שבת שלום（シャバット・シャローム！）
今晩から יום כיפור（ヨム・キプール）です。
ユダヤ人にとっては最も大切な日の一つ。断食して罪を悔い改め、また場合によっては
お互いに誤りあったりするようです。
断食、苦手の私ですが、今日は別のことで1食だけ断食しましたが、眠くなってしまいました。
「断食する」はヘブライ語で לצם(ラツム）
ישראלים רבים צמים ביום כיפור(イスラエリーム・ラビーム・ツァミーム・バヨム・キプール）
「多くのイスラエル人はヨム・キプールに断食します」
