【RCJ Forum】 Ramp followed by rescue zone

RCJ Forum の Rescue 競技関係の記事を漁っています。
（なお、緑色の文章は、機械翻訳なので、いろいろとアレです　笑） 

Ramp followed by rescue zone

傾斜路の後に救助ゾーンが続く

Rescue Line の救助ゾーンの直前に傾斜路があるかどうか？　の質問です。

これ、ほかの記事でも質問されていたので、真新しいことではありません。

質問する場合は、類似の質問が既にあるかを確認すべきなのですが・・・これまでの質問を追っていくのはなかなか大変なので、現実的には無理でしょう。

(JoelHanerth 2024/6/8)

I have a question regarding the ramp followed by the rescue zone.
I know that a ramp going down and then a rescue zone (no horizontal tile) is allowed. But in a scenario where we have a ramp going uphill and then a rescue zone (without a horizontal tile)? is allowed, correct? What about the silver line? Will she be placed horizontally within the rescue zone (which would make the challenge very difficult) or will she be on the ramp? 

傾斜路の後に救助ゾーンが続くことについて質問があります。
下り傾斜路の後に救助ゾーン（水平タイルなし）が続くのは許可されていることは知っています。しかし、上り傾斜路の後に救助ゾーン（水平タイルなし）が続くシナリオでは許可されますか？ 正しいですか？ 銀色のテープはどうですか？ それは救助ゾーン内で水平に配置されますか（そうするとチャレンジが非常に難しくなります）それとも傾斜路の上に貼られるのでしょうか？

質問は、上り傾斜路のすぐ次に救助ゾーンになることがあるか？　です。　もし、ある場合は、救助ゾーンの入り口の銀テープがどこに貼られるのか？（水平の救助ゾーンか、傾斜路上か？）　

回答は・・・

(rzhang  2024/6/9)

The answer to your first question is yes. On the second question I think we can refer to rule 2.9.4 :“At the entrance to the evacuation zone, there is a 25 mm × 250 mm strip of reflective silver tape on
the floor.” The silver tape will be placed in the evac zone. 

最初の質問に対する答えは「はい」です。2 番目の質問については、ルール 2.9.4 を参照できると思います。「救助ゾーンの入口には、床に 25 mm × 250 mm の反射銀テープが貼られています。」銀テープは救助ゾーンに貼られます。

まず、救助ゾーンの直前に傾斜路が設置されることは「あり」だそうです。

そして、（今回の記事では次が重要！）救助ゾーンの入り口に貼られる銀テープは（傾斜路ではなく）水平な救助ゾーンに貼られる。ということです。

これまで、救助ゾーンの入り口の銀テープ（同様に出口の黒テープ）の貼る場所が適当だったのですが、今回の回答で明確になりました。（テープは救助ゾーンからはみ出さない、ってことです）