自然現象と心の構造～非因果的連関の原理

６２番目は、ユングのシンクロニシティ（共時性）の原典。

●ユング＆パウリ『自然現象と心の構造～非因果的連関の原理』
　河合隼雄・村上陽一郎訳、海鳴社（1976）

もとは1955年に発行したユング研究所報告第４号所収の２論文の邦訳
　ユング「共時性：非因果的連関の原理」（河合訳）
　パウリ「元型的観念がケプラーの科学理論に与えた影響」（村上訳）

ユングの深層心理の働きの描写に重要な、共時性と元型にまつわる議論。
共時性については、本書では占星術を例にとって説明されている。
http://www.kisc.meiji.ac.jp/~metapsi/psi/5-8.htm

ユング稿を訳した河合氏は、ユング心理学の大御所で、日本における臨床
心理士ブームの火付け役で、現在文化庁長官（入院中らしいが）。パウリ
稿の訳者村上氏については前項で紹介した。まさにゴールデンコンビだ。

パウリは、量子の排他律を発見して1945年にノーベル物理学賞を受賞した
物理学者であり、ニュートリノの予言者としても有名。パウリが近づくと実験
器具が壊れてしまい、仕方なく理論物理学をやったという、いわくつきの人。
精神疾患を抱えており、じつはユングのカウンセリングを受けていた。