アルバム予習~「PARLAMI D'AMORE Mari�・」(マリウ愛の言葉を)

2015-03-07 | Patrizio - lyrics(songs from albums)

ニュー・アルバムのリリースがやっと公式アナウンスされ、
これまでにも増してさらに待ちきれなくなってきました!

そこで、ちょこっと予習を(#^.^#)



収録曲
Surrender
Smile
Al Di La
Viva la dolce vita
I Will Love You
A Chi
Quiereme Mucho
Que sera de mi
Vuie Durmite Ancora
Dicitancell vui
Gli occhi Miei
With You
Parlami D'Amore Mariu
Bella Signorina
Mi Amor Tan Bello

収録曲の中にはすでにコンサートでお披露目されている曲もあります。
以前にも一度ご紹介しましたが、
その中から、私の好きな曲の一つ、
「Parlami d'amore Mari�・」(マリウ愛の言葉を)

1932年のイタリア映画「Gli Uomini...che Mascalzoni!」(殿方は嘘つき!)の主題歌です。

Patrizio Buanne Parlami d'amore Mari�・
2014/7/16 Howard Theatre, Washington, DC より


映画では軽快なダンスシーンで流れていますが、
Patrizioが歌うとどうしてこうもエレガントなのでしょう♡
アルバム仕様のアレンジが楽しみですネ!

こちらが原曲です。



☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜☆

「Parlami d'amore Mari�・」(マリウ愛の言葉を)

Come sei bella pi�・ bella stasera Mari�・
Splende un sorriso di stella negli occhituoi Blu
Anche se avverso il destino domani sar�・
Oggi ti sono vicini, perche sospirar?
Non pensar...

Parlami d'amore, Mari�・
Tutta la mia vita sei tu
Gli occhi tuoi bella brillano
Fiamme di sogno scintillano
Dimmi che illusione non e
Dimmi che sei tutta per me
Qui sul tuo cuor non soffro pi�・
Parlami d'amore, Mari�・...

Parlami d'amore, Mari�・
Tutta la mia vita sei tu
Gli occhi tuoi bella brillano
Fiamme di sogno scintillano
Dimmi che illusione non e
Dimmi che sei tutta per me
Qui sul tuo cuor non soffro pi�・
Parlami d'amore...

Qui sul tuo cuor non soffro pi�・
Parlami d'amore, Mari�・...

☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜☆

今宵 君はなんと美しい マリウ・・・
星のように輝く青い瞳 その微笑みは罪だね
明日は運命が変わるとしても
今は君がそばにいる
思い悩むことなんてないんだ

聞かせておくれ 愛の言葉を マリウ
君こそ僕のすべて
君の美しい目は輝き
夢がきらめき 燃えている

言っておくれ これが幻ではないと
言っておくれ 君は僕だけのものだと
君のそばにいれば 苦しむことなどない
聞かせておくれ 愛の言葉を マリウ・・・

☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜☆


日本からプレオーダーしやすいサイトを随時ご紹介しますネ。
ボーナストラックがつくAustralian Editionもあるようです。
なので、まだ早まらない方が・・・・


APRIL 17, 2015 リリース
PATRIZIO BUANNE NEW ALBUM 「VIVA LA DOLCE VITA」