9月にリリースされた南アフリカ限定アルバムPlatinum Edition、
「DANKIE THANK YOU SUID AFRIKA」（2013）
ボーナストラックとして新曲が3曲入っています。
その中の１曲「YOU LET ME SHINE」・・・
ロシア生まれのドイツの歌姫 Helene Fischer（ヘレン・フィッシャー）が歌った、
この「YOU LET ME SHINE」。
タイトルがなんて素敵な響きなのでしょう。
美しいストーリーを予感させますネ。
極上のラブ・ソング、ぜひ聴いていただきたいです。
★UPDATE★10/8
iTunesでもダウンロード可能になりました！
iTunesでダウンロードはこちらから！
☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆、
「YOU LET ME SHINE」
We flew just like two birds up to the stars
As we left it all behind
We were lost inside the climb
It wasn't what I planned on from the start
I was scared of the fall
So afraid to give my all
But you came over me like thunder
You showed me what I have deep inside
You let me shine the way I am
Let me be because you seem to understand
I'll stay right here
So free, 'cause I
I can cry, I can laugh
And I'll never have to mask
The way I am, you let me shine
I say exactly how I think it is
Speak the truth and go my way
Not afraid to make mistakes
I want the world to be a better place
In my heart, through my eyes
Honesty, no compromise
You let me see that I'm a dreamer
You show me what I have deep inside
You let me shine the way I am
Let me be because you seem to understand
I'll stay right here
So free, 'cause I
I can cry, I can laugh
And I'll never have to mask
The way I am, you let me shine
You'll never have to worry
It's here I want to rest
It's here I learned how I can give my best
You let me shine the way I am
Let me be because I know you understand
I'll stay right here
So free, 'cause I
I can cry, I can laugh
And I'll never have to mask
The way I am, you let me shine
The way I am, you let me shine
Aah, let me shine - you let me shine
☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆、
（大意）
ずっと失敗を恐れていた
すべてを賭ける勇気もなかった
でも君が僕の前に現れ
心の奥にあるものに気づかせてくれたんだ
君は僕を輝かせてくれる
ありのままの僕へと
ここが僕のいるべき場所だ
自由に 自分らしく
泣くことができる 笑うこともできる
自分を偽る必要もない
ありのままの僕へと
You Let Me Shine・・・
☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆、
美しいピアノサウンドと共に始まるYou Let Me Shine・・・
Patrizioは一言、一言を、大切に、大切に、
かみしめるように歌っています。
その言葉が、深く、深く、胸に刻まれていきます。
そして何より、Patrizioの美しい歌声・・・
低音から高音までPatrizioの魅力に溢れています。
優しく、力強く、愛と決意と希望に満ち溢れた、
「YOU'RE MY WORLD」に並ぶ究極のパワー・バラード。
深いメッセージが込められているように感じます。
人は人を輝かせるために生きているのかもしれませんネ。
そんなことにあらためて気づかされます。
☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆、
南アフリカ盤PLATINUM EDITION「DANKIE THANK YOU SUID AFRIKA」（2013）
購入できるのは10/3現在、南アフリカの通販サイト ONE WORLDのみとなっています。
「DANKIE THANK YOU SUID AFRIKA」はこちらから！
★UPDATE★10/5
10/8よりMPダウンロードも可能になりました。
MPダウンロード「DANKIE THANK YOU SUID AFRIKA」はこちらから！
★UPDATE★10/6
kalahari.comでも取扱いになりました。
「DANKIE THANK YOU SUID AFRIKA」はこちらから！
★UPDATE★10/7
日本のレコチョクでもダウンロード可能になりました！
レコチョクでダウンロードはこちらから！
★UPDATE★10/7
日本のmoraでもダウンロード可能になりました！
moraでダウンロードはこちらから！
★UPDATE★10/8
iTunesでもダウンロード可能になりました！
iTunesでダウンロードはこちらから！
ご購入はご自身の責任でお願いしますネ(*^^*)
海外サイトへオーダーされる場合、クレジットカード入力が心配な方は、
代行手数料や海外輸送料などが上乗せになってしまいますが、
日本国内の輸入代行業者などのご利用をおすすめします。
ちなみに・・・私はダウンロードよりCD派なので、
CDMANIACさんをよく利用させていただいてます(*^^*)
「DANKIE THANK YOU SUID AFRIKA」（2013）
ボーナストラックとして新曲が3曲入っています。
その中の１曲「YOU LET ME SHINE」・・・
ロシア生まれのドイツの歌姫 Helene Fischer（ヘレン・フィッシャー）が歌った、
この「YOU LET ME SHINE」。
タイトルがなんて素敵な響きなのでしょう。
美しいストーリーを予感させますネ。
極上のラブ・ソング、ぜひ聴いていただきたいです。
★UPDATE★10/8
iTunesでもダウンロード可能になりました！
iTunesでダウンロードはこちらから！
☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆、
「YOU LET ME SHINE」
We flew just like two birds up to the stars
As we left it all behind
We were lost inside the climb
It wasn't what I planned on from the start
I was scared of the fall
So afraid to give my all
But you came over me like thunder
You showed me what I have deep inside
You let me shine the way I am
Let me be because you seem to understand
I'll stay right here
So free, 'cause I
I can cry, I can laugh
And I'll never have to mask
The way I am, you let me shine
I say exactly how I think it is
Speak the truth and go my way
Not afraid to make mistakes
I want the world to be a better place
In my heart, through my eyes
Honesty, no compromise
You let me see that I'm a dreamer
You show me what I have deep inside
You let me shine the way I am
Let me be because you seem to understand
I'll stay right here
So free, 'cause I
I can cry, I can laugh
And I'll never have to mask
The way I am, you let me shine
You'll never have to worry
It's here I want to rest
It's here I learned how I can give my best
You let me shine the way I am
Let me be because I know you understand
I'll stay right here
So free, 'cause I
I can cry, I can laugh
And I'll never have to mask
The way I am, you let me shine
The way I am, you let me shine
Aah, let me shine - you let me shine
☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆、
（大意）
ずっと失敗を恐れていた
すべてを賭ける勇気もなかった
でも君が僕の前に現れ
心の奥にあるものに気づかせてくれたんだ
君は僕を輝かせてくれる
ありのままの僕へと
ここが僕のいるべき場所だ
自由に 自分らしく
泣くことができる 笑うこともできる
自分を偽る必要もない
ありのままの僕へと
You Let Me Shine・・・
☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆、
美しいピアノサウンドと共に始まるYou Let Me Shine・・・
Patrizioは一言、一言を、大切に、大切に、
かみしめるように歌っています。
その言葉が、深く、深く、胸に刻まれていきます。
そして何より、Patrizioの美しい歌声・・・
低音から高音までPatrizioの魅力に溢れています。
優しく、力強く、愛と決意と希望に満ち溢れた、
「YOU'RE MY WORLD」に並ぶ究極のパワー・バラード。
深いメッセージが込められているように感じます。
人は人を輝かせるために生きているのかもしれませんネ。
そんなことにあらためて気づかされます。
☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆、
南アフリカ盤PLATINUM EDITION「DANKIE THANK YOU SUID AFRIKA」（2013）
購入できるのは10/3現在、南アフリカの通販サイト ONE WORLDのみとなっています。
「DANKIE THANK YOU SUID AFRIKA」はこちらから！
★UPDATE★10/5
10/8よりMPダウンロードも可能になりました。
MPダウンロード「DANKIE THANK YOU SUID AFRIKA」はこちらから！
★UPDATE★10/6
kalahari.comでも取扱いになりました。
「DANKIE THANK YOU SUID AFRIKA」はこちらから！
★UPDATE★10/7
日本のレコチョクでもダウンロード可能になりました！
レコチョクでダウンロードはこちらから！
★UPDATE★10/7
日本のmoraでもダウンロード可能になりました！
moraでダウンロードはこちらから！
★UPDATE★10/8
iTunesでもダウンロード可能になりました！
iTunesでダウンロードはこちらから！
ご購入はご自身の責任でお願いしますネ(*^^*)
海外サイトへオーダーされる場合、クレジットカード入力が心配な方は、
代行手数料や海外輸送料などが上乗せになってしまいますが、
日本国内の輸入代行業者などのご利用をおすすめします。
ちなみに・・・私はダウンロードよりCD派なので、
CDMANIACさんをよく利用させていただいてます(*^^*)