネットバーで時間を潰して、朝８時くらいに列車に乗って南京へ。

こういう時に、中国人は強い。てきとーなのである。
予定がいくら乱れても動じない。
空港の職員たちも、動揺せずに応対している。

試しに、
「飛行機が上海でなく杭州に到着した証明書を発行してくれますか？」と訊いてみたら、
「なんか紙を出して。書いてあげるから」
そこで、てきとーなプリントの裏紙を差し出したら、、書いた。平然として。
「あー、じゃあ、あなたの身分と名前も最後に書いてください」
「あいよ」
……ハンコも押してない。

日本でだったら、
「空港の機能がただいま停止しておりますので、証明書を発行するのは後日まで云々」
と困った顔で応対するところであろう。

およそ国家ごとに、法が物事を定める割合と人が定める割合とは異なる。
中国は、人治の割合が非常に高いのである。