なんちゃってヘブライ語講座

超ビギナーですが、日々忘却の彼方に消え行く記憶をとどめたく、
備忘録代りにヘブライ語と関係あることないことを綴ります。

ヘブライ語で「今、4時45分です」

2009-05-08 21:48:55 | ヘブライ語・表現

15分と30分の言い方をやりました。

さらにもう1つ これも英語と似ている言い方ではないかと思います。

日本語だと、「3時45分」のことを「4時15分前」といったりしませんか?

ヘブライ語だと「4時に向かってあと15分」という言い方をします。

イラストは「4時45分」(に見えますか?)。

これをヘブライ語で言うとなると、רבע לחמש(レヴァ・レハメシュ)と

なります。「5時に向かって15分」という形になります。

英語もこんな言い方をしますが、私は頭がいまだ混乱します

なので練習が必要 以下の時間をヘブライ語で言ってみよう!

  2時45分 רבע לשלוש(レヴァ・レシャローシュ)

  1時45分 רבע לשתיים(レヴァ・レシュタイム)


おっと、念のためですが、ל(レ)は、「1時に向かって」と方向をあらわす前置詞です。

英語のto に相当するものです。


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。