今日の覚書、集めてみました

いつの間にか、10歳になりました。

トルコ大統領、総工費3億8,400万ポンドの世界最大パレスにお引越し

2014-11-06 21:04:49 | Telegraph (UK)
で、どうしてそんなにトルコって人気があるの?
親日って単語に反射的に警戒心を覚えるくらいの方が良い気がするのだ。
どっちかというと、トルコは欧州の仲間入りをしたくて猫被ってニャニャニャニャ言ってみたけど、ちょっとデモられたら直ぐに化けの皮がはがれてデモ隊半殺しにして「やっぱり!!」と野蛮人扱い逆戻り、な国だと認識していますが違うのでしょうか?
あんまり関わりたくありません…関わりたくない親日国()はここだけじゃありませんが…。

Turkey's president moves into world's biggest palace costing £384 million
(トルコ大統領、総工費3億8,400万ポンドの世界最大パレスにお引越し)
By David Blair
Telegraph: 11:48AM GMT 05 Nov 2014
Recep Tayyip Erdogan's new residence is four times the size of Versailles, comfortably exceeding the grandeur of Louis XIV of France

レセップ・タイィップ・エルドアン大統領の新居はベルサイユ宮殿の4倍。フランスのルイ16世の贅沢さを易々をしのぐシロモノです。


Turkey's new president has been accused of behaving like a "sultan" after he installed himself in the biggest residential palace in the world, built for a price tag of £384 million.

新トルコ大統領は、総工費3億8,400万ポンドとされる世界最大の宮殿を自分のために建てた後、「スルタン」のようにふるまっていると批判されました。

Recep Tayyip Erdogan now resides in the White Palace, which was constructed in breach of court orders in protected forest land in the capital, Ankara.

レセップ・タイィップ・エルドアン大統領は現在、裁判所の命令を無視して首都アンカラの保護森林に建てられたホワイト・パレスに住んでいます。

Boasting 1,000 rooms covering a total floor area of 3.1 million square feet, the palace is four times the size of Versailles, allowing Mr Erdogan to exceed the residential grandeur of Louis XIV, the "Sun King" of France.

総面積310万平方フィート、寝室1,000室を誇る宮殿は、ベルサイユ宮殿の4倍の大きさ。
エルドアン大統領は住まいの豪華さでフランスの「太陽王」、ルイ16世越えを遂げました。

(以下略ふんだららで写真だけ)









最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。