ALOHA！
昨夜、ハワイ島ヒロより戻りました。行くまでは洪水警報が出るほどの大雨が続き、雨の多いヒロの、そのまた史上最高の降雨量を記録した日もあったほどの年末のヒロ。ですが、私達が到着した1月2日は、青空が広がって素晴らしい天気でした。
翌日はキラウエア火山を見学し、昨年も行ったキラウエア・イキ火口の縦断ハイキングを楽しみましたが、この日もお天気。ただトレイルから出たとたん、雨が振り出して危機一髪でしたが...。あ、上の煙モクモクの写真は、キラウエア・イキではなくハレマウマウ・クレーターですので、念のため！
のんびりしたヒロの街を、初訪問の姉夫婦も楽しんでくれたようですが、１つだけ残念なことが。なんだか年始のヒロで、お休みの店がいくつかあったことです。たとえば私の大好きなダウンタウンのプカプカ・キッチンや、日系の惣菜店など。アメリカでは元旦以降は通常営業が普通ですが、そこは日系人の歴史が濃いヒロです。どうも日系の店では、お正月休みをしっかり取るところがあるようでした。
ま、いくつか美味しいものを食べ損ねたとはいえ、天気に恵まれ、楽しいヒロ旅行でした。またすぐ行きたい！（実はまた、３月に行く予定です） 私達にとっては、ヒロ・ノ・カ・オイ！(ヒロが最高！)なのでした。
(上は、ダウンタウンのクレープ店で食べた、キラウエア火山を模したすんごいデザートです)
