שלום(シャローム)
今回は名詞המון(ハモン)を使って
「やることがいっぱいあります」といってみます。
המון(ハモン)は男性名詞です。「たくさん」という意味と、
「大衆・群集・民衆」という意味もあります。
היום אני צריך לעשות המון דברים
(ハヨム・アニイ・ツァリーフ・ラアソット・ハモン・ドゥバリーム)
直訳すると「ボクは今日、やらなければならないことがたくさんある」と
いう意味です。
なので義務をあらわすצריך(ツァリーフ)をつかってみました。
それと、「とってもありがとう」といいたい時、
המון טודות(ハモン・トドット)といったりします。
あっでもいま聞いていたラジオでは、המון טודה(ハモン・トダ)と
言っていました!う~ん、これはスラングなのかな
今回は名詞המון(ハモン)を使って
「やることがいっぱいあります」といってみます。
המון(ハモン)は男性名詞です。「たくさん」という意味と、
「大衆・群集・民衆」という意味もあります。
היום אני צריך לעשות המון דברים
(ハヨム・アニイ・ツァリーフ・ラアソット・ハモン・ドゥバリーム)
直訳すると「ボクは今日、やらなければならないことがたくさんある」と
いう意味です。
なので義務をあらわすצריך(ツァリーフ)をつかってみました。
それと、「とってもありがとう」といいたい時、
המון טודות(ハモン・トドット)といったりします。
あっでもいま聞いていたラジオでは、המון טודה(ハモン・トダ)と
言っていました!う~ん、これはスラングなのかな