お正月休みもとっくに明け、1月も中旬になって唐突ですが。先日、日系スーパーのマルカイで、杵と臼が売られているのを見ました。そしてその価格を見て、ビックリ！
なぜって、臼は$1999（20万円以上）、杵は$259（2万8千円くらい？）。$1999もする臼は、これでも$500割引きになっております。下手すると、元値は、セットで30万円近くしていたのですねえ。いやあ、すごい高級品！
日本の文化が今も色濃いハワイでは、お餅つきをするファミリーや神社、お寺もまだありますし…。そういえば何十年も前ですが、日系新聞「ハワイ報知」のお知らせ欄のようなところで、「臼と杵、求む」という告知を見たことがありました…。
そんな重い荷物をハワイに持ってきたい方はいないとは思いますが、もしも自宅に不要の臼と杵があったら。ハワイのお寺などに寄付すると、ものすごく喜ばれますよ～。
次は船旅でハワイヨ、という方がいらっしゃったら。ちょっと考えてみてくださいネ。冗談は抜きにして…。
